February 1st, 2021

Армия Чиянь

Однажды книжные дети придумали себе героев и дело, за которое стоит сражаться © Pingwina

Это один из самых пронзительных фанфиков, что я читала по "Списку Ланъя". Наверное, потому, что он даже не по "Списку Ланъя", а по "Конспиратору".
Дети шанхайской семьи Мин придумали игру. Игра прорастает в жизнь. Идет Восьмилетняя война сопротивления Японии.

[...] — Но знаешь, это странно, — дядюшка Ли вдруг улыбнулся, подкручивая фитиль керосинки, — я ровным счетом ничего не понял из того, что ты говорил во сне. Так что едва ли это опасно. Ты вспоминал погибших, но не называл имена. Армии, бои — но я не слышал ни одного названия, которое имело бы смысл. Я все хотел тебя спросить, что это значит. Что за армия Чиянь?

Мин Тай вздрогнул.
(— Армия Чиянь вернется, — прошептал он, разлепив разбитые губы, и Ван Маньчунь в ярости ударила его рукоятью хлыста по лицу.)

— Это игра.

— Игра?

Он помолчал, нервно растирая между пальцами край пододеяльника, потом объяснил сбивчиво:
— В номере 76 я испугался, что начну говорить. Мне вкололи что-то, я стал плохо соображать. Хотел думать о хорошем, но про дом было нельзя, а игра — она ничего не значит, просто мы с братом А Чэном придумали. Давно, в детстве. Или нет, мы все придумали, вместе...