Tags: literature

blackmetal

S.T.A.L.K.E.R.-2

Так вот, взял я из интернета почитать книги А.Лазарчука «Спираль» и М.Успенского «Остальное – судьба».
Успенский. Сразу бросается в глаза разница в качестве текста. Тут тебе и русский язык нормальный, и построение произведения. В общем, не какие-то там любители. Первая половина романа отдана фанатам Зоны: тут и сталкеры, и ловушки, и прочие устоявшиеся образования. Рассказ особенно не о чём, больше похоже на бытовые зарисовки, введение персонажа в сюжет и т.д. Потом автор это дело стремительно сворачивает, видать, утомился писать по заказу. А далее бац! и вторая часть, написанная «по–успенски». Зона – всего лишь декорация, так, чтобы попасть в серию. История совсем о другом, и весьма интересная история.
Реакцию фанатов не заметил, но, думаю, они в целом ожидали чего–то другого.

 

 

 

Лазарчук. А вот Андрей Геннадьевич пошёл ещё дальше. Он влез в серию обманом, а написал мало того, что свой роман, так ещё и не про Зону. Тут уже Зона не только не декорация, тут её, классической, вообще нет. Комментарии разочарованных фанатов радуют, напоминают эмоции человека, который шёл на Стаса Михайлова, а его заманили на Мацуева. В общем, «Спираль» мне и правда понравилась, давно Лазарчука не читал. Меня не покидает ощущение, что у автора уже была заготовка или, как минимум хорошо оформленная идея романа, каковой момент он удачно совместил с возможностью участия в межавторском коммерческом проекте. В целом на «хорошо», но за вторжение на территорию врага «отлично».
Кстати, Лазарчук неплохо смотрится в коммерческой прозе. Тот же «Параграф 38» (не помню, как называется, когда книга написана по фильму) вполне так ничего получился. Думаю, стоит даже глянуть X-Files, там он, говорят, пару книг инкогнито написал.

 

Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.

blackmetal

S.T.A.L.K.E.R.

А вот, например, интеллектуалы и не знают, что  существует такой книжный сериал как «Сталкер», продолжающий мир одноименной игры. Писать название латиницей с точками мне не хочется, обойдусь кириллицей.
Я, видя количество книг и не зная ни одного автора, искренне полагал сие *нехорошее слово* и внимания не обращал. Но тут случилось страшное: один из романов, «Кубатура сферы», взял приз на «Росконе». В писательской среде случился вой, достигший и интернетов. Из воя было неясно, это вой завистников и неудачников, снобов, отказывающихся видеть текст под серийной обложкой или просто хороших людей с неиспорченным вкусом.
Итак, первой книгой, что я прочитал, стала как раз «Кубатура сферы» Сергея Слюсаренко. Что ж, критики данного произведения оказались не злопыхателями, не снобами, а нормальными людьми. Текст в целом просто плох, диалоги кривые, но сюжет как сюжет. Это как бы приквел ко всей бесконечной серии о Зоне. Из комментариев в интернете, где я взял книжку почитать, видно, что фанаты серии довольны. Очевидно, уже сложилась культура повествования, которая включает в себя обязательное описание быта сталкеров, бандитских разборок, битв с монстрами, поиск артефактов и описание ловушек. Всё это должно выглядеть как настоящая мужская проза: суровые парни со стальным взглядом, многие из очень-очень секретных спецслужб, описание оружия, техники, как бы мужской же юмор. В общем, швах, рассчитанный на читателя мусора. Однозначно, тексты и уровень фантазии Панова бьют этот «Сталкер» легко и не напрягаясь.
Вернул я книжку обратно в интернет и уж было собрался забыть о серии, как глаз зацепился за две фамилии в списке авторов: Лазарчук и Успенский. Пришлось попросить у интернета эти две книжки взаймы.
blackmetal

Но удивляют (опять кино, The Mist)

В продолжение поста "Не веселят" хочу сказать, что всё не так плохо. Там, где, казалось бы, мне и ждать нечего, попадаются очень ничего образцы.
Как, например, "The Devil Wears Prada" совсем недавно в жанре мелодрамы(?), так сегодня "The Mist" в казалось бы закрытом для меня уже давно жанре фильма ужасов.
Я под впечатлением. Силён Фрэнк Дарабонт. Фильм понравился. Понравился всем. Атмосферой. Тем, что это даже не "ужасы", а драма. Тем, что сцен поедания и разрывания на запчасти практически нет. Куда-то делись штампы. Игра актёров прекрасна. Замечательно показано, как с людей мгновенно слетает шелуха цивилизованности. С настолько безвыходной концовкой режиссёр на мой взгляд переборщил, достаточно было, если бы все просто умерли.

