Lenka (e_lenka_) wrote,
Lenka
e_lenka_

Category:

еще фамилии


Сотрудник рассказал:

- У знакомой была фамилия Smutná (Грустная), а теперь она вышла замуж и взяла фамилию мужа - стала Zoufalá (Отчаявшаяся).

Повезло, что ж тут скажешь :)

* * *
 
Читаю об одной гимназии: в список преподавателей входит профессор с фамилией Přecechtěl. Эту фамилию можно перевести как "Все-таки-хотел".

Обожаю такие фамилиии :)
Tags: работа, слова, чехи
Subscribe

  • каждый год

    Каждый год 22 апреля я лезу в свои записи проверять, точно сегодня ли. А может все-таки не сегодня?.. Как будто моя память не хочет этого помнить, не…

  • дримс

    Ах да, и http://e-lenka.dreamwidth.org/.

  • другие соц. сети

    Ну, вы поняли. Переходите в FB и инстаграм, добавляйтесь, не стесняйтесь :) Если кто-то не знает, какой у меня FB, могу написать в личке.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

  • каждый год

    Каждый год 22 апреля я лезу в свои записи проверять, точно сегодня ли. А может все-таки не сегодня?.. Как будто моя память не хочет этого помнить, не…

  • дримс

    Ах да, и http://e-lenka.dreamwidth.org/.

  • другие соц. сети

    Ну, вы поняли. Переходите в FB и инстаграм, добавляйтесь, не стесняйтесь :) Если кто-то не знает, какой у меня FB, могу написать в личке.