?

Log in

No account? Create an account
Стечение обстоятельств. Ol's Journal. [entries|archive|friends|userinfo]
Ol

[ website | Впечатления ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| Portfolio Tags ]

Увидел вдруг, что правильно живу)) [Aug. 8th, 2018|12:59 pm]
Ol
Кто понял жизнь тот больше не спешит,
Смакует каждый миг и наблюдает,
Как спит ребёнок, молится старик,
Как дождь идёт и как снежинки тают…

Омар Хайам. "Рубаи"
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: const0000
2018-08-08 01:11 pm (UTC)
:))
это такой же Хайям, как я - Аристотель! :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: ol_
2018-08-08 01:18 pm (UTC)
В смысле?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: const0000
2018-08-08 01:22 pm (UTC)
ну, это - и не текст, и не перевод - Хайяма.
и не рубай, кстати.

а против такого образа ж. - ничего не имею.
каждый живёт свою жизнь.

пожалуй, не соглашусь только с формулировкой "правильно живу".
никто не знает "как правильно".
точнее - это просто предмет веры, личной веры.

и вот лично мне - абсолютно всё равно - правильно ли я живу, или нет.
моя ж. в этой категории не номинируется :))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ol_
2018-08-08 01:36 pm (UTC)
Ну, да, согласен. Я знаю, что такое перевод поэзии.Но как-то для самооправдания всегда можно наточить эту фразу. ))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ol_
2018-08-08 01:51 pm (UTC)
А так, вообще-то да, это миф, как и Шекспир и т.д.
(Reply) (Parent) (Thread)