?

Log in

No account? Create an account
Открыл сегодня сезон местной спаржи и вспомнил про оригинальное блюдо, которое готовила только моя мама. Ну, по крайней мере, я нигде больше не встречал такое.

Стрелки чеснока, обжаренные в (оливковом) масле:



Read more...Collapse )

Crossposted from https://yu-md.dreamwidth.org/85833.html.

Tags:

Orchestra Fluieraș - Hora primăverii

Орекстр Флуераш - Весенняя хора



Read more...Collapse )

Crossposted from https://yu-md.dreamwidth.org/82977.html.

Serghei Lunchevici - Jalea tiganului

Сергей Лункевич - Цыганская элегия (Grigoraș Dinicu)



Crossposted from https://yu-md.dreamwidth.org/78422.html.

Stela Botez, fata cu cobza

Стела Ботез, девушка с кобзой
Vinișor/ Вино



Crossposted from https://yu-md.dreamwidth.org/78296.html.

Ethnos - Joc din Basarabia


Ethnos - Joc din Basarabia


Ethnos:
Zinaida Bolboceanu - вокал
Maria Stoianov - скрипка
Luminiţa Stoianov - кобза

Ethnos





Crossposted from https://yu-md.dreamwidth.org/77204.html.

Поют дети

Cântec de leagăn / Колыбельная




Iedera - Bătută



Read more...Collapse )

Crossposted from https://yu-md.dreamwidth.org/71664.html.

Ciobănelul

Surorile Osoianu - Ciobănelul



Crossposted from http://yu-md.dreamwidth.org/69752.html.
Простая песня о сердце, томящемся от любви тихой ночью в саду, неожиданно разделила исполнителей на два лагеря - поющих ее как печальную дойну и как бойкую песенку.

Первую (одну из первых?) записей сделал румынский эстрадный певец Дорел Ливиану в 30-х годах прошлого века, судя по всему, по мотивам народной песни.

Dorel Livianu - Ioane, Ioane
1930s




Несколько классических народных вариантов:

Irina Loghin - În grădina lui Ion (live, 1984)



Read more...Collapse )


George Vancu - În grădina lui Ion
переработка для хора, оркестр George Vancu и вокальная группа Miorița, 1973




Romica Puceanu - Foaie verde, gladior (În grădina lui Ion)
прекрасный вокал в лэутарском стиле, 1964




Еще лэутарские вариантыCollapse )


Achim Nica - La livezile lui Ion
Регион Banat, как всегда, своеобразен, даже сад у них livada, а не gradina.




Elena Jurjescu - În grădinuța lui Ion
Doina din Banat


И еще из БанатаCollapse )


И, конечно, джаз вариант:
Maria Răducanu - În grădină la Ion
гитара и бас - Marc Ribot!



В это время в Советском Союзе...Collapse )

Crossposted from http://yu-md.dreamwidth.org/63705.html.