Est (est_) wrote,
Est
est_

IV Київська міжнародна книжкова виставка-ярмарок


18 серпня 2008 року об 11 годині в Українському домі в рамках відзначення 17-ої річниці Незалежності України розпочне роботу IV Київська міжнародна книжкова виставка-ярмарок.

Учасники виставки – вітчизняні і зарубіжні видавці - запропонують відвідувачам багаточисельні презентації нових книжкових видань, зустрічі з улюбленими авторами, автограф-сесії, реалізовуватимуть книги за цінами виробника.
Виставка працюватиме з 18 по 21 серпня 2008 року з 10 до 19 години.

http://community.livejournal.com/ua_books/285442.html

18 серпня

11.00-11.30
Урочисте відкриття IV Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарку. Вручення дипломів лауреатам премії Кабінету Міністрів Україну ім. Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва.
Організатор: Державний комітет телебачення та радіомовлення України.
Місце проведення: Центр ділового і культурного співробітництва «Український дім».

11.30-12.00
Огляд експозицій.
Організатор: Державний комітет телебачення та радіомовлення України.

12.00-13.30
Брифінг Т.в.о. Голови Держкомтелерадіо України А.Л.Мураховського для ЗМІ з нагоди відкриття IV Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарку.
Організатор: Державний комітет телебачення та радіомовлення України.
Місце проведення: Прес-центр «Український час»

13.00-14.00
Презентація книги Оксани Косміної «Традиційне вбрання українців» т.1 «Лісостеп».
Організатор: видавництво «Балтія Друк»
Місце проведення: стенд видавництва «Балтія Друк»

13.30-14.30
Презентація книжкових видань, присвячених 225-річчю заснування м. Севастополя та Військово-морським силам України.
Організатор: Севастопольська міська державна адміністрація.
Місце проведення: стенд міської облдержадміністрації.

13.30-14.30
«Чернігівщина дітям» – зустріч з членами спілки письменників України, дитячими письменниками Сокол А.В., Конечною О.М. та Пакалюк Т.І.
Організатори: Чернігівська обласна держадміністрація.
Місце проведення: стенд облдержадміністрації.

14.00-15.00
Презентація Національного стенду Росії та Російської національної премії «Поет» за участю поетів Тимура Кібірова, Олега Чухонцева та ведучого Сергія Чуприни, головного редактора журналу «Знамя».
Організатор: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Россия.
Місце проведення: Російський національний стенд.

14.30-15.30
Співана презентація книги відомої української поетеси Тамари Севернюк «За знаком часу» за участю співака Заслуженого артиста України Івана Дерди.
Організатор: Видавничий дім «Букрек».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

15.00-16.30
Поетичні читання за участю Олега Чухонцева, Тимура Кібірова, Максима Амеліна.
Організатор: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Россия.
Місце проведення: Російський національний стенд.

15.00-16.00
Автограф-сесія відомої сучасної української письменниці Ірен Роздобудько.
Організатор: видавництво «Фоліо».
Місце проведення: стенд видавництва «Фоліо».

15.00-16.00
«Миколаївщина в голодних 1921 – 1923, 1932 – 1933, 1946 – 1947 роках» презентація книги Миколи Шитюка та Кирила Горбурова.
Організатор: Миколаївська обласна держадміністрація.
Місце проведення: стенд облдержадміністрації.

16.00-17.00
Презентація нових творів українського журналіста Івана Чумака.
Організатор: видавництво «Сучасний письменник».
Місце проведення: стенд видавництва «Сучасний письменник».

16.00-17.00
Автограф-сесія відомого сучасного письменника, автора книги «Її тіло пахло зимовими яблуками» Олександра Жовни.
Організатор: Літературна агенція «Піраміда».
Місце проведення: стенд Літературної агенції.

16.00-17.00
«Український тризуб» – презентація книги О. Бєлова та Г. Шаповалова.
Організатор: видавництво «Дике поле», м. Запоріжжя.
Місце проведення: Стенд Запорізької облдержадміністрації.

