Обменяли хулигана
На Луиса Корвалана
Где б найти такую блядь
Чтоб на Брежнева сменять
из советского фольклора 1970-х
Vladimir Bukovsky 1942-2019 Cambridge, UK
27 October 2019, 9:46 PM GMT
Vladimir Bukovsky (76)
Born 30 December, 1942
Died 27 October 2019

Не стало классика советского движения дисидентов Владимира Буковского. Современному поколению русских граждан это имя ничего не говорит, люди без памяти и прошлого.
Владимир Буковский был одним из участников диссидентского движения в СССР. В 1963 году был арестован за изготовление запрещенной литературы, после чего его отправили на принудительное лечение в психиатрическую больницу. Всего в тюрьмах и на принудительном лечении провел около 12 лет. В 1976 году Буковского обменяли на лидера чилийских коммунистов Луиса Корвалана.
Повидимому он так достал своей критикой советское руководство, что обменять его согласились лишь на лидера чилийской компартии, никак не меньше. В то время мне было 10 лет и политикой и многократно переписанной недавней историей своей страны я конечно не интересовался. Имя Сталина было полное табу, хотя со дня смерти вождя всех народов прошло каких-то 20 лет, ни в школе на уроках истории ни в советской прессе. Хотя дома отец частенько ругал Сталина, вспоминая пропавшего в недрах лагерей НКВД деда. И только на лобовом стекле водителей грузовиков и в будках сапожников можно было увидеть портрет вождя.
В современной России наблюдается настоящий ренесанс возрождения имени Сталина и его кровавых методов и идей, как среди простых граждан так и представителей власти всех уровней, вплоть до членов правительства. В то время, когда поколение молодых русских испытывает ностальгию по железному кулаку Сталина, Буковский был образцом подражания новому поколению несогласных в его стране.
Soviet Union dissident history passed away
Bukovsky's longtime friend and translator, Alyona Kojevnikov, spoke from the hospital: “A very dear friend of many, a brilliant interlocutor, a man of amazing courage and integrity. God rest his soul. They broke the mould after he was made.”
Novelist Vladimir Nabokov praised him as a "courageous and precious man" in a 1974 letter to the editor of The Observer. Nabokov wrote, "Bukovsky's heroic speech to the court in defense of freedom, and his five years of martyrdom in a despicable psychiatric jail will be remembered long after the torturers he defied have rotted away."
Over four decades, Bukovsky played key roles in several political organizations, including Resistance International, Human Rights Foundation, the Cato Institute, and the Victims of Communism Memorial Foundation, which awarded him their Truman-Reagan Medal of Freedom.
At a time when many young Russians waxed nostalgic for the iron fist of Josef Stalin, Bukovsky was a living role model to his native country’s new generation of dissenters. Political activist rock band Pussy Riot credited him as a major influence, one “undeterred by fear” of state retaliation.