Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

sad

(no subject)

А почему никто мне не сказал, что последний сезон Orange is the New Black попросту гениален??? Я его зачем-то целый год откладывала и ленилась смотреть. А он оказался настолько офигенным, что перечеркнул все косяки прошлых пары сезонов.
Мне осталось всего два эпизода до конца и у меня ощущение, что концовка будет оглушительно трагической.

Я только что посмотрела 11 серию 7 сезона и рыдала просто взахлеб.Разрываюсь между желанием погуглить про суды над детьми-нелегальными мигрантами, потому что сцена с детьми в зале суда просто душераздирающая была, и между желанием раззнать все это, развидеть и забыть.

Как они это делают, а? Совмещают в казалось бы изначально развлекательном сериале комедию и трагедию так, что назнанку тебя выворачивают.
sad

(no subject)

Закончила смотреть один из самых необычных и жизнеутверждающих сериалов в жизни.

Прочитала про него в комментариях к другому сериалу, Jane the Virgin, который я смотрела несколько лет и нежно полюбила буквально с первой серии. Jane the Virgin - это такая безумная мыльная опера, использующая все возможные клише и тропы мыльных опер (разлученные близнецы, бесконечные любовные треугольники, восставшие из мертвых злодеи), но при этом разговаривающая со зрителем об очень актуальных и понятных вещах - как быть родителем, как растить ребенка и говорить с ним о сложном, как совмещать карьеру и материнство, как налаживать отношения со своими собственными родителями, как быть хорошим другом и разруливать конфликты. Мне нравилось, что в этом вполне мейнстримовом американском сериале есть персонаж, который всегда говорит на испанском, мне нравилась латиноамериканская страсть и юмор, и больше всего - невероятная человечность всех персонажей, даже когда они неправдоподобно комичны. И при этом мне было очень интересно смотреть с точки зрения сценаристики, ведь взять столько клише и сделать при этом сериал, берущий за душу, это надо уметь. В общем, я с нетерпением ждала появления каждого сезона на Нетфликсе и в декабре с удовольствием досмотрела последний сезон. Даже несмотря на то, что местами сюжет стал совсем уж притянутым за уши. Но к тому моменту все персонажи были мне уже настолько родные, что на сюжет было наплевать. После финального эпизода я чувствовала себя немножечко потерянной. И в комментариях к финалу прочитала "посмотрите сериал Crazy Ex-Girlfriend, он по духу похож на "Джейн".

Я посмотрела первую серию и пропала.

"Чокнутая бывшая"/ Crazy Ex-Girlfriend рассказывают историю Ребекки Банч, успешной юристки из Нью-Йорка, которая случайно встречает на улице парня, в которого была влюблена в 16 лет, бросает свою работу и переезжает в крошечный городок в Калифорнии, где живет этот парень, чтобы завоевать его сердце.
То есть начинается это все, как средненькая романтическая комедия. И главная героиня пока даже не вызывает симпатии. Потому что она все время врет всем вокруг и самой себе, а также бывает наглой, грубой и творит какие-то совершенно безумные вещи, чтобы заполучить этого своего бывшего.

Но.
Что лично меня заставило продолжить смотреть дальше, так это странная особенность Ребекки.  В самые неожиданные моменты она вдруг воображает себя героиней музыкальных номеров и начинает петь и танцевать. Но это не делает сериал традиционным мюзиклом. Потому что музыкальные номера эти просто фантастически смешные, всегда с пародийным, сатирическим или абсурдным текстом, который поется с серьезным лицом. Авторы написали 157 оригинальных песен для всего сериала. При этом музыкальная составляющая всегда блестящая - от оммажей бродвейной или голливудской классики (я рыдала от восторга, когда персонаж-психотерапевт поет арию "Эта сессия будет не такой" в идеальном подражании номеру Лайзы Минелли "Maybe this time'' из "Кабаре) до откровенных пародий на известные поп- и рок-хиты недавних лет. Когда главная героиня поет Sexy getting ready song про подготовку к свиданию и танцует нарочито сексуально, но одета при этом в утягивающее белье - боже, при первом просмотре я просто хрюкала от смеха.



