Tags: vietnam

ухо горло нос

IQ

где-то прочитала, что за неделю отпуска IQ
человека уменшается в среднем на 10 процентов.
мы уже во вьетнаме больше трех недель,
и то, что мой IQ уменшился более чем на 30 процентов,
я поняла вчера, когда намазала на ночь руки
не кремом, а трехцветной зубной пастой. всё.
расслабилась окончательно.
два дня назад мы вернулись в муйне, получить напоследок
моря, солнца и такой милой овощной жизни.
мы встаем с рассветом, где-то в 6 утра и
идем гулять на пляж. в это время там пустынно
и лишь одинокие бегуны-спортсмены шныряют мимо.
мы идем вдоль линии воды: Денисо немного впереди
по сухому песку, он называет это "скраб для пяток".
я позади шлёпаю по воде, мне нравится разглядывать
брызги и морскую пену. к 8 мы идем завтракать в кафе
"minh kha". Денисо берет блинчик с бананом и медом,
я - с бананом и шоколадом, хотя иногда бывают и
исключения, как сегодня: я выбрала курицу с жареной
картошкой. жареная картошка им удается особенно,
они ее делают с лучком, как дома.
часов в 10 мы идем купаться. купаюсь я один раз в день
но подолгу - часа полтора. плавать-плавать я
не особо люблю, мне скучно. я люблю плескаться
в волнах, барахтаясь по-собачьи, или играть
во "встретимся под водой, раз, два, три!" потому что
так веселее. в этом я похожа на вьетнамцев,
они тоже забавно резвятся в воде, правда в одежде,
тем от меня и отличаются. я в нелепом голубом
купальнике, прикупленном перед сьёмкой "пляжа"
два года назад в ашане. вот уж действительно,
нет ничего более постоянного, чем временное.
где-то в два часа дня мы идем обедать в одно и то же
вьетнамское кафе у дороги. я всегда беру куриный суп,
он там чудесен, в нем крупно нарубленые овощи,
грибы и много-много курицы. Денисо экпериментирует
с мясом, но каждый раз получает различные вариации
одного и того же блюда "мясо с луком". каждый раз мы с
замиранием сердца ждем новых откровений от местного
повара, но мясо с луком - популярный набор.
вчера денисо увидел за соседским столом что-то иное,
и срочно бросился к официантке с вопросом "что это?"
она показала ему в меню это блюдо, он сказал "ok, tomorrow!",
ну то есть отлично, завтра его и возьму.
милая девушка, знакомая лишь с одним английским
словом sorry, которое она вставляет в лубой ситуации,
через 10 минут принесла ему ещё одну порцию еды,
которая при ближайшем рассмотрении оказалось тем
же мясом с луком. но это вкусно, и денисо съедает
обе порции. план "не обжираться" проваливается
и мы идём всхрапнуть после обеда.
в 5 мы опять идём гулять по пляжу. потому как закат.
глазеем по сторонам и каждый раз отмечаем,
что пляж рядом с нами - самый лучший, линия
прибоя никогда не подбирается там к постройкам.
тогда как везде к вечеру прилив достигает
линии первых деревьев, размывая песчаный
берег. во многих ресортах подходы к воде
укреплены гранитными ступенями. идти по ним
не так весело и мы поворачиваем назад.
на ужин всегда есть варианты: можно пойти
поесть креветок в милый вьетнамский ресторанчик
с каменными лавочками. там дешево и симпатично.
можно взять фрукты, бутылку белого далатского
(оно конечно так себе, но на безрыбье сгодится),
свечки, плед и пойти на пляж.
там особенно хорошо видно звездное небо,
я в первую очередь нахожу Пояс Ориона,
он особенно красив в здешнем небе и мне нравится
когда он над нами. в голову лезет всякая чепуха,
я вспоминаю, что все прилавки здесь завалены
печеньем Choko Pie и спрашиваю у Денисо не кажется
ли ему это странным? нет ли тут связи между
Orion Choko Pie и так хорошо видным здесь
поясом Ориона. он смачно зевает и говорит "конечно, а у нас
хорошо видна Большая Медеведица, она же Большой
Ковш. вот поэтому везде пиво Белый Медведь
продается." доволная ответом я заглатываю
гигантский кусок манго и тянусь к рамбутану.
мой IQ безнадежен. ну ничего, приеду в москву -
книжек почитаю.