Ну, и правильный подбор музыкального сопровождения: "The Host of Seraphim" от Dead Can Dance замечательно подчёркивает и усиливает финальное настроение фильма.

Да, читал "Туман" давно, ещё в "Вокруг света". И это единственное произведение Кинга, прочитанное мной. Даже при тогдашнем "фантастическом" голоде не могу сказать, что "Туман" вызвал повышенный интерес. Ну, так себе. Поэтому никак не мог понять, что люди фильмом восхищаются. Да, фильм на порядок сильнее литературного источника.
blackmetal

Дяченко

А тем временем, пока я занимаюсь ерундой, у Дяченко вышло несколько книг, до которых я ещё не добрался.
Но дальше ждать нельзя, ибо вышел "Медный король":



Что это такое? Аннотация сообщает:
"Мир велик и опасен: небо патрулируют всадники на огромных птицах, в пещерах водятся донные драконы, и четвероногие люди – зверуины – вершат правосудие на своей земле. Кто ведает, что стало бы с мальчишкой-рабом, если бы однажды безумный старик не научил его простому заклинанию: «Медный король, Медный король. Возьми, что мне дорого, подай, что мне нужно!» Но знает ли человек, что ему нужно на самом деле? И чем можно пожертвовать ради великой цели?
Действие нового романа Марины и Сергея Дяченко происходит в мире, описанном в романе «Варан». «Медный король» – эпическая сага, полная битв, скитаний, а главное – поисков смысла жизни".

Шайтан! Мир Варана! И эти мерзавцы из "Эксмо" продолжают выпускать книги на газетной бумаге. Даже не знаю, что делать... Придётся сдаваться, наверное.
blackmetal

Про Гарри нашего Поттера

Лишь очередное появление на экранах Гарри Поттера заставило меня прервать молчание. Итак, поттеромания подкормлена походом на 5-ую часть киноверсии. В целом ничего, конечно. Но лично я считаю 5-ую часть книги наихудшей из всей серии. Только 6-ая вернула мне веру в мадам Роулинг.
Собственно, неудивительно, что и 5-ый фильм был воспринят мной тихо и спокойно. Для меня, например, это регресс по сравнению с киношным же "Кубком огня". Игра главных актёров не понравилась, а вот тётя Амбридж выше всяких похвал. Финальный бой в хранилище понравился больше его словесного описания. Что же о ужатости сюжета в фильме, не вижу ничего плохого в данном случае: книга была настолько полна "воды", что слов нет.
Кстати, я тут решил для себя, чем именно мне не нравится "Орден феникса" - это главная интрига/тайна/разгадка книги/фильма. То, вокруг чего крутятся события. И когда выясняется, что в пророчестве всего лишь говорится о том, что в живых останется только один Маклауд... Разочарование.
Отдельно о русской озвучке: зло. Во-первых, надоело слышать голос "Мифа-универсала" в каждом фильме, а во-вторых, многим голосам именно в 5-ой части не хватает актёрского мастерства.

Ну, и симпатичная зарисовка: парк "Коломенское", по одному из деревьев бегают двое немецких детей (их немецкие мама и папа в национальной красной футболке медитируют на реку) и орут "авара кедавра! авара кедавра!".
blackmetal

Рекламное

Нашёл нового интересного ЖЖ-автора: cynicanonimus. Рекомендую к прочтению. В качестве рекламного ролика приведу ссылки на два поста о "женской" и "мужской" литературе. Итак, читают все!

========


1) Ежели среднестатистическому мужчине в руки попадет дамский роман, то обращаться с этим романом будут как с дохлой мышью недельной давности, которую надо донести до помойки. А, кстати, очень зря.
Дамские романы следует отнести к категории этнического фольклора народа женщин. Что, Вы говорите, что женщины - того же племени, что и мужчины? Встаньте, молодой человек, Вы хотя бы два раза были женаты? У Вас есть седина, дети или алименты, на худой конец? Что Вы мне Дарвиным в физиономию тычете, подобного рода опыт не прочтением книжек дается!
(Читать далее)

2) Мы рассмотрим узкий жанр, условное название которого - "ствол + сиськи". Качество подобного рода литературы выражается, в отличие от дамских романов, строгим количественным показателем, точнее даже - формулой. Различные исследователи до сих пор не пришли к единому мнению о том, какой именно формулой следует описывать качество таких книг, я склоняюсь к осторожной оценке следующего вида:
класс книги = ln(количество оттраханных + количество убитых).
(Читать далее)
blackmetal

Здрасте, ж*па, Новый год!

