Tags: Шекспір

Царь

Приборкання норовливої. Театр Івана Франка


7,5/10 В. Шекспір. Переклад І. Кочерги, Ю. Лісняка. Комедія на 2 дії

Це одна з ранніх комедій Шекспіра. Вона вражає жвавістю, іскристою дотепністю, ніжністю барв, витонченістю, театральністю і, безумовно, красою і силою втілення почуття кохання.
...До Падуї - "мистецтв колиски" прибуває молодий дворянин Люченцьйо із своїм слугою Траньйо, щоб розпочати тут навчання. Випадок знайомить його із Баптістою, а також його двома дочками Катаріною та Б'янкою. Люченцьйо закохується у Б'янку. Але зачувши про волю Баптісти - не видавати заміж молодшої чарівної, лагідної Б'янки доки не одружиться старша Катаріна, відома своєю норовливістю, закоханий вирішує під машкарою вчителя потрапити до дому Баптісти й завоювати серце Б'янки. Його ж слуга Траньйо мусить удавати з себе Люченцьйо.
У цей же час до Падуї приїздить давній друг Гортензьйо - красень Петруччо, який прагне успіху, багатства й кохання. Гортензьйо пропонує йому посвататись до Катаріни, а його представити як вчителя музики в домі Баптісти. Петруччо погоджується і відтоді вистава перетворюється на гострий і солодкий поєдинок між норовливою Катаріною і мужнім претендентом на її руку...
Справжній бенкет винахідливості, веселих витівок, на які здатні закохані, яскравість комедійних ситуацій супроводжують дію.

http://ft.org.ua/index.php?do=static&page=priborkannyanorovlivoi

Із зірок грали Остап Ступка та Олексій Богданович. Останній мені все більше й більше подобається. Нмд найкращий актор зараз у театрі. Шкода, що він старішає буквально на очах, а не мав би по ідеї... Після закінчення театрального відразу став актором цього театру, і вже 26 років.

Квитки все дорожче й дорожче у Франка стають, вже по 150 грн. Хоча хз, може, це я все ближче й ближче підбираюся (4-й ряд)...
Вистава гарна, все так добротно і монументально, претензій нема, мінімалізмом не обійшлося.
Сезон до 30 червня, схоже, буде, на відміну від минулого року, коли закінчили в середині червня. І глядачів багато в цю пору, тоді влітку відчутно менше ходило, та й криза була.

http://teatral.org.ua/forum/viewtopic.php?t=2031