а пока ещё суперкартинок выдам. вот такой
я прекрасный фотограф.

Collapse )
ухо горло нос

ponos.

позавчера я поняла, что моя подлогчая нога,
эта сучка крашена, ноет не просто так, она ноет
и требует лекарств. стоило мне толко закинутся обезболивающим
она сразу прошла и я смогла целый день проходить по
Ханою. однако вчера я решила не доставлять ей такой радости,
дабы не вызывать привыкания. она, разумеется, начала
ныть и изводит мне душу. отчего характер у меня
окончательно испортился, я почувствовала себя доктором Хаусом.
и полностью отказалась от оптимистического
взгляда на порядок вещей. и сделала для себя вывод,
что мне абсолютно не нравятса эти "милые особенности"
северного вьетнама, мало того я нахожу их отвратительными
и тошнотворными.
первое, это конечно сам Ханой. вы можете себе представить,
что такое жить на огромном вьетнамском рынке?
все улицы в центре - это огромные прилавки с легкими
вкраплениями в виде жрален и турбюро. километры ТОЛьКО прилавков,
заваленых барахлом, сигаретами, жратвой, предметами
хозбыта и прочим шитом. составленный "lonely planet"
"однодневный маршрут по Ханою" представляет собой
перечисление ассортимента вьетнамских товаров.
нет, это всё прекрасно конечно, специфика и всё такое.
но именно здесь возникает ощущение перебора.
позавчера вечером я спокойно стояла на улице
и ждала Денисо, покупавшего в ларьке
бутылку воды. ко мне подошла бабень в акриловой
обтягивающей водолазке и буквально подвинула меня,
чтобы я не загораживала вид на ее шитовый товар.
второе, это мистика северных цен на еду.
(просто мы больше ни на что деньги и не тратим)
меня бесит что приходя в какое-то
"локал" кафе с пластиковыми детскими стульчиками,
сьев какую-нибудь микро-хрень,
ты можешь получить счет больше, чем в
красивом fancy ресторане с нормалной мебелью и заботливым
обслуживанием. фокусы какие-то. на юге с нами такого
не случалось. простое вьетнамское кафе - дешево,
приличный ресторан - дороже, всё ясно.
вот например, решили мы тут поесть в месте "где много вьетнамцев",
как советовал "lonely planet". пришли в уличное кафе,
где человек 50 вьетнамских мужиков пили пиво и
жрали всякую снедь, сидя за синими пластиковыми
микростолами. практически на кортонах. нам приносят
меню без цен. я заказывю курицу и на всяки случай
спрашиваю сколько стоит. выкатывают цену, которую
я тут во вьетнаме вообще ни разу не видела. ни в одном ресторане.
а вся эта северная свистопляска с маленкими
и болшими порциями, когда в качестве
болшой порции приносят какой-то мясной плевок
в душу с кучкой вареной травы опять же за мега бабло.
здесь активно появляется чувство, что тебя
постоянно пытаютса наебать, что принимают
за полного идиота. вчера Денисо чуть не подрался
с двумя гнусными тетками в акриловых водолазках
в ресторане в Ха Лонге. они пытались выдать 600 граммов креветок
за килограмм. когда Денисо метнулся к холодильнику,
чтобы взять три банки по 0,33 и взвесить на их весах,
нас выгнали из ресторана. вообще, эти тетки в акриловых обтягивающих
водолазках и отвратных панамках с полями -
для меня буквально лизо севера.

я тут на взводе, это понятно. сегодня ехали из Ха Лонга
4 часа. гнали по трассе постоянно сигналя,
мол "бляааа, разойди-и-ись!" лавируя в шахматном порядке
между автомобилями, мопедами и встречкой (в основном).
50 вйетнамцев и мы с Денисо ошалело смотрели
в лобовое окно, как будто это экран с какой-нибуд
нинтендой или как оно там называется. я уже знаю как водят вьетнамцы
как они сигналят и шпарят по встречке, но сегодня было
из ряда вон, правда. битва за сдачу с водителем
государственного!!, не частного, автобуса тоже не улучшила
настроения, он прикидывался шлангом и говорил Ок.
но Денисо был на высоте своего боевого духа и сдачу отбил.
ну, а когда уже взяв такси от вокзала,
мы попали в руки мерзотного таксиста, который с помощью
своего магического счетчика накрутил сумму
в 3 раза больше положенной и попросил чаевых,
мои когти зачесались и зубы заскрипели. я знаю, у нас подобное
тоже сплошь и рядом. меня и у нас от этого тошнит.
завтра мы летим на юг, в сайгон, и я практически счастлива.
хочу туда. там лето, солнце, и вообще чудесно.