16.00-17.00
Знакові культурологічні проекти видавництва «Грані-Т» 2008 року: Н.В. Гоголь «Петербургские повести», Городецький «Виклик будівничого», антологія японської класичної поезії VII – XIII ст. «По одному віршу ста поетів».
Організатор: видавництво «Грані-Т».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

17.00-18.00
«Книга лікує» – презентація нової книги відомого в Україні та світі академіка Ю. Батуліна «Откровение двоих, победивших рак: 15 лет спустя».
Організатор: ТОВ «Видавництво «АСК», «ФОП Подолін І.В.».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

18.00-19.00
Вручення дипломів:
• лауреатам премії ім. Івана Франка у галузі інформаційної діяльності;
• переможцям Національного конкурсу «Краща книга України».

19.00-20.00
Офіційний прийом з нагоди відкриття IV Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарку.
Організатор: Держкомтелерадіо.
Місце проведення: Центр ділового і культурного співробітництва «Український дім».

19 серпня

10.00-11.00
«Цілунок ночі» – презентація книги молодої сучасної письменниці Ганни Лук’яненко.
Організатор: Видавниче підприємство «Юніверс».
Місце проведення: стенд Видавничого підприємства «Юніверс».

11.00-12.00
Автограф-сесія керівника проекту В’ячеслава Баранова, який представляє науково-краєзнавче видання Є.Хаєцького «Спогади з подорожі до Криму» (переклад з польської мови О.Тищенко-Моностирьскої).
Організатор: Республіканський комітет АР Крим.
Місце проведення: стенд Республіканського комітету АР Крим.

11.00-12.00
Презентація підручників загальноосвітньої школи, випущених Державним спеціалізованим видавництво «Освіта».
Організатор: видавництво «Освіта».
Місце проведення: стенд видавництва «Освіта».

11.00-12.00
«У вирі вогню та омани» – автограф-сесія сучасного письменника Володимира Білоуса.
Організатор: видавництво «Сучасний письменник».
Місце проведення: стенд видавництва «Сучасний письменник».

12.00-13.00
Поетичні читання за участю Кирила Ковальджі та Тетяни Кузевльової.
Організатор: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Россия.
Місце проведення: Російський національний стенд.

12.00-13.00
Зустріч з Головою обласної літературної спілки Чернігівщини, головним редактором журналу «Літературний Чернігів» Ткачем М.М. та дитячою письменницею Бородонос М.І.
Організатор: Чернігівська обласна держадміністрація.
Місце проведення: стенд облдержадміністрації.

12.00-13.00
«Поцілунки гострі мов шаблі» – презентація нових книг відомого українського поета Віталія Колодія.
Організатор: Видавничий дім «Букрек».
Місце проведення: стенд Видавничого дому «Букрек».

13.00-14.00
Презентація «Енциклопедичного довідника з історії України».
Організатор: видавництво «Генеза».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

13.00-14.00
Презентація путівника «Автомобільна прогулянка Україною».
Організатор: видавництво «Балтія Друк».
Місце проведення: стенд видавництва «Балтія Друк»

13.00-14.30
Круглий стіл на тему «Современная молодая литература» за участю російських поетів Максима Амеліна, Кирила Ковальджі, Тетяни Кузовльової, Олексія Кащеєва, Дмитра Павличка та ведучого Сергія Філатова, президента Фонду соціально-економічних та інтелектуальних програм.
Організатор: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Россия.
Місце проведення: Російський національний стенд.

14.00-15.00
«Янгол з України» – автограф-сесія сучасної української письменниці – автора жіночих романів Тарасюк Галини.
Організатор: видавництво «Либідь».
Місце проведення: стенд видавництва «Либідь».

14.00-15.00
«Приречена бути щасливою» та «Етюд для шарманки з оркестром» – автограф-сесія поетеси, бандуристки, співачки Катерини Ковбик та поета, барда Миколи Грабовського.
Організатор: Видавниче підприємство «Задруга».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

15.00-16.00
«Катрусині скарби» – автограф-сесія відомої сучасної української письменниці, лауреата премії Кабінету Міністрів України ім. Лесі Українки за літературні твори для дітей та юнацтва Зірки Мензатюк.
Організатор: Видавничий дім «Букрек».
Місце проведення: стенд Видавничого дому «Букрек».

15.00-17.00
Вечір поезії за участю поетів Росії та України: Максима Амеліна, Станіслава Бондаренка, Івана Драча, Олександра Кабанова, Володимира Каденка, Юрія Капланова, Тимура Кібірова, Тетяни Кузовльової, Льва Рубінштейна, Олексія Кащеєва, Ігоря Кручика, Павла Мовчана, Дмитра Павличка та ведучого Кирила Ковальджі.
Організатор: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Россия.
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

16.00-17.00
Автограф-сесія сучасного письменника Юрія Рудницького автора видання «Ієремія Вишневецький: спроба реабілітації».
Організатор: Літературна агенція «Піраміда».
Місце проведення: стенд Літературної агенції «Піраміда».

