Tags: ссылки

туманно

новости с порога

Слива завязла в пришедшем к нам тумане.
У фонарей видны только их "одуванчики" сверху, а столбов нет. Зато в самом одуванчиковом свете видно как он, туман, ползет.

Интересно, вот я сижу с открытой дверью, ко мне же тоже должен туман зайти вовнутрь? А почему не заходит?
Или заходит, но скрывается?

а тут - http://www.paris-26-gigapixels.com/index-fr.html - можно заглядывать в парижские окна. Что-то невероятное -
Photobucket

-->
Photobucket

-->
Photobucket
каштан

Lord of the dance

А я и не знала, что Lord of the dance это не только потрясающие танцы, музыка и энергетика, а еще и красивая сказка.
2 часа вчера пролетели как 10 минут, что-то невероятное.
Очень хочется еще и еще, пойду качать где-нибудь запись.
/ходит по дому, выкидывая коленца

Начало


Финал
выездка

Новости мировой выездки

Ох.. Пока вы там спите...
Эдвард Гал на Тотиласе сегодня в Лондоне поставил очередной рекорд... - 92.300%!
Традиционное пояснение для не-конников: Выступление оценивается по 100-балльной системе, а каждое упражнение по 10-балльной шкале. Получить за упражнение 9 и 10 практически нереально. Т.е. это что-то на уровне Господа Бога:) По общим процентам, если оценка достигала 80%, то это было что-то совсем из ряда вон выходящее.
А Эдвард Гал на своем совсем молодом еще для своего уровня коне ставит рекорд на рекорде.


Это что-то невероятное...


Collapse )
танго

Что искать?

Поняла, что хочу диск со сборником разных танго Пьяццола.
Есть тут у меня специалисты, которые подскажут в чьем исполнении искать?
Хочется, чтобы душа развернулась и свернулась, чего-нибудь поражающего, сильного.
Мм?

Хорошо бы еще и для полного счастья чего-нибудь симфонического, но это вряд ли наверное получится..
Ну или вот такой вот экспрессии, к примеру -

naked

Нереальное.

Никогда не думала, что можно так точно выразить движением, какими-то внешними средствами то, что творится внутри тебя самого, то, как что-то внутри сжимается и царапает. Оказывается, и это возможно.

The Poet from Labutin Vitaly on Vimeo.


воздушный гимнаст - Александр Шабанов
стихотворение - Дмитрий Воденников

про историю номера можно прочитать в журнале Д. Воденникова
naked

(no subject)

Обычно я к израильской музыке отношусь достаточно равнодушно. А эта песня привлекла как и очень красивой музыкой, так и словами на высоком иврите. Сегодня полезла наконец в сеть разбираться о чем песня, потому что именно из за того, что иврит не разговорный понятно было не очень много. Оказалось, что это песня на танаховский мотив плача Рахили, к сожалению, очень актуальная..

כֹּה אָמַר יְהוָה, קוֹל בְּרָמָה נִשְׁמָע נְהִי בְּכִי תַמְרוּרִים--רָחֵל, מְבַכָּה עַל-בָּנֶיהָ; מֵאֲנָה לְהִנָּחֵם עַל-בָּנֶיהָ, כִּי אֵינֶנּוּ. כֹּה אָמַר יְהוָה, מִנְעִי קוֹלֵךְ מִבֶּכִי, וְעֵינַיִךְ, מִדִּמְעָה: כִּי יֵשׁ שָׂכָר לִפְעֻלָּתֵךְ נְאֻם-יְהוָה, וְשָׁבוּ מֵאֶרֶץ אוֹיֵב. וְיֵשׁ-תִּקְוָה לְאַחֲרִיתֵךְ, נְאֻם-יְהוָה; וְשָׁבוּ בָנִים, לִגְבוּלָם"
ירמיהו, פרק ל"א
Удержи голос твой от рыданий, а глаза твои — от слёз… и возвратятся они из земли чужой! Есть надежда на будущее твое… и возвратятся дети в пределы свои!
(Иер.31:16-17)


В поисках перевода я наткнулась на попытку перевода kandidych. Некоторые строчки я немного поменяла, бОльшую часть оставила, но мне все равно кажется, что что-то важное я упускаю. Некоторые строчки (я их выделю курсивом) я совсем не знаю как точно перевести в контексте.. В общем, знатоки высокого иврита, не могли бы вы немного помочь.. Текст под катом.
А всем остальным я очень советую послушать, потому что красиво.

Итак, проект Идана Райхеля, "Удержи свой голос от рыданий..."

послушать
скачать



Collapse )
Upd. подправила немного перевод
незбыточное

(no subject)

Эту песню я не слышала уже лет 10, если не больше. Но как то так получается, что все мои когда то значимые песни проявляются в этой, другой, жизни вместе с другими людьми. Вот и сейчас.
Теперь крутится в голове.

Elle imagine, Nacash, 1987 год.
Она представляет...


Collapse )
naked

(no subject)

это гениально.. других слов у меня нет просто..
(с) izubr, изначальный пост здесь

Считалочка

Сто дней, сто ночей,
Плачет город - он ничей,
знаешь, жизни несчастливых
сходятся до мелочей.


Сейчас два часа тридцать восемь минут. Сейчас я сажусь за стол, беру карандаш и пишу тебе то, чего от меня не ждут. А если ждут, ты когда-нибудь передашь. Море плясало и дождь над ним причитал. Я этого не писала. Ты этого не читал.
Collapse )