ну фотки у меня сегодня под стать,
все мрачные и идиотские. и iPhone мне в этом
болшой помощник.

Collapse )
ухо горло нос

huevoe leto

побывали в Хуе... субъективное ощущение
что полностью соответствует своему названию.
во-первых, как только моя грудина стала чувствовать
себя получше, разболелась нога, стопа вернее,
не понятно в чем причина и что конкретно
болит, но хожу медленно и с трудом... страдаю...
во-вторых, грудина сегодня ночью при дыхании
издавала какой-то щелчок, типа "клатц!"
я серьезно перепугалась и не могла заснуть часа 2.
в-третих, тут зарядил дождь и начался дубак.
в-четвертых, за всё время в Хуе мне так и
не удалось по-человечески поесть. всё что мы ели -
просто отвратительно, вместо вина принесли бутылку
какого-то уксуса, мы его пить не стали, но его включили в счет,
потому что вино Денисо "открыл сам", а не официантка,
которая принесла штопор. я в злобе вылила бутылку вина
на мостовую перед кафе.
одно греет душу - Цитадель, главный достоприм в городе
она прекрасна конечно. но я рада что через
час автобус на ханой.

Collapse )
ухо горло нос

pro zApah

возвращаяс к моим вонючкам.
тут у нас во вьетнаме (мне нравитса этот оборот)
многое связано с запахом. я когда впервые
вышла на улицу в сайгоне, ошалела от запахов.
человеку с тонкой душевной организацией
и чувствительным обонянием поначалу приходится
очень нелегко. в воздухе перемешаны
запахи тухлятины, каких-то неведомых специй, мочи,
вареного мяса, чеснока, гриля и многих
других не поддающихся описанию (пока) вещей.
ну мы уже втянулись конечно, многого не замечаем.
Денисо так вообще открыт для экспериментов.
для начала он попробовал соус из тухлой рыбы
которым, кстати, так славитса Муйне. я не смогла,
вонь от него страшная, пахнет всем самым
худшим в жизни. Денисо съел чуть-чуть, просто рис
полил в кафешке слегка.
но этого ему было мало. он подговорил меня
отведать ДУРИАН. это фрукт такой. по слухам дико вонючий
но... неземного вкуса. запах его сравнивают
с запахом дерьма, мужских носков (мало
нам было моих вонючек), тухлой селедки и прочих
радостей, но эстеты сравнивают его с особо
вонючим сыром. к слову в некоторых гостиницах есть объявления:
вход в лифт с дурианом запрещен. такой вонючий,
но мы просто так не сдаемся, поехли на рынок
и купили-таки. Когда вернулись в отель, охранник на входе
начал ржать в голос, Денисо сказал "завидует, наверное!"
ну я вам скажу, знатоки в интернете не зря советуют
новичкам не есть дуриан в закрытом помещении.
как только мы внесли его в номер гостиницы,
мерзкая вонь заполнила комнату. Денисо говорит:
"а что, подумаешь, просто это единственный фрукт,
который содержит легко усваиваемую организмом серу!"
для меня это не было облегчением, так что дуриан
повесили в пакетике на ручку двери снаружи.
вечером пошли на пляж, где нет людей
и свежий воздух. засунув руки в целофановые пакеты,
как в перчатки, разделали фрукт. ложкой извлекли мякоть
денисо пробовал первый. ну что, говорю, похоже
на клубнику с привкусом миндаля, как обещали?
- нет, говорит, скорее на бри с жареным луком...
я тоже попробовала. заткнув нос, как рекомендовали.
оказалось не так всё ужасно, на клубнику не похоже
конечно. но сладко, и привкус миндаля присутствует.
и всё бы нечего, если б не отрыжка эта мерзкая.
преследует потом долгое время и ничем ее не заглушишь.
но это потому что дуриан - единственный фрукт,
в котором содержится легко усваиваемая сера.
Денисо сказал.
Collapse )
ухо горло нос

