"Итак, в удаве 38 попугаев, 19 мартышек и три с половиной слонека!"
(с) Попугай ,мульт "38 попугаев"
Слон в этом смысле действительно универсальное жывотное. Когда хотят сказать, что чем-то ОЧЕНЬ довольны ,говорят ... Правильно, "доволен как слон". Если ОЧЕНЬ рады, то рады "как слон при виде слонихи".Если человек храпит совсем уж громко - то храпит "как слон". А если чел ОЧЕНЬ спокоен - то опять же спокоен "как слон". Слонами измеряют чувство любви ( большая и чистая - "как слон под душем"). Недостижимая мечта или прекрасная фантазия обрела стойкий синоним "розовый слон". Когда устраивают аттракцион невиданной щедрости, то называют это "раздача слонов"( помните рекламу - "слоны кончились, берите кита"?) "Белый слон"- раритет, редкость. А еще англ. white elepha - обозначение сделки на бирже, когда расходы превышают возможную прибыль, т.е. сделка заведомо убыточна. Если вы увидели белого слона во сне - значит, наяву вы сделаете бесполезное приобретение ."Слон и моська"-символ сильного человека и мелкой скандальной личности.
Негативные проявления тоже измеряются в слонах. Как слон в посудной лавке - говорим мы про неуклюжего человека.( интернет-вариант "Yahoo в Рунете - как слон в туалете")
А еще слон настолько большой, что его очень трудно спрятать. Трудно, но возможно. Например, вот так;)
Как спрятать слона
