Что меня страшно раздражает во "Фрегате "Паллада" (аж кушать не могу, да) - так это отношение автора ко всему происходящему. Увидит на другом краю света нечто, похожее на российские реалии - тянет: нууу, это скучно, это совсем как у нас, стоило ехать в такую даль. А случись что совершенно новое, тут же резюмирует: глазу европейца на этакое и смотреть противно. Тьфу. Сидел бы дома себе.