Ну, что ж, последний квартал года 2006 показал нам, что чукча скорее читатель, нежели писатель. Поэтому хочу поблагодарить всех ЖЖ-писателей, которые радовали меня своими постами, пусть даже не всегда мною откомментированными. Хочу поругать тех, кто писал неинтересно или мало - меня надо холить и лелеять, то бишь развлекать.

Не буду подводить итоги ушедшего 2006 года. Зачем это надо? Итоги хреновые, хотя определённые и достаточно существенные сдвиги в жизни произошли. Лучше я вас, дорогие френды, поздравлю с наступившим 2007 годом, пожелаю счастья, радости и здоровья и вместе с вами попытаюсь прожить эти каникулы так, чтобы не было больно печени и желудку.

2007-й год я встретил в тихой семейной обстановке, позволив родителям и бабушке насмотреться на любимого сыночка/внука. Как ни странно, но сестра даже до какой-то степени рада меня видеть, разговаривает со мной разговоры и тыды. Подарил своим достаточно неплохую кофе-машину, все порадовались. Сестра в восторге забубенила себе такой кофий, что заедала его валидолом. Все были счастливы. Надо и мне оценить чудо враждебной техники.

За окном бубухало, а мы сидели за столом, вокруг с жалобными глазами носилась собака-убийца в надежде пополнить свой ненасытный желудок. Телевизор, как обычно, показывал тех же самых людей, что и все предыдущие годы. Аншлаговско-Петросянская мафиа - это страшно, впрочем, Павлиашвили-Пугачёва-Киркоров-Галкин-и-пр. "радуют" не меньше. Справедливости ради надо заметить, что уровень "картинки" новогоднего шоу на 1-м канале был очень высоким, мне понравилось. За сюжетом не следил, потому гадостей про него сообщить не могу. :) Ели мало, в результате горячее даже не выносили на стол. Зато были феноменальные морокканские мандарины, прям как в счастливые/кровавые советские времена. В общем, попили и легли спать. В 4:00.

Утро стартовало с нападения на продовольственный обоз. Продовольствия с Нового года осталось столько, что хватит, как минимум на завтра. В 17:00 по московскому времени случилось интересное. Дозорный, совершая обход периметра, забил тревогу: нас заливают! Подъезд всполошился. Результат: на 9-м этаже вырвало на фиг трубы с горячей водой, в связи с чем все квартиры по этому стояку до 4-го этажа точно - в хлам. Хозяева дома были далеко не все, так что многим возвращение домой подравняет праздничное настроеньице. Нас зацепило краем, без катастрофических изменений в недавнем ремонте. В связи с этим сложил сентенцию: "Ничто так не временно, как хороший ремонт". Квартира же на 9-ом неоднократно и печально известна среди нас. Из неё в своё время пытались сделать финский дом, т.е. стены убрали, как ненужное, а на просторах строили то бассейн, то сауну. Какая из ипостасей рванула, уже не так важно.

Из приятного. Т.е. об искусстве.
Украл последний альбом Butterfly Temple "За Солнцем вслед", англоязычную версию Pagan Reign 'Ancient Fortress' (в русскоязычном варианте - "Твердь") и новый Nomans Land, вышедший на Nuclear Blast. Сижу, трескаю шоколад "Вдохновение" и наслаждаюсь чарующими звуками. Butterfly Temple и Pagan Reign нравятся, местами даже очень, Nomans Land ничего особенного не представил. Из подобного осталось дождаться новый альбом коллектива "Невидь" и перепетый на русском Alkonost (или теперь "Алконост"?).
Ещё, пока суть да дело, посмотрел "Лабиринт фавна". Фильм красивый и специфичный, но у меня никаких особых эмоций не вызвал. Впрочем, из всех подобных фильмов пересечение сказки с реальностью, наверное, показано в "Лабиринте фавна" наилучшим образом. А больше сказать ничего не имею.
Подготовился к премьере "Волкодава": прочитал книгу. Оставшиеся три части читать не буду, ибо не фиг. Из умилительного: "моя" книга была переизданием 2000 года. В аннотации трогательно сообщается, что проект "Волкодав" активно готовится к старту. Что будут сувениры, игрушки, в т.ч. и компьютерные, а в начале 2002 года на экраны выйдет супер-пупер филим "Волкодав". :) Из более долгоиграющих проектов помню только игру "Всеслав-чародей", которая за 10 лет так и не вышла. В общем, посмотрим, что там у нас кинематографисты намастрячили.

