_vinny_ (_vinny_) wrote,
_vinny_
_vinny_

UK photo. Wales. Caernarfon (16.09.07, день третий)

Время и машрут позволяли охватить лишь малую часть на северо-западе Уэльса - около острова Anglesey: Llandudno (здесь мы жили), Conwy (были проездом), Colwyn Bay (прекрасный ужин после покорения Сноудона), Llanfair P.G. (покривляться на фоне вывески с названием города - самым длинным названием, см. ниже), Caernarfon (здесь был осмотрен замок Карнарвон, 13 в).
Фотографии получились скорее "для общего представления", nothing special...


Карнарвон. Огромина. Вживую очень впечатляет.









А когда-то это был камин...

Кратко, на картах, этот город пишут как Llanfair P.G. Как выглядит полное наименование, хорошо видно на табличке с названием на одноименной железнодорожной станции. Гуманные валлийцы даже написали транскрипцию по-английски.
В переводе с валлийского сие название означает "Церковь Святой Марии в долине орешника около водоворота и Святого Тизилио у красной пещеры". It's lovely, isn't it?



В Карнарвоне мы впервые распробовали, что такое Tea Room и горячий шоколад, который какао, с маршмеллоу и взбитыми сливками.

Tags: uk
Subscribe

  • Лондон, LBX 2014, 28.05.14-03.06.14

    Я не была в Лондоне с 2011 года, и кто знает, тот поймет, как я по нему скучала. И вот наконец я туда поехала. Каждая лондонская поездка была разной,…

  • фото: Шотландия, 29.08.11-05.09.11

    Ни художественной ценности, ни элемента новизны, ни исторической актуальности. Но к черту манеры, не выложить фотографии из Шотландской поездки…

  • мега-план путешествия по Шотландии, на память

    Хочу сохранить наш мега-план путешествия по Шотландии. Наверное, это мой самый проработанный и подробнейший план ever, ну либо на втором месте после…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments