Раз в 100 лет нахожу время сходить в кино. Как правило, это не блокбастеры, к которым абсолютно равнодушен, и не французские фильмы, которые меня как-то не интересуют, а малоизвестное в Израиле кино стран Северной Европы - Финляндии, Швеции, Германии, Дании. Настолько малоизвестное, что когда лет 10 назад смотрел в Хайфе Каурисмяки, в зале сидело не то 5, не 6 человек. Сети (в Израиле их две) такие фильмы в прокат не берут, поэтому они, как правило, идут в небольших однозальных кинотеатрах. Что есть хорошо - запоминаешь здание и интерьер, современные комплексы же похожи друг на друга, как две капли воды.
На сей раз это был хит немецкого проката в этом году - "До свидания, Ленин!", почему-то впоследствии в России переделанный на "Гуд бай, Ленин!". Может, из-за того, что и в оригинале используется англиийское название (а не немецкое), а может, в целях политкорректности в предверии предстоящих выборов (
они говорят "до свидания").
Фильм начинается так: перед самым падением Берлинской стены рьяная (по крайней мере, на словах) коммунистка переносит инфаркт и впадает в кому. Через 8 месяцев она просыпается в другой стране. Сын, зная, что любое потрясение может её убить, пытается скрыть факт объединения Германии, проявляя чудеса фантазии - воссоздаёт в комнате обстановку коммунистической ГДР, подделывает продукты, исчезнувшие из продажи, покупает старые газеты на барахолке и т.д. и т.п.
Очевидного не скрыть - то на стене соседнего дома появляется реклама Кока-Колы, то во дворе ставят пригнанные с Запада машины. Но на всё у парня находится объяснение.
Фильм очень смешной и добрый. Очень давно так не хохотал (сначала пытался сдерживаться, но потом понял, что бесполезно).
И в тоже время фильм намного глубже, чем это представляется в начале просмотра. Да и сюжет далеко не прямолинейный.
Среди актёров, конечно же, выделяется своей игрой Чульпан Хаматова, играющая девушку главного героя. Кстати, обратите внимание, в ивритской версии плаката указаны фамилии двух актёров, а в российскои - трёх...
Как заметила
shousha: "... только человек, выросший при социализме, смог поставить такое кино".
Добавлю, что только такой человек может это кино и оценить. В зале смеялся я один, ещё несколько старушек явно немецкого происхождения (в Израиле есть колония выходцев из Германии, приехавших сюда в 30-е годы) улыбались. И это всё.
В России фильм уже фильм уже шёл на московском кинофестивале, начало показа намечено на 4 сентября:
http://www.film.ru/afisha/movie.asp?Code=GBLENINТем, кому интересно европейское кино и кто хочет отдохнуть от души, рекомендую.
"Гуд бай, Ленин!" /Good bye, Lenin!/
Германия, 2002
Продолжительность: 121 минута
Режиссёр: Wolfgang Becker
Официальный сайт фильма (на немецком).