Ещё раз всех с Новым годом, замечательного настроения и радости!
blackmetal

Литературка

Очередной выпуск нашей литературной микро-газетки.
На сей раз жертвами пали Андронати/Лазарчук/Успенский и, простименягосподи, Лукьяненко.
1. "Марш экклезиастов" И.Андронати, А.Лазарчук, М.Успенский.
Роман сей является третьей частью серии, имея своими предшественниками "Посмотри в глаза чудовищ" и "Гиперборейская чума". Что изменилось с тех пор? Ну, для начала, к дуэту когда-то красноярцев добавилась мадам Андронати. Во-вторых, да, вынужден признать, это УЖЕ НЕ ТО.
В принципе, Лазарчук начал разочаровывать ещё начиная со "Штурмфогеля". Да, всё хорошо, большинство отечественных авторов просто никогда не дойдут до подобного уровня, но сравнения с предыдущими работами роман не выдерживал совсем. С Успенским та же картина: ни "Белый хрен...", ни "Невинная девушка..." не потрясли новизной, хотя, несомненно, достаточно хороши.
В данном случае фирменные Лазурчуковские пассажи - когда, смешав все слова в кучу, и устроив предложение на полстраницы, нагнеталось напряжение и появлялось ощущение неимоверной скорости происходящего - не удались. Как-то уже банально читается.
Дзед Филип тоже не потряс. До "Посмотри в глаза чудовищ" ещё далеко.
Также несколько смутил настрой авторов устроить продолжение. Причём, настолько явно, что "сериальщики" переворачиваются в могилах.
Что касается сюжетной линии, то все куда-то шли-шли, пришли, нашли Коломийца и... на двух последних страницах кратко изложили суть происходящего. Линия сына Гумилёва вообще непонятна: бегали, взрывали Швейцарию - и что?.. Только чтобы "пролетарскую машину времени "Красный Янус" попомнить?
В общем, неплохо, конечно, но это не те Лазарчук/Успенский, что были раньше.

2. "Последний Дозор" С.Лукьяненко.
Вот, тут сразу "узнаю брата Колю"! По информации журнала "Если", книга написана за 1,5 месяца специально к выходу к/ф "Дневной Дозор". Ну, как обычно, полнейшая хрень и попса, в чём никто и не сомневался. Поэтому прочитано всё быстро и с удовольствием. Новых героев нет, согласно принципу сериала лица всё те же, но в разных комбинациях.
Семецкого опять не убили, как и в "Черновике", кстати. Из нововведений: много огнестрельного оружия, "игровой" сюжет, очередное объяснение мироустройства, никакой морали, стреляем, гоняемся. И очень много вонпиров, куда ж без них? Много отсылок к фильму, что не очень радует, а также фразы типа "афтомат жжот". Фи. И после этого пытаться доказывать, что фантастика - это настоящая литература?
В принципе, "Дозоры" пора официально превращать в бесконечный сериал "Приключения Антона Городецкого" - текст не пострадает. Вон Панов штампует свои "Тайный город" и "Анклавы", все только рады.

P.S. Вот что ещё в современном книгопроизводстве стало раздражать: названия на корешке книг стали печать в англоязычной традиции, т.е. голову надо "класть" направо, чтобы прочитать. Этим теперь балуется "Амфора", а про "Росмэн" ( "Гарри Поттер и все-все-все", "Тёмные начала") я вообще не говорю.
Больше этого меня раздражает только одно: написание всех слов в названиях с большой буквы ("Я Люблю Тебя, Киска, И Буду Близко-Близко"). Пора вводить административную ответственность за мисспеллинг. Хм... За англи и прочих цизмы - тоже.
  • Current Music
    Butterfly Temple "Коловорот"
  • Tags
blackmetal

О недавно прочитанном

Сегодня мы обозрим две абсолютно разные книженции, находящиеся, так сказать, по разные стороны фронта.