16.00-17.00
До 90-річчя від дня народження Ігоря Качуровського «150 вікон у світ» – з бесід, трансльованих на радіо «Свобода».
Організатор: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія».
Місце проведення: Зал презентацій (5-й поверх).

16.00-17.00
Автограф-сесія відомого сучасного письменника Андрія Кокотюхи.
Організатор: видавництво «Фоліо».
Місце проведення: стенд видавництва «Фоліо».

17.00-18.00
Презентація видання Чеслава Мілоша «Вибране» серії «Лауреати Нобелівської премії» за участю відомих письменників та перекладачів Дмитра Павличка, Наталії Сидяченко, Наталії Білоцерківець, Оксани Забужко, Станіслава Шевченка представників польського посольства.
Організатор: видавниче підприємство «Юніверс».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

17.00-18.00
Автограф-сесія відомого сучасного письменника Артема Чеха.
Організатор: видавництво «Фоліо».
Місце проведення: стенд видавництва «Фоліо».

20 серпня

10.00-11.00 Презентація серії підручників для 8-го класу загальноосвітньої школи.
Організатор: ТОВ «Видавництво «Генеза».
Місце проведення: стенд видавництва «Генеза».

11.00-12.00
«Я вернувся до тебе…» – презентація-відкриття «шостого неокласика» Михайла Ореста в інтерпретації Наталії Кирієнко.
Організатор: Видавничий дім «Букрек».
Місце проведення: стенд Видавничого дому «Букрек».

11.00-12.00
Автограф-сесія письменника Станіслава Цалика «Евпатория. Прогулка по малому Иерусалиму».
Організатор: Республіканський комітет АР Крим.
Місце проведення: стенд Республіканського комітету АР Крим.

12.00-13.00
Поетичні читання за участю Льва Рубінштейна та Олексія Кащеєва.
Організатор: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Россия.
Місце проведення: Російський національний стенд.

12.00-13.00
«Віртуальний світ - поруч». Автограф-сесія письменниці Наталії Кушнєрової авторки книги «Мій друг Ледведик».
Організатор: Видавниче підприємство «Задруга».
Місце проведення: стенд Видавничого підприємства «Задруга».

13.00-14.00
Презентація книг для дітей та автограф-сесія відомого українського письменника, перекладача Дмитра Чередниченка.
Організатор: Видавниче підприємство «Задруга».
Місце проведення: стенд Видавничого підприємства «Задруга».

13.00-15.00
«Поезия и современный читатель» – круглий стіл за участю російських та українських поетів: Максима Амеліна, Івана Драча, Олександра Кабанова, Юрія Капланова, Тимур Кібірова, Кирила Ковальджі, Тетяни Кузовльової, Павла Мовчана, Льва Рубінштейна, Костянтина Сігова, Олега Чухонцева та ведучого Сергія Чуприніна, головного редактора журналу «Знамя».
Організатор: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Россия.
Місце проведення: Російський національний стенд.

14.00-15.00
«Університетський підручник нового покоління» – презентація 2-го видання повнокольорового підручника з маркетингу.
Організатор: Навчально-методичний центр «Консорціум із удосконалення менеджмент-освіти в Україні».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

14.30-15.30
«Кожна мова варта найкращого» – презентація серії підручників румунською, угорською, польською, гагаузькою та мовою ідиш.
Організатор: Видавничий дім «Букрек».
Місце проведення: стенд Видавничого дому «Букрек».

15.00-16.00
Автограф-сесія сучасного українського письменника Олега Сича.
Організатор: Літературна агенція «Піраміда».
Місце проведення: стенд Літературної агенції «Піраміда».

15.00-16.00
«Таїна чоловічого і жіночого. Зцілювальні афоризми.» –автограф-сесія автора науково-популярного видання Назіпа Віленовича Самітова.
Організатор: видавництво «Либідь».
Місце проведення: стенд видавництва «Либідь».

16.00-17.30
«Великий голод в Україні 1932–1933 років» – презентація чотиритомного видання матеріалів Конгресово-президентської Комісії США. Упорядник – Виконавчий директор Комісії Джеймс Мейс.
Організатор: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія».
Місце проведення: Зала презентацій
(5-й поверх).