pro ovoschi

ya vot tut zametila, chto ludi u nas v muine,
pomimo mestnyh, razdelayutsa
na tri kategorii: pervye eto konechno kaitery,
vsya zhizn zdes zatochena pod nih,
vezde kait-kluby, kait-scoly, kait-remonty,
kait-magaziny i kait-menu v restoranah.
ludi oni v zelom simpatichnie, parni splosh
krasavzy podtyantye i zagorelye, devizy u nih
tozhe nichego, sportivnye takie. slovom iz
toy zhe porody chto gornolyzhniki, tolko
s odnim otlichiem: vse molodye.
ne byt zdes kaiterom eto kak-to stranno
i nemnogo pozorno, eto kak priehat na gornolyzhny
kurort i tam na pope s ledyanoy gorki katatsa.
i opravdanie u tebya mozhet byt tolko odno:
chto ty ko vtoroy kategorii otnosishsa
“puteshestvenniki”. puteshestvenniki
ne priezzhayut v muine nadolgo, oni tut kak pravilo
proezdom s severa na yug ili s yuga na sever.
na vsyu muinovskuyu zhizn oni smotryat svysoka
i govoryat, chto eto “ne Vietnam”.
muzhchiny-puteshestvenniki tozhe zagorelye krasavzy,
tozhe v obschey masse molodye,
pribavte k etomu trehdnevnuyu nebritost
i ogromny rukzak za plechami. edakiy cowboy Marlboro
poluchaetsa. puteshestvuyut oni v osnovnom po dvoe
i Deniso konechno govorit chto bolshinstvo iz nih –
“otez i syn” (kodovoye nazvanie dlya gay-pary)
ya dumayu chto navryadli, a esli i tak –
esteticheskoe udovolstvie escho nikto ne otmenyal.
devushki sredi nih tozhe vstrechayutsa,
no eto kak-to ne napryagaet )).
tretya kategoria – eto ovoschnye kultury,
no oni vezde odinakovie, tak chto i pisat o nih nechego.

my s Deniso konechno ne kaitery, i, ya vam skazhu,
ne stremimsya. netu zhelania. poetomu s polnoi
uverennostyu otnosim sebya ko vtoroy kategorii.
hotya poslednee vremya smutnye somnenia terzayut
vsyo bolshe. iznachalno plan byl takoy:
priehat 31-go v muine, potusit zdes do 2-go,
a potom rvanut v kambodzhu, potomu chto
tam hramy, tam ankor, tam prikluchenia,
a potom vozmozhno rvanut na sever vietnama,
tam ved Hanoi, Halong, i tak i ne poznannoe Hue.
takoy byl plan iznachalno. ya Deniso pervogo govoryu,
mozhet zaydem v sinh-kafe (turoperator),
uznaem kak tam s avtobusami do Kambodzhi.
Deniso takoy “aga-aga, tolko
davay ne budem toropitsa, vsyo uspeem…”
v rezultate vtorogo yanvarya my pereehali v
druguyu gostinizu, na etot raz pryamo na beregu morya.
na dve nochi. kazhdy den vsyo takzhe
pytayas ne toropyas zaity v sinh-kafe i uznat
pro avtobusy na kambodzhu. 4-go yanvarya my prodlili
gostinizu escho na dve nochi,
a vmesto sinh-kafe ya poshla na massazh.
tam ya okonchatelno rasslabilas i za obedom my
s Deniso ispytav dikoe oblegchenie reshili
v Kambodzhu ne ehat, a vmesto etogo zayti v sinh-kafe
i uznat pro avtobus na sever, a poka syezdit za fruktami
na rynok i iskupatsa…
po doroge s rynka my proezzhali mimo
sinh-kafe i ya predlozhila zayti tuda pryamo seyachas.
Deniso srazu stal skuchny i govorit:
“u menya est oschuschenia chto my opyat
toropimsa, zachem porot goryachku…”
tak chto reshili v sinh-kafe ne hodit
a luchshe vypit belogo Dalatskogo i poest krevetok…
segodnya utrom v myslyah o sinh-kafe
ya shodila na manicur s pedicurom,
i vozvraschayas v gostinizu byla uvlechena
bodrym vietnamzem v drugoy spa-salon.
na spezialny anticellulitny massazh…
kogda devuzhka-massazhistka svoimi
zhestkimi palzami vzepilas v moyu
lyazhku, vse bulki i bliny sozhrannye za poslednie
2 nedeli proneslis u menya pered glazami.
“chto my delaem? vremya uhodit! my – ovoschi!”
Posle massazha ya pryamoy navodkoy metnulas k Deniso
i govoryu: “Deniso! teper my i pravda toropimsa,
esli my seychas zhe ne kupim bilety
do hanoya, nado budet prodlyat gostinizu
escho na 2 dnya, a luchshe srazu na 2 nedeli.
i my okonchatelno prevratimsa v ovoschey!!!”
koroche govorya bilety my kupili,
chtob ne peredumat. a to byt ovoschami kak-to pozorno.
ухо горло нос

