Tags: Тиждень

Читаю

Старцівська республіка


В останньому номері Тижня стаття про кобзарів.
Зі словничка мови старців-кобзарів:

відрізав - відмахлював
гарний - кльовий
грати - лабати
гроші - хобарі
жити - махловати
мужик - лох
нехай - ханай
спати - кімати
хата - хаза
я - мань
і т.д.

Вся стаття тут
Читаю

Поточне


Чогось мене раз на рік безпричинно пробиває на сміх: коли я бачу, як люди носять з собою ці корзинки, дехто починає з суботи, та й по сьогодні я ще бачив.
"Український тиждень", який вже не вперше згадує український сегмент ЖЖ, на цей раз цілу сторінку віддав chapeye, щоправда, трохи прокоментували його.
Сьогодні нарешті розпочав блог еспанською, довго шукав, де б його зробити, в результаті він опинився тут: http://ucraniano.blogia.com/ - це один з найпопулярніших сервісів в Еспанії. Не знаю, френдстрічки немає, пошуку по зацікавленням та ін. немає, взагалі-то мені треба щось типу Livejournal, але не він, бо залогінюватися то для мене просто каторга. Якщо б хтось порадив, був би дуже вдячний, треба з прицілом на закордон.
UPD. Якось на Блогії некомфортно мені, завів все ж іще один рахунок на Лайвджорналі est_kyiv, а з перелогінюванням вирішив справу, проглядаючи обидва блоги в різних бровзерах: Експлорері та Мозиллі.
Баба

Ганьба


"Українському тижню" жовта картка за репортаж Ігоря Петренка "Торговище ХХІ століття" - № 11, 14-20 березня. В принципі деякі видання я після такого взагалі перестав читати, тут поки зроблю виняток - по сукупності.
Читаю

Садовська


Так, мене черговий раз здивували, на цей раз інтерв'ю в "Українському тижні" Віктора Морозова - крім багато чого, перекладача гаріпотера. Виявляється, Мар'яна Садовська sadovska_ua - його старша донька.