При этом главные роли играют отлично поющие артисты, некоторые из них давно сделали карьеру на Бродвее. Поэтому слушать комедийные тексты, безупречно исполненные блестящими голосами - отдельный кайф.

Поэтому втянулась я из-за музыки и шикарных пародий в первую очередь.

А потом сериал вдруг вырулил в такое, что у меня глаза на лоб полезли.

Я еще ни разу не видела сериалов, которые бы так говорили со зрителем и на ТАКИЕ темы. Сталкинг, депрессия, ценность романтических отношений, феминизм. И все это в форме ромкома с песнями. Сюрреализм!
Объяснить, во что именно все выруливает, без спойлеров просто невозможно, а спойлеры я не люблю. Поэтому если вам интересно и спойлеры не смущают, то расскажу в комментариях.

Но ничего более духоподъемного я не смотрела.

Теперь мне осталось досмотреть запись живого концерта, где главные герои исполнили все лучшие номера сериала. А потом я пожалуй пойду читать автобиографию Рейчел Блум, сценаристки и исполнительницы главной роли в этом сериале. Потому что человека, который все это написал и спел, мне явно хочется узнать получше.
sad

(no subject)

Внезапный лайфхак, которому я безумно рада.

Оказывается, что если зайти в Нетфликс с компьютера и поменять языковые настройки на русский, то на Нетфликсе появляется русская озвучка и русские субтитры. В Нетфликсе же можно создавать несколько аккаунтов под одним логином. Мы проверили и в основном аккаунте у нас так и остался везде англйиский и голландский, а в отдельном аккаунте, где мы поменяли языковые настройки, мы можем теперь спокойно смотреть на русском.

Мне-то самой смотреть в русской озвучке нет нужды. Но! Ребенок у меня уже давно ничего на русском не смотрел, потому что это требовало каких-то лишних телодвижений. Раньше я включала ему мультики на русском на своем ноутбуке, но он уже примерно год как научился включать себе все необходимое сам - нетфликс, ютуб, телеканалы - и смотрит исключительно на диване в гостиной на большом телевизоре. Поэтому все это время мы с ним практически ничего не смотрели на русском, ведь заморачиваться подключением ноутбука к телевизору каждый раз было лень. А теперь это изменится! Теперь можно без напряга с того же дивана смотреть на русском любимые мультики. Что Пухля прямо сейчас и делает - смотрит что-то про покемонов на русском.

Самое приятное, что он обрадовался не меньше меня, что можно теперь снова смотреть кино и мультики на русском! Скакал по комнате и вопил от радости. Бальзам на мое материнское сердце, которое вечно тревожится за его двуязычие.

Так что если у вас есть Нетфликс и вам тоже актуально создание дополнительных источников русского языка для ваших детей, то очень рекомендую попробовать.
sad

(no subject)

В пятницу вечером по телевизору показывали фильм «Талли» с Шарлиз Терон. Я вообще очень редко смотрю телевизор, но во-первых, я обожаю Шарлиз, а во-вторых, этот фильм мне давно хотелось посмотреть, а на нетфликсе его еще нет. Поэтому сначала я решила просто записать фильм и посмотреть позже. Но как-то незаметно дотянула до 22.25, включила на нужном канале и потом не смогла оторваться.

Очнулась за 10 минут до окончания фильма, рыдающей взахлеб до самого финала.

Всем мамам маленьких детей, которым бывает сложно, смотреть обязательно.

Смотреть, потому что тема тяжести родительства и материнской усталости по-прежнему мало обсуждается. И если в блогах и соцсетях обсуждается, слава богу, то в кино, например, материнство мало где показывается по-честному и правдиво.

Смотреть, потому что тема постродовой депрессии и вообще психологического и эмоционального здоровья женщин тоже не особо раскрыта в массовой культуре. Но если эта тема вам близка, то фильм для вас.

Смотреть, потому что там использован очень популярный сюжетный ход, который я лично терпеть не могу, но который впервые в жизни показался мне абсолютно уместным и произвел совершенно ошеломительный эффект. Когда до меня дошло, что происходит, слезы полились сами собой.