16.00-17.00
Автограф-сесія журналіста, автора книг «Стратегії геніальних чоловіків» та «Стратегії геніальних жінок» Валентина Бадрака.
Організатор: видавництво «Фоліо».
Місце проведення: стенд видавництва «Фоліо».

16.00-17.00
Автограф-сесія відомої сучасної письменниці Марії Матіос.
Організатор: Літературна агенція «Піраміда».
Місце проведення: стенд Літературної агенції «Піраміда».

17.00-18.00
Автограф-сесія відомої сучасної української письменниці Ірен Роздобудько.
Організатор: видавництво «Фоліо».
Місце проведення: стенд видавництва «Фоліо».

21 серпня

10.00-11.00
Презентація видання «Енциклопедія морських катастроф України».
Організатор: Видавнича фірма «Богдана».
Місце проведення: стенд видавничої фірми «Богдана».

11.00-12.00
Автограф-сесії Валерія Шевчука «Пізнаний і не пізнаний Сфінкс. Григорій Сковорода сучасними очима» та Богдана Гориня «Не тільки про себе» (том.ІІ).
Організатори: видавництво «Пульсари».
Місце проведення: стенд видавництва «Пульсари».

11.00-12.00
«Дитяча колекція» – презентація серії навчальних, комп’ютерних програм.
Організатор: ДП «Атлантік».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

12.00-13.00
Презентація унікальної антології «Украина. Русская поезия. ХХ век.»
Організатор: видавництво «Юг».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

13.00-14.00
«Україна: історія великого народу» – презентація книг «Україна-Європа: хронологія розвитку 1000-1500» та «Україна: від Трипілля до Русі» за участю Анатолія Толстоухова, Володимира Зубатова, Михайла Відейко.
Організатор: ТОВ «Кріон».
Місце проведення: Кобзарська світлиця.

14.00-15.00
Автограф-сесія сучасної української письменниці Марії Штельмах.
Організатор: видавництво «Фоліо».
Місце проведення: стенд видавництва «Фоліо».

15.00-16.00
Автограф-сесія сучасного українського журналіста письменника Валентина Бадрака.
Організатор: видавництво «Фоліо».
Місце проведення: стенд видавництва «Фоліо».

15.30-17.30
Презентація чотирьохтомного проекту Конгресово-президентської Комісії США «Великий голод в Україні 1932–1933рр.». Упорядник Джеймс Мейс в рамках роботи ІХ Конгресу українців (Український дім).
Організатор: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія».
Місце проведення: Зала презентацій
(5-й поверх).

18.00 Закриття виставки.

Впродовж виставки проводяться акції:
продаж книг за відпускними цінами виробника;
передачі добірок друкованих видань дитячим будинкам, бібліотекам України, представникам українських громад за кордоном.

http://www.ukrdim.org.ua/2008/08/books/#more-95

UPD. Був у вівторок. Зацікавився багато чим був, але купив лише дві книги, обидві прохвесійні: Збірка поетів Іспанії та Латинської Америки. Вибрані переклади Сергія Борщевського. К.: Дніпро, 2006 р. - 216 с. 15 грн. Передмову написав Анатоль Перепадя.
Curso de Interpretación del Español al Ucraniano. Верба, Гетьман, Лопес Тапія. Усний переклад іспанської мови українською. Навчальний посібник - Вінниця: Нова книга, 2007. - 472 с. 46 грн. Підручник для старших курсів перекладацьких факультетів.
В "Книгах Волині" гарна дівчина торгувала, у вишиванці.
Автографів не намутив, як планував був.

Tags: книги, література, фото, чтиво, ярмарки, іспанська
Subscribe

  • Десятка

    Десять років тому, 29 серпня 2001 року склепав вручну сайт з іспанської, яку тоді вивчав в універі. http://espanol.kiev.ua/

  • Іоланда Солер

    Сьогодні був на читанні поезій Іоланди Солер, яке проходило в новому приміщенні Посольства Іспанії на вул. Іллінській, біля Могилянського…

  • Канари, рідні пейзажі

    Ось з такою поетичною назвою "Canarias, paisaje íntimo" відкрилася сьогодні виставка живопису та фотографії двох канарських митців у Центрі Сучасного…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments