Tag: тропами тропиков

pooh

Уши слона в шоколаде

Век живи - век учись. Приходит деточка с прогулки и радостно сообщает, что нянька вот со своими подружками (то есть соседскими няньками) ела уши слона, политые шоколадом. Мы с отцом ребенка радостно поржали и поздравили мальчика и друг друга с такой хорошей фантазией. Потом решили няньке рассказать, пусть тоже посмеется. А она плечами пожала - да, это у нас так эта разновидность чипсов называется. Обычное дело, а вы что - первый раз слышите?
Тьфу.
pooh

Эти русские - такие затейники

В Зеленограде на заветной полочке с чаями у нас всегда-всегда стояла баночка (или пакетик - как повезет) с лапсангом сушонгом ( чай родом, как известно, из Южного Китая).
Через месяц будет два года, как мы живем в Джакарте. За два долгих года мы не нашли источника такого чая и страшно грустили по этому поводу.
Вчера некто назначил мне встречу в весьма пафосном месте и опоздал. Пока визави торчал в пробке, я вяло рассматривала меню и вдруг обнаружила интригующую позицию: русский копченый чай. Заказала - ну а вдруг меня спросят, а я и не в курсе. Короче, это был натуральный лапсанг сушонг. Завтра еще пойду :)
pooh

(no subject)

Местный климат располагает к чтению. Но только уж непременно классики. И чтобы вдумчиво, неторопливо. С карандашиком. Иной раз, шаля, и выпишешь особо сочное в блокнотик - вот как климат-то действует, и сил-то сопротивляться нет решительно никаких.
Перечитала "Обломова" Гончарова, не приходя в сознание затем употребила томик Лескова.
Дополнила свое образование пятью что ли пиесами Бернарда Шоу. Я раньше все другие читала, а с этими не удосужилась познакомиться.
Сейчас неторопливо перечитываю Стругацких. Переходить на электронные книги рано или поздно придется, но не скоро: кое-где для русскоязычных граждан есть библиотеки. Книги старые, у каждой своя история, многие старше меня. (А стало быть, переводы-то хорошие). Диккенс вот томится поблизости, видела. Есть, конечно, и Паустовский с Ушинским, куда без них - но я пока их творчество вниманием-то обойду. У меня с собой привезен первый том "Саги о Форсайтах", в конце-то концов. А там разберемся.
До отъезда я, помнится, боялась, что не смогу найти себя в чужой стране и сойду с ума в четырех стенах. Увы, такой финал исключен.