Скрудж

Как пишут рецензии к книгам поисковые оптимизаторы

Как пишут рецензии к книгам поисковые оптимизаторы

Искал в Яндексе по словам «Permament Portfolio» и наткнулся на чудесное – рецензию к одноименной книге Lawson J.M. на сайте «Ридли». По мере знакомства с рецензией моя челюсть медленно сползала вниз. Если вы в курсе, что такое «Permanenet Portfolio», то и вашей челюсти угрожает то же самое.

Наслаждайтесь!

* * *

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Permanent Portfolio" Lawson J. M. (EN) решать Вам! Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. "Permanent Portfolio" Lawson J. M. (EN) читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

* * *

Вначале я еще подумал, что, может быть, есть какое-то художественное произведение с таким же названием? В конце концов, если уж поиск по словам «Портфель лежебоки» выдает ссылки на портфели из кожи крокодила, то почему бы и под заголовком Permanent Portfolio не завернуть какую-нибудь красивую историю о любви и страданиях?

Но нет, приведенный на этой же странице анонс на английском выглядит совсем иначе:

* * *

An up close look at an investment strategy that can handle today's uncertain financial environment Market uncertainty cannot be eliminated. So rather than attempt to do away with it, why not embrace it? That is what this book is designed to do. The Permanent Portfolio takes you through Harry Browne's Permanent Portfolio approach which can weather a wide range of economic conditions from inflation and deflation to recession and reveals how it can help investors protect and grow their money. Written by Craig Rowland and Mike Lawson, this reliable resource demonstrates everything from a straightforward four-asset Exchange Traded Fund (ETF) version of the strategy all the way up to a sophisticated approach using Swiss bank storage of selected assets for geographic and political diversification. In all cases, the authors provide step-by-step guidance based upon personal experience. This timeless strategy is supported by more than three decades of empirical evidence The authors skillfully explain how to incorporate the ideas of the Permanent Portfolio into your financial endeavors in order to maintain, protect, and grow your money Includes select updates of Harry Browne's Permanent Portfolio approach, which reflect our changing times The Permanent Portfolio is an essential guide for investors who are serious about building a better portfolio.

* * *

В общем, кто-то поленился переводить, и подставил к описанию книги «универсальную рецензию ни о чем» в надежде, что общий смысл, возможно, подойдет. Уж не знаю, сделали ли это хозяева магазина, или какой-то нерадивый студент, которого наняли переводить анонсы и забыли проконтролировать.

Но в любом случае, на своих клиентов магазину «Ридли» плевать с высокой колокольни.

Ссылка на описание - http://readli.net/permanent-portfolio/
О том, что такое Permanent Portfolio, можно прочитать здесь: http://assetallocation.ru/the-best-kept-secret/




Ближайшие семинары и вебинары:

01 - 05 октябряСергей Спирин, "Инвестиционный портфель - Часть 1. Структура портфеля или Стратегия"
15 - 19 октябряСергей Спирин, "Инвестиционный портфель - Часть 2. Наполнение портфеля или Тактика"

Другие мои ресурсы: ■ FacebookВКонтактеTwitterTelegramYouTube, ■ ЖЖ-сообщество Личные финансы
darkwingduck

about federal highways

Оказывается, федеральное правительство США не имеет никакого отношения к сети federal highways - их всегда строили и поддерживали штаты.

The numbers and locations are coordinated by the American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO). The only federal involvement in the AASHTO is a non-voting seat for the United States Department of Transportation.


http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Numbered_Highways