?

Log in

No account? Create an account
Cat's Cradle

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile

December 2nd, 2008


Previous Entry Share Flag Next Entry
08:36 pm - Kawakami Sadayakko (1871-1946)




Николай Гумилев
Сада-Якко

В полутемном строгом зале
Пели скрипки, вы плясали.
Группы бабочек и лилий
На шелку зеленоватом,
Как живые, говорили
С электрическим закатом,
И ложилась тень акаций
На полотна декораций.

Вы казались бонбоньеркой
Над изящной этажеркой,
И, как беленькие кошки,
Как играющие дети,
Ваши маленькие ножки
Трепетали на паркете,
И жуками золотыми
Нам сияло ваше имя.

И когда вы говорили,
Мы далекое любили,
Вы бросали в нас цветами
Незнакомого искусства,
Непонятными словами
Опьяняя наши чувства,
И мы верили, что солнце
Только вымысел японца.

 

Сада Кояма  родилась в Токио 18 июля 1871 года.  Ее предки принадлежали к сословию самураев, однако семья разорилась настолько, что родители отдали Саду в дом Хамада в Ёшико, где ей предстояло стать гейшей. Девочке повезло.  Хозяйка дома, тридцатипятилетняя Камекичи Хамада, сама в прошлом известная гейша, пользовалась покровительством богатых и влиятельных людей.  Она удочерила Саду и позаботилась об ее образовании. Юная гейша, которую теперь звали Якко, пользовалась огромным  успехом.  Интерес к ней проявил даже Ито Хиробуми, первый премьер-министр Японии Лист из серии "Знаменитые гейши Токио"  Крайняя справа во втором ряду - Yakko of Yoshiko


В 1894 году Якко вышла замуж за актера Каваками Отодзиро.
Отодзиро был сторонником нового театра. Его труппа во многом следовала традициям кабуки, но 
ставили они современные пьесы и европейскую классику.
Сада Якко (вернувшись к прежнему имени Сада, она не рассталась и с тем, которое носила будучи гейшей) стала актрисой.

в роли Офелии
.

В 1899 году труппа отправилась на гастроли в Европу и Америку, став первым японским театром, который увидела западная публика.
В 1906 году в интервью, данном американскому журналисту,  она рассказала, с какими трудностями им пришлось столкнуться. Зрители, имевшие весьма смутное представление о далекой Японии, не понимали сюжеты многих пьес. Кровавые сцены, шокировавшие американскую публику,  пришлось убрать. Зато в Париже те же самые эпизоды пользовались неизменным успехом.

Для Садаякко сюрпризом стала необходимость улыбаться зрителям во время выступления
и требования организаторов отказаться от грима, делавшего ее лицо похожим на застывшую маску.  
 
Ее танцы пользовались ошеломляющим успехом.Садаякко танцевала перед президентом США и принцем Уэльским, ее ждал подлинный триумф во  Франции, ее фотографии украшали обложки журналов, а газеты наперебой писали о долгожданном прибытии знаменитой гейши...




 The Beggarstaffs (1899)


Пикассо




С мужем Отодзиро Каваками, сыном Отодзиро и танцовщицей Лои Фуллер, основоположницей танца модерн. Берлин, 1901 год.

Знакомство с Лои Фуллер стало огромной удачей  для театра. С того момента, как она начала помогать им в решении деловых вопросов, их доходы резко возросли, а сочетание номеров Фуллер с экзотическими танцами Садаякко привлекало на представления еще больше зрителей. 
 



Японской артистке Сада-Якко, которую я видел в Париже

Мы не ведаем распрей народов, повелительных ссор государей,
Я родился слагателем сказок, Вы - плясуньей, певицей, актрисой.
И в блистательном громе оркестра, в электрическом светлом пожаре
Я любил Ваш задумчивый остров, как он явлен был темной кулисой.
 И пока Вы плясали и пели, поднимая кокетливо веер,
С каждым мигом во мне укреплялась золотая веселая вера,
Что созвучна мечта моя с Вашей, что Вам также пленителен север,
Что Вам нравятся яркие взоры в напряженных глубинах партера.

