?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Линьцзи


Линьцзи говорит:


Изучающие Путь! Не ищите ничего в письменах, не изнуряйте свою психику непосильной внутренней работой, не вдыхайте без пользы холодный воздух. Гораздо лучше, если в вашем сознании ни одна мысль не будет порождать причинное возникновение, и тогда вы превзойдете бодхисаттв трех Колесниц...

Достопочтенные! Не растрачивайте свое время зря, покорно следуя день за днем устоявшемуся порядку и ходу вещей. В прошлом, когда у меня еще не было прозрения, я сам блуждал во мраке. Но нельзя проводить время впустую, и мое сердце было охвачено беспокойством, а в животе пылал огонь. Я метался, взад и вперед ходил [от одного наставника к другому] и спрашивал всех о Пути. Потом я вернулся, обретя силу, и вот теперь нахожусь с вами, изучающие Путь, и даю вам это наставление о переправе на другой берег.

Мой совет, изучающие Путь: не приходите сюда лишь за одеждой и едой! Смотрите, жизнь в этом мире быстротечна и встретить доброго друга-наставника, обладающего нужными познаниями, очень трудно. Воистину это подобно цветку удумбура, который расцветает за всю свою жизнь только один раз! Со всех сторон вы слышите, что есть такой старикан по имени Линьцзи, и приходите сюда с намерением задать трудный вопрос, чтобы я замешкался и не мог проповедовать свое учение. Но когда я действую всем своим существом, вы бессмысленно таращите на меня глаза и не можете раскрыть рта. В замешательстве вы не знаете, как ответить мне, и тогда я говорю вам, что осел не может выдержать пинка слона-дракона. Тем не менее, где бы вы ни были, везде и всюду вы стучите себя по груди и говорите: "Я познал чань, я познал Путь!" Вместе с тем вы не можете удержаться от того, чтобы по двое-трое приходить сюда [и задавать вопросы].

Увы! Повсюду таская с собой это тело и сознание, вы болтаете всякую чепуху, обманывая доверчивых простолюдинов. Но наступит день, когда [за все это] вам придется отведать железную палку и все, кто еще не покинул дом, будут брошены в мир асуров!

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
snik25
Jul. 29th, 2009 06:54 am (UTC)
Спасибо :))
Привет!
wu_
Jul. 29th, 2009 07:35 am (UTC)
Првиет! :)
anannat
Jul. 29th, 2009 07:09 am (UTC)
отжог! непонятно только что такое причинное возникновение.
wu_
Jul. 29th, 2009 07:34 am (UTC)
непонятно только что такое причинное возникновение.

В контексте Линьцзи это активность (внутренняя или внешняя), порождённая внешними обстоятельствами (термин "внешними обстоятельствами" в том смысле, как в сутре Хуейнена).

Другими словами, то это активность, которую запустила не ты осознанно, а "автоматические-оболочки" (которые могут быть полезные или мешающие) это сделали за тебя.

Привет!
Ингарс
anannat
Jul. 29th, 2009 08:58 am (UTC)
а =) я имею ввиду, если бы сразу понятно было написано, то текст был бы сильнее =)
"Гораздо лучше, если в вашем сознании ни одна мысль не будет зацепляться за другую.."
wu_
Jul. 29th, 2009 09:13 am (UTC)
Понятное дело :)
Привет!
flyhippo
Jul. 29th, 2009 08:13 am (UTC)
Причинное возникновение - не возникает мысль, что "то что я вижу имеет причину, и в свою очередь является причиной".
Выход за пределы кармы, закона причины и следствия ))))
"И тогда вы превзойдёте бодхисаттв трех колесниц" ))))
flyhippo
Jul. 29th, 2009 08:09 am (UTC)
Мда, Линь Цзы умел выёживаться. Хоть и был понимающим чуваком. Видать, достали старика ))))

wu_
Jul. 29th, 2009 09:21 am (UTC)
Посмотрел специально в словаре, что значит это слово

выёживаться: противничать и тем самым выводить других на эмоции. Например:Не выёживайся, уже это никому не интересно. Теги: выпендриваться

Да не выёживаеться он нихуя. Просто, прямо говорит правду как есть :)))

Привет!
flyhippo
Jul. 29th, 2009 11:37 am (UTC)
Насколько я помню, "Вывод других на эмоции" - один из методов Чань.
Отличный, кстати, способ говорить правду как есть ))))

sambul
Jul. 29th, 2009 10:30 am (UTC)
ФлайХиппо, на тебя на Махе на дискотеку расчитывать?
flyhippo
Jul. 29th, 2009 12:20 pm (UTC)
Видимо, да :)
sambul
Jul. 29th, 2009 12:25 pm (UTC)
Ок. :))
vorushin
Jul. 29th, 2009 08:57 am (UTC)
Какой клевый чувак!
wu_
Jul. 29th, 2009 09:22 am (UTC)
Да.

Првиет! :))
(Deleted comment)
wu_
Jul. 30th, 2009 06:46 am (UTC)
Привет, Рома!
:))
( 16 comments — Leave a comment )

Profile

sa
wu_
Ингар Р

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow