Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

sanka

тема


На работе заговорили о пауках. Подробные описания, все дела. Меня передергивало время от времени (не люблю пауков). Сотрудник Мартин, слушая мои ахи-охи, решил перевести тему: рассказал, как вчера они ехали куда-то и видели кучу полиции возле повешенного на столбе человека. Вот же событие - никто из нас никогда такого не видел. Так что Мартин рассказывал подробно, чтоб мы представили себе хорошо.

- Слушайте, - сказала я. - А давайте лучше поговорим о чем-нибудь другом. Например... о кошечках!
 
- О, давайте, - тут же согласился Мартин. - Пока мы вчера ехали по автобану, столько раздавленных кошек и зайцев на дорогах валялось!..

%)

sanka

благослови панду

Когда я только приехала в Чехию, я часто слышала, что в ответ на чей-то чих люди отвечали: "Pozdrav Pán Bůh!" (что-то вроде "Благослови, пан Бог"). Мне слышалось "Pozdrav pandu" ("благослови панду"), и я очень удивлялась.

Когда я, наконец, выяснила, что же это за выражение такое, было очень смешно. Но на работе мы уже в шутку начали говорить друг другу "поздравь панду".

Сейчас я работаю в другом тиме, куда тоже перенесла привычку "поздравлять панду", когда кто-то чихает. А сегодня сотрудник рассказал, что он поведал своей сестре обо всем этом, и теперь весь их офис в Праге освоил новую привычку - отвечать "Pozdrav pandu" чихающим людям.

Интересно, куда еще дойдет :)
sanka

спрятанные подарки


Ребенок попалил Деда Мороза :) Нашел завернутый и спрятанный подарок под диваном. А когда мы сказали, что доставать его пока не стоит (ведь это явно на завтрашнюю ночь), на Сашкином лице отобразилось столько эмоций, что я без смеха вспоминать не могу. Это была и жалость, и надежда, и радость, и вина, и удивление, и недоверие, и тот самый кошачий взгляд из Шрека, и еще много всего одновременно.

А вы находили подарки раньше времени? Что вы тогда делали? :)
sanka

не делай из мухи слона


Сегодня наша учительница чешского принесла задание с фразами с переносным смыслом. Нам нужно было читать фразы на чешском и объяснять, что они обозначают на самом деле.

- Не рисуй черта на стене (Nemaluj čerta na zeď), - прочитал Денис.
- Это вроде "Не делай из мухи слона"? - спросила я чешку.
- То есть "Не делай из комара верблюда"? - спросила у меня в ответ учительница.

Думаю, можно было продолжить :)
sanka

"иго-го"


Заговорили мы давеча с сотрудниками на обеде о том, какие звуки издают чешские и русские животные. Ох и насмеялись же мы! На чехов самое большое впечатление произвело собачье "гав-гав" и лошадиное "иго-го" (у меня тут же спросили, видела ли я когда-нибудь настоящих лошадей). А "цып-цып" оказалось чуть ли не матерным ругательством в районе чешского города Острава, так что мне посоветовали там такое не произносить.

Мне же из чешского тоже много чего понравилось, но я почти ничего не запомнила, кроме того, что чешские мышки не пищат "пи-пи", а просто неопределенно пищат, а чешских кошек зовут "чи-чи".

Ну, и особенно весело было осознавать, что 12 взрослых весь обед хрюкают, каркают, гавкают и ржут :)
sanka

Сафари-парк Падерборн. Подорожники в Германии


Мы решили сделать свой сайт, так что теперь будем расписывать все свои поездки там, с фотографиями. Приходите, присоединяйтесь ко всяким соц. сетям, мы будем рады :)

Сафари-парк Падерборн

На кассе в сафари-парк Падерборн нам сразу стало ясно, что здесь мы не пропадем: отзывчивая кассир внезапно оказалась русскоговорящей и помогла нам разобраться в схеме парка. Получив последние инструкции не открывать окна у львов и тигров, мы отправились в звериное царство.

Читать дальше на сайте Подорожники.
rest

пятничное


На днях заговорили с сотрудниками о том, какое домашнее животное самое вонючее. Скунса не считали. Один сотрудник предположил почему-то кошек, второй - собак, а я - хомячков. Еще в списке были коровы, но потом их дисквалифицировали, так как комнатных коров не бывает, а речь шла именно о комнатных.