moi vonyuchki

у меня тут маленькая проблема образовалась.
есть у меня тапочки, на липучках такие
я их за 1000 рублей в декатлоне купила
год назад. хорошие такие тапочки, бежевые,
в цветочек. а тут недавно стала я за ними
замечать, что начали они пованивать,
да не то чтобы слегка, а порой зайдешь в
комнатку в гостинице, а там такое амбре,
что хоть святых выноси. такими, знаете ли, злыми
мужицкими носкачами несет.
ну всё, думаю, гнию.
перенюхала все свои гразные носки и кроссовки –
нет, нормально пахнут, даже приятно
если зажмуритьса. а эти – просто ужас.
так и прозвала я их “мои вонючки”.
нет, думаю, сдаватьса не буду, пойду
и помою свои вонучки. прополоскала их в море
щеточкой потерла, мыльцем розовым
гостиничным прошлась. как высохли –
понюхала, опят воняют. не так злобно
но и приятным тоже не назовешь.
Денисо говорит: “да ладно, выкинь ты эти свои
вонючки. видишь на них написано made in Vietnam,
они можно сказат круговорот сделали,
вернулись на родину чтобы умереть!
а ты возьми лучше мои, свеженькие”.
(а он себе по моей наводке месяц назад
такие же купил, толко черные в ромбик
и не носит теперь, не прижились)
влезла я в его тапцы, а вонючки к помоечке
поставила, в уголок. приглядываюсь к новым
тапкам, ну да великоваты, ну да черные в ромбик,
зато не пахнут. а вечером в номер возвратилась
и вижу они стоят, вонючки, и так жалобно
на меня смотрят… короче говоря,
оставила я их, спасла. теперь вот воняют
под кроватью… а черные в ромбик
решили выкинуть, потому как лишние они.
это я всё к чему: мы с денисо
наивние уроды целый гигантский чемодан всякого
барахла набрали, а оно тут при общей
оперативности и дешевизне прачечных
оказалось абсолютно не нужным.
мы часть выкинули конечно, а остальное
упаковали в чемодан и не притрагиваемся теперь.
так что если кто сюда едет, помните:
минимум вещей. минимум.
ухо горло нос

vietnamskoe novogodnee

Vsem privety i pozdravlenia s nastupivshim
Novym Godom. ya konechno polnaya tupnya
i pod predyduschim postom umudrilas otkluchit
komentarii (chestno govorya, ya dazhe ne znala
chto umeyu eto delat). sidela tut i udivlalas pochemu
menya vse ignoriruyut J, a tak hotelos poboltat…
slovom, komentarii vkluchila

a vot chto hotela rasskazat. pro Hoi An-to ya pogoryachilas
tam i vpravdu neobyknovenno krasivo.
vecherom napisav proshly post my vyshli
iz kafe i uvideli, chto ves centr napolnilnilsa
zazhennymi krasnymi fonaryami
na kazhdoi ulitse kakoe-to mikro shou
s narodnymi kostyumami, strannymi pesnyami
tanzami i dazhe! boevimi iskusstvami.
Deniso mne skazal: “prikin, smehu budet,
esli oni seyachas vzletyat kak v kitaiskih boevikah
i nachnut v vozduhe mochilovo”… no chuda ne proizoshlo.
kogda my vysli na naberezhnuyu reki, tam udivilis
escho bolshe – rybazkie lodki vo vseh etih ognyah
stali vygladet ne potrepannymi, a kakimi-to
skazochnymi. koroche govorya, vseyo preobrazilos.
my pereshli na druguyu storonu reki
i poshli na muzyku, chto igrala vdaleke.
proydya vsyu ulitsu uvideli chto muzyka
nesetsa iz kakogo-to angara
kotory na poverku okazalsa sportivnym zalom
(kak v shkole). tam prohodila discoteka
balnyh tanzev. pod svetomuzyku
i vietnamskoe tango vietnamskie muzhiki
zalamyvali i kruzhili vietnamskih tetok
odetyh v raznozvtnye shelka.
zrelische absolutno surrealisticheskoe!!