Смотреть, потому что сценаристка Диабло Коди – вообще удивительная. Я про нее впервые услышала, когда она в 2007 году получила Оскара за свой дебютный сценарий, к фильму «Джуно». Ей тогда еще не был и тридцати. Она тут же стала моим кумиром, потому что сочетание дебюта, возраста, пола и Оскара меня просто покорили. После «Джуно» она написала сценарий к отличному сериалу «Unites States of Tara», продюсером которого стал Стивен Спилберг. Потом были еще «Тело Дженифер» и «Бедная богатая девочка» (с той же Шарлиз Терон), а в 2018 вот «Талли». То есть фильмография у нее не особо большая, но какая-то внушительная, на мой взгляд.

При этом по «Талли» очень хорошо видно, что написано это прям сердцем, ведь Коди сама мама троих детей. Она не просто знает, о чем пишет, она все написанное выстрадала. И в фильме это видно, причем по-хорошему видно. Потому что в нем огромное количество любви и при этом огромное количество боли и сострадания.

Если вы смотрели, то расскажите в комментариях про свои ощущения.
sad

(no subject)

Когда мы смотрим с Пухлей полнометражные мультфильмы в голландской озвучке, я обычно включаю и субтитры тоже. Ну просто потому, что я на слух иногда могу что-то упустить или не расслышать, особенно когда герои анимационные, а не живые люди с нормальной артикуляцией. В какой-то момент я обнаружила, что Пухля тогда читает субтитры и решила, что они его отвлекают от восприятия на слух. Поэтому я стала включать английские субтитры чисто для себя.

И что я обнаружила вчера по время просмотра фильма про Кристофера Робина и Винни-Пуха?

Что мой мальчик читает английские субтитры, понимает не все, но при этом откуда-то знает базовые правила чтения и читает умеренно простые английские слова правильно, без ошибок. Ну типа he is so funny он не читает на голландский манер как "хе ис зоу фюнни", а читает как надо.

Интересно, можно ли найти какого-нибудь специалиста по многоязычию, который бы смог протестировать его уровень владения английским? Ужасно любопытно, что у него там на английском в голове.
sad

(no subject)

У меня в пятницу день рождения и Тин меня все время спрашивает, что мне подарить. Он знает, что я не люблю, когда дарят ненужное и что сам он никогда не угадает, какой еще херни мне может захотеться.

А мне ничего не хочется. У меня вот реально сейчас есть абсолютно всё для счастья. И те материальные вещи, которых мне не хватает - это в основном всякие девайсы для нового дома, типа робота-пылесоса или планетарного миксера, которые мы и так купим, просто уже после переезда, чтоб место пока не занимали.
Новых книжек я сейчас не хочу, потому что у меня так горы нечитанного лежат. И я сейчас все равно только Терри Пратчетта читаю.
Сумочку мечты мне Марина на новый год подарила. Туфли мечты я себе в прошлом году купила. О чем еще мечтать-то?

И вот он ходит грустный и умоляет придумать, что бы такого мне хотелось.

Я какое-то время поразглядывала гаррипоттеровские наборы лего, но потом думаю - и что я с ними дальше делать буду? Соберу и на полку поставлю пыль собирать? Играть не стану. Ребенок с ними тоже вряд ли играть станет, у него в лего другие предпочтения. Вздохнула и думаю нунафиг.

А сейчас вот сижу и понимаю, что на самом деле мне до трясучки хочется:
1) поужинать в ресторане
2) в кино
3) ХИНКАЛЕЙ. Или хотя бы пельменей.

Но ни один из этих пунктов, увы, невозможно сейчас выполнить.
В радиусе 50 километров ни одного русского магазина с пельменями. Грузинские рестораны только в Гааге и Амстердаме есть. А просто в ресторан и в кино пока что всё еще нельзя.
Печаль.

 
sad

(no subject)

Я часто думаю, что я вообще совершенно не в курсе голландской массовой и популярной культуры - телевизор я практически не смотрю, новости читать не люблю, музыку голландскую не слушаю. Немножко в курсе новинок голландского кинематографа, но быть в курсе и реально смотреть фильмы это все-таки разные вещи. Популярных актеров и телеведущих знаю откуда-то из воздуха. Примерно оттуда же знаю названия самых популярных аналитических токшоу (иногда смотрю), реалити-шоу (смотрела одно 6 лет назад). Целиком посмотрела только 1 голландский сериал. Выборочно посмотрела несколько эпизодов из еще двух или трех. Знаю имя одного популярного видеоблогера и одного безумно популярного текстового блогера. А, джазовых музыкантов вот знаю несколько! Уфф, и то хорошо.

