February 23rd, 2013

сочно

английский язык

открыла для себя два новых слова
во-первых, внезапно, blacksmith. так как в детстве английский не изучала, сказок не читала, и на это слово наткнулась только сейчас, во время чтения, о боже, фэнетези.

а во-вторых, stoned. не то, чтобы я этого слова не знала раньше. труднось заключается в том, что я уже неделю не могу найти адекватное русское слово (без сильной негативной составляющей) к его значению "человек, который регулярно и много курит марихуану". Вертится на языке, но кроме растафарайджа в голову ничего не приходит.