May 14th, 2008

зубастег

Монти Пайтон и Святой Грааль

С подачи penguin_arctic посмотрел это кино. Фильм очень старый, 1975 года. Но это ничего не меняет, у таких фильмов нет возраста. Это не фильм, это феерия. Это полтора часа смеха, это такой шквал шуток, что их невозможно процитировать - потому что тогда надо цитировать весь фильм. Это театр абсурда, но абсурда очень связного и логичного. Я даже не знаю с чем его сравнить. Это пародия, но не на какие-либо другие фильмы, а пародия на жизнь. Сам по себе сюжет достаточно прост - король Артур собирает себе в бригаду рыцарей, которые собственно и будут рыцарями знаменитого Круглого стола, и отправляется с ними на поиски Святого Грааля, потому что чем же еще заниматься благородным рыцарям, как не поисками Грааля? Ну и собственно на этом нелегком пути с ними и приключаются разные истории, из которых фильм и состоит. 
Дальше рассказывать нечего, это надо просто видеть )))
Знающие люди (и я с ними соглашусь) утверждают, что смотреть это конечно лучше всего в оригинале, то есть на языке вероятного противника, но для тех, кто как и я знает его только в пределах проведения допроса военнопленных в полевых условиях, есть аж несколько вариантов перевода. Какой из них наиболее хорош я пока сказать немогу, так как слышал только один. Насколько я понимаю, есть и еще целый ряд фильмов от этой же компании веселых отморозков, так что был бы рад, если бы знающие люди посоветовали что искать и хм... покупать, назовем это так, в первую очередь )))