(Николай Гумилев)

 


В 1911 году умер Каваками Отодзиро. Сада Якко практически перестала выступать.  Ей было сорок лет. 
Она основала фирму, поставлявшую шелк на экспорт, построила храм и открыла школу актерского мастерства для девушек.

Садаякко и Момоске Фукудзава


Однако романтические истории в ее жизни не закончились. Когда-то студент по имени Ивасаки Момоске спас пятнадцатилетнюю гейшу Якко от стаи бродячих собак.  Теперь же он превратился в успешного предпринимателя, носил известную  фамилию Фукудзава и титул "электрического короля".
В их уютном доме в Нагоя теперь открыт музей 

 


 


Current Music: Maria Callas - Un bel di vedremo

(18 comments | Leave a comment)

Comments:


(Deleted comment)
[User Picture]
From:tamit_
Date:December 4th, 2008 09:19 pm (UTC)
(Link)
это я на днях устроила разборку в книжном шкафу (под девизом "а давай ты все-таки закроешься))), и на меня упорно норовил упасть том Гумилева. В итоге я его открыла, обнаружила давно знакомые стихи, и... мне вдруг стало интересно, какой она была. Чтобы в те времена отправиться выступать в Европу, для этого нужна была известная смелость.
[User Picture]
From:naishome
Date:December 2nd, 2008 09:55 pm (UTC)
(Link)
Спасибо.
[User Picture]
From:dagmara
Date:December 2nd, 2008 10:01 pm (UTC)
(Link)
хорошо что у нее боле менее все сложилось, а!
интересно очень, спасибо!
[User Picture]
From:tamit_
Date:December 4th, 2008 09:05 pm (UTC)
(Link)
я тоже за нее порадовалась, когда читала :)
[User Picture]
From:tavia_
Date:December 2nd, 2008 11:18 pm (UTC)
(Link)
Спасибо.
[User Picture]
From:tamit_
Date:December 4th, 2008 08:29 pm (UTC)
(Link)
спасибо! когда я писала этот пост, у меня какая-то жуть творилась с сетью, но если понравилось, я не зря мучилась :)
[User Picture]
From:quelle_rusco
Date:December 3rd, 2008 01:55 am (UTC)
(Link)
Какая прекрасная жизнь...
[User Picture]
From:der_blinker
Date:December 3rd, 2008 11:08 am (UTC)
(Link)
я все хочу тебя спросить - тебя каким ветром на Восток занесло?
[User Picture]
From:tamit_
Date:December 4th, 2008 08:33 pm (UTC)
(Link)
просто нравится )))
[User Picture]
From:telenis
Date:December 3rd, 2008 12:38 pm (UTC)
(Link)
А вот привет из 90-х - отличная песня группы "Квартал" на стихи Гумилева :).

http://www.youtube.com/watch?v=9G_7UWG4ttk
[User Picture]
From:tamit_
Date:December 4th, 2008 08:32 pm (UTC)
(Link)
спасибо! в current music к тексту надо было ставить именно это )
[User Picture]
From:der_blinker
Date:December 8th, 2008 12:36 pm (UTC)

идем?

(Link)
[User Picture]
From:tamit_
Date:December 8th, 2008 02:42 pm (UTC)

Re: идем?

(Link)
Спасибо! А то я бы точно все пропустила :)
Обязательно идем
[User Picture]
From:der_blinker
Date:December 30th, 2008 07:18 am (UTC)

Re: идем?

(Link)
с наступающим новым годом, солнышко:)
[User Picture]
From:konstansa
Date:May 20th, 2011 07:40 pm (UTC)
(Link)
Разрешите лист знаменитых гейш утащить? ссылку дам, конечно)
[User Picture]
From:tamit_
Date:May 23rd, 2011 07:11 pm (UTC)
(Link)
смело тащите ))
[User Picture]
From:konstansa
Date:May 23rd, 2011 07:23 pm (UTC)
(Link)
Спасибо) в четверг вечерком загляните на пост)
[User Picture]
From:tamit_
Date:May 23rd, 2011 07:25 pm (UTC)
(Link)
обязательно! ))

> Go to Top
LiveJournal.com