С.Лукьяненко "Черновик"
Предпоследнее творение самого успешного российского фантаста современности дошло до меня только недавно. Как обычно, к книгам Лукьяненко я отношусь достаточно настороженно, они выдерживаются на полке какое-то время, после чего прочитываются за день-два. Так и на этот раз.
В общем, имеем вполне стандартный и устоявшийся стиль. Те же самые герои, те же самые мотивации. А что вы хотите? Жизнь такая. И тем не менее, первая половина книги проходит на одном дыхании. Интерес "а что же дальше?" превышает желание спать, а в метро я стараюсь спать. На работу есть тоже огромное желание "забить", но... Есть же оно, Святое Наше Дело Работа Блин!
Итак, некий стандартный для Лукьяненко молодой человек вдруг обнаруживает, что жизнь стирает все его следы - его никто не узнаёт, документы исчезают, в общем, отторжение мирозданием. Через некоторое время он становится т.н. функционалом, т.е. человеком с определёнными сверхспособностями (стандартный ход - нормальный "парень из нашего двора" получает свалившуюся с неба "суперскость"). Становится он таможенником между мирами, попадает в какие-то мордобои, впутывается в борьбу неких сил с функционалами, потом узнаёт, что существует некий изначальный мир, и... тут уже интерес несколько спадает, ибо приходят стандартнейшие переживания, нежелания следовать и сопротивления определённым силам. Что мы имеем в конце? Правильно, враг получил по морде и... Ждём выхода продолжения, т.е. книги "Чистовик". :)
Что можно сказать по поводу "Черновика"? Хрень, конечно! :) Не Панов, но всё-таки. Сестра, начитавшись всяких Кафку, Эко и Гессе, сказала, что уровень текста вообще идиотский. :) Я же считаю, что русский язык у автора очень даже хороший, только простой до ужасти, что, вкупе с грамотной сюжетной интригой, и обеспечивает такой интерес прежде всего у молодого читателя. Мне, между прочим, пусть не до визга, но Лукьяненко нравится. Как хороший развлекательный писатель. А что? Имею право: первую книгу, "Осенние визиты" я прочитал ещё в 1997 году до выхода всяких "Дозоров". Кстати, не забыть взять почитать "Четвёртый дозор"...

У.Эко "Остров накануне"
Первые несколько страниц я прочитал ещё в конце прошлого года, перед Египтом. Потом брал эту книгу в Египет, но там читать, к счастью, не пришлось. И только сейчас у меня дошли руки до полномасштабного чтения. Итак, третья книга живого классика мировой литературы относит нас к XVII веку, к вольнодумству в парижских салонах, к философам, пытающихся дать научную картину открывающегося перед человеком мира, к путешествиям в Южные моря к антиподам, к поискам 180 меридиана и многому другому.
Сюжет как таковой, наверное, не очень-то и важен: Роберт де ла Грив после кораблекрушения находит приют на заброшенном корабле недалеко от Острова. Тем не менее, Остров недостижим и Роберт становится "Робинзоном" на этом корабле. Это сюжет действия, типа экшн, а вот сюжет мысленный, размышления, переживания и вымысел занимают всю книгу. Особенно интересна линия жизни Ферранта - выдуманного брата-двойника. В общем, связанно рассказать что-либо о книге у меня не получится, это не Лукьяненко. :) Можно переписать предисловие к книге, но это не особо интересно.
Отдельно хотелось бы сказать о языке: да, я не читал "Остров накануне" в оригинале, на итальянском, но перевод Елены Костюкович просто великолепен. В оригинале Эко воспроизводит репертуар выражений европейского барокко, выдерживая стиль особенно в языке героев. Насколько сумел оценить я, в русском переводе определённая архаика как для разговорной речи, так и для научных дискуссий сохранена. Как всегда, в книге очень много цитат, большинство из которых я, конечно, пропустил, но тем не менее. :)
  • Current Music
    Napalm Death 'Diplomatic Immunity'
  • Tags
blackmetal

Пелевин "Священная книга оборотня"

Не так много прошло времени с 2004 года, поэтому упомянутый в названии поста роман всё ещё можно считать новинкой (некоторым можно). Итак, благодаря всемерной поддержке камрада docktorrr, я ознакомился с творением некогда гиперпопулярного писателя.
Что могу сказать? "Generation "П" и "ДПП" меня особо не впечатлили. Да, хорошо, местами достаточно интересно сформулированные мысли, но без восторга. Более того, несколько отдаёт попсой. "Шлем ужаса" не читал (это, кстати, прозрачный намёк владельцам упомянутой книги в бмажном варианте). В своё время понравились "Чапаев и пустота" и "Жизнь насекомых", хотя эстетика этих книг абсолютно не моя. И вот чудо!
Да-да-да, мне действительно понравилась "Священная книга оборотня". Как ни странно, эта книга про любовь, о как! Конечно, определённая традиционная для Пелевина эстетика, лексика и форма выражения мыслей присутствует, но: любовь, ядрёна кочерыжка. Также интересно понимание автором природы лис-оборотней и механизма их существования. Так что я бы, пожалуй, порекомендовал сей опус лицам, интересующимся лисами. :) Читайте.