a 30-go vecherom my uehali iz Hoi Ana
obratno v Mui Ne, gde i vstretili NG.
vsyo poluchilos imenno tak kak mne hotelos.
my vzyali shampanskoe (taschili ego iz
qatarskogo duty free), fructy i moi lubimye ferrero
roche, i so vsem etim dobrom poshli na plyazh.
raspolozhilis na shezlonge okolo kluba
Sankara gde igrala muzyka i goreli kostry.
v chas nochi, dopiv shampanskoe poshli
po beregu na poiski kluba, gde nam bolshe vsego
ponravitsa musyka. nabreli na plyazhnuyu vecherinku
kakoi-to gostinizy, gde vystupala vietnamskaya
rock-gruppa. vietnamskie chuvaki s dlinnymi volosami
v dzhinse i kozhe ispolnili luchschie hity
metalici, ac/dc, kiss, scorpions i t.d.
v pereryve oni buhali i kurili travu :).
v obchem nam ponravilos :)) i my do 5 utra
rubilis kak sumaschedshie. i dazhe zabyli v 4 utra
otmetit NG po moskve. absolutno neprostitelno J.

seychas my poka chto v muine, no pro nego ya
v sleduyuschy raz rasskazhu.
ухо горло нос

nogi v yashike, golova v zvetah!

segodnya my s Deniso poluchili EXPERIENCE
my vpervye prokatilis na vietnamskom sleepere.
zagruzivshis v 7 vechera v Nha Trange v avtobus
my proshli vnutr i vot chto uvideli:
kazhdoe posadochnoe (ili vernee lezhachee) mesto
vygliadit kak zaprokinutoe kreslo
pri etom tvoi nogi popadayut pryamikom v yaschik
kotory nahodisa pod golovoy u vperedilezhachego.
na praktike vse gorazdo luchshe chem zvuchit na slovah
NO: yavno ne dlya takih shkafov (180 i 185) kak my s Deniso!
emu tak voobsche dostalsa urezanny variant,
t.e. yaschik dlya nog umenshen v 2 raza.
no nesmotrya ni na chto my srazu otrubilis i spali vpolne krepko
tolko vremenami prosypayas dla perekladyvaniya nog
(u menya bylo 3 polozhenia: "balerina", "egipetskaya freska" -
stupni bokom, i "vprisyadku" )
v 12 chasov nas vseh razbudili, vkluchili svet i zastavili
otdyhat (gulyat', pisat', uzhinat'). narod muchalsa, no otdyhal
ya ne vstavala zely chas, nadeyas chto seychas my tronemsa v put'
no ne tut-to bylo. v chas ya ne vyderzhala i poshla popisat'
v cafe "my thuy". tam byla para skuchnyh passazhirov i
tolpa voditeley so vseh ostanovivshehsa avtobusov
u kotoryh v etom kafe vidimo tochka sbora. otdohnut
i popizdet o tom o sem - eto zadacha ni odnogo chasa.
ya uspokoilas i poshla zhdat na mesto. v polvtorogo
my otchalili.
utrom v 6 pribyli v Hoi An. tut krasivo, da. no na moi vkus slishkom
mnogo turisticheskih shitoven na kazhdom shagu
(dazhe v saigone takogo ne bylo). my proshvyrnulis
po ulitsam zabegaya po puti vo vse pagody, musei
i art-gallerei. v itoge zarulili na rynok, gde zakupilis
tonnoy fructov: mango, tainstvenny fruct (ne znayu chto eto,
dumali passion fruct, no on po-moemu drygoy), ananas,
banany, nu i tak vozhdelimye Denisoidom lichi,
kotorye on mechtal syest s samogo priezda vo vietnam.

a escho ya reshila po mnogochislennym dvum prosbam
snimat govnofotki na iPhone. na pamyat. tut ih i vykaldyvayu
vsyo pod katom.
sorry za kachestvo. na to oni i govnofotki!