Единственный пласт, за которым я слежу, это голландская литература и писатели и немного журналистика. Самых заметных колумнистов я вроде знаю и некоторых даже почитываю.

И все эти годы я причитаю на тему того, что вот мол невозможно полностью освоить чужую массовую культуру, с ней надо вырасти. Как я никогда не объясню Тину, что значит для российской поп-культуры Филипп Киркоров, так и он не может мне объяснить, чем так популярен Херард Йолинг. (Если вам не жалко своих глаз, погуглите голландский поп-коллектив De Toppers, который год за годом собирает стадионы, я не преувеличиваю, но популярность которого я не в силах постичь).

Тем не менее, вся эта массовая культура все равно каким-то боком проникает в мою голову, даже при том, что я не предпринимаю особо для этого никаких усилий.

Но сегодня я встретила на просторах интернета человека, который победил меня в умении скрываться от поп-культуры.

В ФБ женщина, которая как минимум несколько лет живет в Голландии, спросила "А в Голландии есть сериалы?". Не какие сериалы популярны, не какие сериалы вам нравятся, а вот в целом - есть они вообще тут или нет?
Мне так хотелось написать, что Голландия волшебным образом оказалась в медийной изоляции и сериалов тут не снимают и никогда не снимали. Но надо мной воспарил дух сериала Goede tijden, slechte tijden и сказал "не смей!".

А вы знали, что плохие дневные сериалы в некоторых странах выглядят одинаково? Так эти самые Goede tijden, slechte tijden поразили меня тем, что при выключенном звуке вполне сойдут по картинке за финский сериал Salatut elämät, который идет примерно столько же лет, так же неправдоподобен, так же плохо написан и так же плохо сыгран.

То же самое, кстати, касается и плохой музыки. Умц-умц с паршивыми текстами и тремя аккордами в Голландии, Финляндии и России поразительно похожи.
Вот вам в доказательство чуть ли не самая популярная песня последних лет, в которой "прекрасно" абсоютно всё - и текст, и музыка, и видеоряд.
(Простите, это жестоко, но я не могла удержаться от примера)

sad

(no subject)

Пухля просит устроить ему на день рождения вечеринку в стиле "Звездных войн"
- И на торт я хочу Дарт Вейдер с таким пистолетом вот так. А вокруг все черное. И вообще дома все черное и много этих, stipjes, чтоб как будто звезды.
- А тебе не кажется, что если все черное, то как-то будет страшновато?
- Будет классновато! - отвечает он снисходительно и смотрит на меня так с прищуром.

Классновато!
sad

(no subject)

Я сегодня - тюлень отпускной классический.
Воскресенье мы решили провести в ничегонеделании.
Сначала я себе устроила тренировку в мини-спортзале и на лужайке перед ним в нашем агритуризмо (я обожаю тренировки в отпуске, потому что свежий воздух, сад, красота).
Потом два часа плескалась с Пухлей в бассейне и читала сценарий самого любимого на данный момент сериала.
Затем обед втроем на свежем воздухе и опять к бассейну.
Уснула под зонтиком и проспала два часа, пока Тин с Пухлей в бассейне играли в мяч.
Потом читала, купалась, болтала с ребенком.
Быстро приготовила простой ужин, мясо, картошка и много свежих овощей (итальянские помидоры - душу продать можно!).
Уложила Пухлю спать и теперь сижу уже два часа на улице с книжкой и бокалом красного.
Кааааааайф!

sad

(no subject)

Это пост для тех, кто уже посмотрел третий сезон Stranger Things и тоже рыдал над последним эпизодом, как и я.
Приходите в комментарии обниматься!