А вы кого из домашних животных самым вонючим считаете? :)
rest

квест

В прошлом году нам на работе устроили небольшой квест. Вместо корпоратива, точнее, как подготовку к корпоративу. Естественно, конечной целью было место, где мы должны быть напиться, наесться и отдохнуть.

Сначала нам всем выдали по футболке. И это уже было первым заданием - нужно было воспользоваться QR-кодом на футболке, которая вела на страницу со следующим заданием.



Collapse )
rest

Каникулы в горах Польши. Отъезд не через Упы

С утра были лыжи. Сашка падал не один раз, но сразу поднимался и ехал снова. Доволен и крут. На подъемнике Сашка с Юрой поднимались раз 10, не меньше. Хотели еще, но нужно было уезжать.

Поехали обратно мы другой дорогой - не той же, по которой ехали в Карпач, то есть не через Малую Упу и Большую Упу.

По поводу этих названий у нас есть шутка. Дело в том, что слово dupa переводится с польского как "жопа". Как только я увидела название Malá Úpa, сразу же пошли ассоциации. А там этих Уп! Верхняя Малая Упа, Нижняя Малая Упа, Большая Упа - представляете, как мы радовались? :) Что уж говорить о Юрином друге-поляке :)



Так вот, поехали мы, чтобы снова не попасть в Упы. Правда, все равно проезжали через Упице :) Но таких заснеженных дорог уже не было. Стадо с косулями паслось уже на снегу, а не на траве.

Попались нам железные коровы - реклама фирмы, занимающейся ликвидацией машин.





А потом снова повалил снег. И снег с дождем. К моменту, когда начало смеркаться, дороги почти не было видно. Снег, густой туман - как мы доехали, не знаю. В какой-то момент я порадовалась, что у нас с собой есть еда, настолько я засомневалась в целесообразности ехать дальше по такой дороге. Но Юра нас довез без приключений.

Ближе к Брно распогодилось, так что последние километры мы проехали быстро. И завалились спать :)
rest

Каникулы в горах Польши. Дорога



По дороге в Польшу, в район горы Снежки, куда мы ехали, чтобы покататься на санках и лыжах, совершенно не было снега. Юра волновался: как же мы без снега-то? Все поля были покрыты зеленой травой. Несколько раз попадались пасущиеся косули. А два раза я видела даже стада косуль вперемешку с зайцами. Казалось, что снега не будет и впереди.

Когда мы проезжали городок Pec pod Sněžkou, меня очень заинтересовало название. Оно навевало мысли о том, как это место появилось: был там, наверное, какой-то домик с печью, куда все заходили погреться.

Снег появился буквально через три минуты после того, как Юра высказал свое беспокойство о том, что нет снега. После бесснежного леса и полей с зеленой травой мы въехали в совершенно заснеженый лес - будто кто-то переключил тумблер, и мы попали в другую климатическую зону.

После этого нам попалось поле солнечных батарей, покрытых снегом. Вы не знаете, если солнечные батареи покрыты снегом, они все равно собирают энергию?

А потом снег появился везде. И столько! Дорога была полностью заснеженной, появились мысли о цепях. Но мы все же проехали без цепей, аккуратно. Красота вокруг была такая, что невозможно было оторваться от окон. В итоге мы проехали мимо всех обменок валюты: то глядя на заснеженные горы с высокими елями, то следя за дорогой. А когда проехали границу с Польшей, оказалось, что единственная оставшаяся обменка была закрыта. Деньги нам пришлось менять уже в Карпаче, куда мы ехали.

У закрытой обменки мы вышли из машины, и Сашка радостно побежал к сугробу выше него самого. Через пару минут Сашка уже ревел: он думал, что сугроб - это такая горка, на которую можно взобраться. А снег оказался мягким - и ребенок с разгону целиком окунулся в снег. Никогда еще он не встречал столько снега в сознательном возрасте и не ожидал такой подлости. Правда, ехать дальше не передумал.

У той дороги стоял знак - совет ездить по ней с цепями. Мимо нас проехала машина без цепей, и мы тоже решили ехать и дальше без них. Кстати, всего от Брно до Карпача - 200 км, но из-за ограничений в скоростях добирались мы туда 4 часа.

Продолжение будет.