Collapse )
ухо горло нос

kamat'?

vsem privet iz Vietnama!
sredstvo ot zagara my-taki nashli
v samom uglu samogo bolshogo supermarketa
v phantiete. kupili 4 tubica
po 30 ml. k kazhdomu tubiku bylo privyazano
po gigantskomu koshelku. tipa v podarok.
tolko kupite pozhaluysta.
sredstvo posle zagara deniso izgotovil sam:
naryl gde-to gigantsky list aloe
i mazal nas merzkoy zelenoy slizyu.
no zato vsyo zazhilo kak na sobakah.
vchera my byli v dalate i gorod
pokazalsa nam ochen priatnym.
sredi prochego posetili vodopad Danatla
gde est osobaya razvlekuha:
spustitsa vniz k vodopadu ne peshkom
a na rollercostere, nu to est cht-to tipa
americanskih gorok. tolko skorostyu kabinki
ty mozhesh upravlat sam.
my veselilis kak deti, skatilis 3 raza
deniso uchil vseh vokrug chto tormoz
voobsche zhat ne nado. tak veselee.
escho odna zabavnaya vesch proizoshla.
(denis dominoid, eto dlya tebya istoria).
znaete, ya odnazhdy imela neostorozhnost
pozhalovatsa, chto mol ludi vse bezdushnie
ne sprashivayut kak u menya dela,
kak ya sebya chuvstvuyu, chto u menya horoshego
v zhizni, a vseh interesuet tolko odno:
skolko stoit moya camera :))
i posle etogo necotorye lichnosti
prinalis bez konza sprashivat u vseh "kak dela?"
a menya "skolko stoit tvoya camera?"
tak vot my prokatilis na funiculere
do chUdnogo mesta gde na holme posredi sosnovogo bora
ochen krasivy monastyr s pagodami
i monahami v zheltyh odezhdah.
i tam posredi takoy krasoty k nam podoschel
pozhiloy vietnamsky muzhchinka i skazal
"kamat'!" my takie "what?" v smysle "cho?"
on takoy "kamat', yo cAmela kamat'!"
deniso takoy naivny brosilsa rasskazyvat
pro cameru i model etc. no ya-to
kak vy ponimete svoih klientov znayu
"Deniso, govoryu, on sprashivaet "how much?"

koroche, dazhe esli vy ne sprosite kak u menya
dela, ya otvechu: u menya vsyo otlichno.
ухо горло нос

ne pominaite nashih imen v Hue

вчера я нашла несколько причин
для того чтобы думать о себе плохо.
с самого утра я обожралась за завтраком,
сожрав без зазрения совести омлет с луком,
огромный жирный блин с фруктами, ананасовый smoothie
и уж совсем никчемные полбулки. корила себя полдня.
потом ближе к вечеру зашла в местный вьетнамский
магазин, чтобы купить себе шорты. после примерки
очаровательных оранжевых поддельных квиксильверов
настроение упало окончательно: XXXL оказался "маловат".
денисо конечно убеждал что это "вьетнамский XXXL",
но при этом ржал как лошадь и предложил
отказатьса от обеда "в целях экономии".
кроме того со вчерашнего дня я официално стала
енотом. прокатавшись вес день на скутере
по самой жаре (в поисках средств от загара,
которые в местных магазинах отсутствуют как класс,
в отличие от средств для отбеливания кожи)
я мерзким образом обгорела, а именно так:
вся физиономия красная, кроме огромных белых кругов
вокруг глаз от очков. вид доволно безумный.
вьетнамцы в супермаркете в фан тиете хихикали
и показывали пальцем. чувствовала себя огромным
XXXL-енотом в зоопарке.
план с купанием, кстати окончателно провалился.
грудина пока не прошла несмотря на все
посланные мне лучи здоровия (за которые
всем огромное спасибо)
поэтому решили на 5 дней уехатй из муйне -
прокатитьса на север: Далат - На Чанг - Хой ан
хотели доехать до Хуе. но на Хуе времени
уже не хватает - хочется вернутся 31 декабря
в Муйне (у меня идеа-фикс встретить НГ на пляже,
к тому же гестхаус всё равно оплачачен по 2-е
января.)