Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Синдром книжной незавершенности

У меня какая-то карма: я на протяжении всей жизни то и дело вляпываюсь в незаконченные произведения - причем, по стечению обстоятельств, все они в жанре фэнтези.
Самым первым таким был детский цикл "Страна Остановленного Времени", о девочке из нашего мира, отправившейся спасать брата в параллельный мир (наверное, тогда же во мне проснулась любовь к параллельным мирам). Об этих книгах мало кто слышал, а я залипла конкретно. Перед каждым продолжением, по крайней мере, раз в неделю наведывалась в книжный и узнавала: не вышло ли? Благо, мои демократичные и совершенно неавторитарные родители позволяли мне свободно кататься по Химкам, а потом и по Москве в 12-14 лет (теперь я все чаще наблюдаю таких, которые контролируют за своим чадом каждый шаг - времена изменились; а может, действительно, зависит от родителей?...). Писала фанфики (правда, тогда я еще не знала, что это так называется - просто в ожидании продолжения надо было как-то сублимировать) и стихи, рисовала "фанарт" (хотя тоже не знала термина)), даже вступила в переписку с автором (выпросила адрес у издательства; где-то до сих пор лежит его фотография)). Так продолжалось до выхода четвертой книги включительно (всего планировалось семь). После чего, как бы я ни пытала автора и продавцов книжных, никто не давал мне ответа, когда же выйдет пятая. Постепенно я сдалась и переключилась на другое - как раз тогда бабушка подарила мне на день рожденья роуновского "Принца драконов" по принципу "смотрю: драконы на обложке, подумала - тебе понравится!". Сначала я отложила их в сторону - уж больно была расстроена отсутствием продолжения любимой книги. Потом сдалась, начала читать - и опять пропала. Фанфики, правда, не писала, но книги перечитала раз -дцать и выучила наизусть. Но вот беда: третьей книги серии (хотя в моем издании две первых были поделены каждая на две части) в переводе не существовало, а английский я тогда знала не в том объеме, чтобы читать в оригинале. И все же я не оставляла надежду найти продолжение и когда-нибудь прочесть. И в конце концов нашла-таки (через несколько лет, уже учась в институте) - а также вторую трилогию той же серии (всего там было 2 блока по три книги). Пока искала, познакомилась с замечательной aerynmoo (случайностей не бывает!), которая прислала мне две другие книги Роун - The Exiles. Когда-то давно я здесь о них писала. Книги вышли в середине девяностых, и изначально планировались как трилогия - но прошло уже 20 лет, а третья книга так и не появилась. Вчера я со злости исправила в Википедии forthcoming на nevercoming - интересно, заметят ли и сотрут ли? :D
Кстати, оставшиеся книги "Страны Остановленного Времени" я в конце концов нашла - пару лет назад - и скачала. Стала читать - и вся исплевалась. И не потому, что выросла - я проверила, первые книги серии все так же очаровывают и затягивают, несмотря на то, что я до сих пор помню их наизусть, - но последние... Это просто какой-то штамп на штампе и штампом погоняет, да в добавок еще и написанные кривым языком. Бьюсь об заклад: автор решил забить и дал отмашку неграм, а потом выпустил книги под своим именем. Грустно...
Так вот - теперь та же участь постигла меня и с "Песней льда и пламени". Я не из ненавистников и не из detractors, к которым Мартин обращался в своем знаменитом посте. Я не поливаю его грязью и не считаю, что он выжидает, чтобы нагрести побольше бабла (наверняка попросту ничто человеческое ему не чуждо - в том числе и переменчивость вдохновения: вот оно есть, а вот пропало, и как ты не тужься - не идет и все; как представитель относительно творческой профессии, я его понимаю). И все же хотелось бы, чтобы он все-таки довел начатое до конца и не привлекал бы негров, как некоторые личности. Мартину недавно исполнилось 69, а впереди еще 2 книги, и прогресс как-то под вопросом...
Может, правда, дело во мне? :D 

Городская романтика

Что может быть романтичнее, чем целый день кататься в троллейбусах и под "Musica E" плести косички? :)

Фотки (ровно неделю назад)

авангард


арьергард


Надо было видеть лицо работницы библиотеки иностранной литературы :))

А как вам моя челка? Мама не одобрила :)))))

О бедном ГП замолвите слово

Почти дочитала "Гарри Поттер-6". Хотела накатать сей пост, когда совсем прочту книжку, но уж больно не терпится: достали многочисленные наезды на хорошую книгу, обзывание ее фанфиком и проч. Дойдя до 29 главы (и отложив только по причине уймы работы и гложащей совести, что сделанное едва перевалило за половину) могу с полной уверенностью сказать: книга по построению сюжета, количеству интриг и элементарной "интересности" НИЧУТЬ не хуже предыдущих, а местами даже наоборот. Книга намного серьезней и глубже, тем и хороша. Хоть первые (особенно первАЯ) нравились мне именно детскостью и легкостью, эта отнюдь не кажется мне хуже - и уж тем более зануднее! - на их фоне. И уж точно в ней нисколько не меньше экшна (хоть для меня, признаюсь, экшн - не всегда главное, гораздо главней философия), не больше диалогов (а уж наличия оных, построенных по схеме "скажешь? - не скажу? - а может, все-таки скажешь? - не скажу" я не заметила вовсе за все 28 глав), чем раньше. И даже "перевлюбляние" как-то органично вплелось - вовсе не считаю его лишним, самый возраст :) И почему бы не вплести в канву сюжета любовь - тоже не пойму. Она есть в реальной жизни, так почему бы ей не быть в книгах и фильмах?
О Снейпе мое мнение сложилось с самого первого урока, и вот уж чего я совсем не понимаю - так это того, как можно фанатеть, или хотя бы просто восхищаться подобной мразью? Снейп, по моему (да, наверняка, не только по моему) мнению - просто собирательный образ всех гнусных, мерзких, черных качеств, какие только могут быть в человеке, и преклоняться перед ним могут только такие же, как и он сам. Даже если он и не совершал убийства (а по-моему, Роулинг ясней ясного дает понять, что оно совершено, что бы там ни придумывали в оправдание своему любимчику снейпоманы), он и без того совершил достаточно зла. А убийство человека, слепо доверявшего ему (именно слепо, другого слова и не подберешь) - наихудшее из зол. Хотя, даже если выяснится, что убийство Дамблдора - постановка, чтоб Волдеморт расслабился (все-таки, надежда умирает последней, и маленький ее лучик все еще теплится в глубине моей души), я и тогда не изменю к Снейпу своего отношения.


--------
Обязательно надо будет прочитать русский вариант, когда появится нормальный (имею в виду росмэновский - что бы там о нем ни говорили, а я считаю его нормальным, за исключением, может быть перевода нескольких имен и кличек) - и не раз.

--------
Мне не так-то просто надоесть :)