Roman (_twelve) wrote,
Roman
_twelve

Category:
Сделал доброе дело, перевёл статью.

Это руководство должно ответить на большинство основных вопросов новичков, касающихся OSx86.
Оригинал статьи. Автор английского текста: ~pcwiz с форума insanelymac. Автор русского перевода: twelve с форума macbit.

Насколько сложно получить работающую OSx86?


Это зависит от многих факторов. Если ваши комплектующие поддерживаются, установка будет не сложнее установки Windows или другой операционной системы. Если железо не поддерживается или не тестировалось – скорее всего, вы встретитесь с определёнными проблемами, и результат в большой степени будет зависеть от вас. Одно можно сказать точно: если вы не дружите с командной строкой, установка Mac OSx86 не для вас.

Какую версию OS X нужно устанавливать?


На данный момент можно выбрать между Mac OS X Tiger 10.4 и Mac OS X Leopard 10.5. Процесс установки Tiger более лёгкий, поэтому если вы новичок, возможно лучше начать с Тигра, набраться опыта, и затем двигаться в сторону Леопарда. Кроме этого, у вас может быть железо, работающее только с какой-либо одной версией. В любом случае, выбор за вами.

Будет ли моё железо работать с Mac OSx86?


Первое и самое важное требование к вашей системе – процессор, поддерживающий набор инструкций SSE2 и/или SSE3. Вы можете проверить это при помощи утилиты CPU-Z для Windows. Для работы Mac OS X набор инструкций SSE3 более предпочтителен, и с выходом обновлений операционки, её становится всё труднее заставить работать с SSE2.

Следующий шаг – выяснить, будет ли работать остальное железо. Это довольно просто, есть два способа. Первый – используя wiki, второй – используя поисковые системы. Первый в общем проще, поэтому стоит начать с него. Сходите на главную страницу wiki проекта OSx86, и в середине страницы вы найдёте HCL (Hardware Compatibility Lists, Списки Совместимого Оборудования). Выберите нужную версию OS X и подкатегорию (компьютеры, ноутбуки, компоненты). Если ваше оборудование есть в этом списке, обратите внимание на примечания, возможно потребуются патчи или дополнительные драйвера. Если вашего железа в этом списке нет, вы можете либо попробовать и проверить совместимость самостоятельно, либо воспользоваться вторым способом: поисковыми системами.

Отличный способ сузить район поисков и увеличить количество полезной информации – использовать google с модификатором:
Ваш_запрос site:forum.insanelymac.com
Замените «Ваш_запрос» на название вашего оборудования, и внимательно просмотрите информацию с форума, касающуюся вашего железа.

Какое железо лучше всего для OSx86?


Проще всего подобрать железо исходя из опыта других людей, или заглянув в HCL и выбрав полностью совместимые компоненты. Если говорить в общем, то отлично подойдут: системная плата с чипсетом Intel P35 или 975 (например, серия Gigabyte GA-P35, Intel Bad Axe 2, ASUS P5W DH), видеокарта GeForce 6600 и выше или ATI x1300 и выше, процессор Intel Core 2. Сотни других компонентов могут работать под OSx86, но могут и не работать, поэтому заранее внимательно почитайте форумы.

Я видел, есть столько разных дистрибутивов. Какой нужно выбрать?


Для OS X Tiger есть масса дистрибутивов. Не берите самые старые (10.4.1-10.4.7), начните хотя бы с 10.4.8. В этой таблице перечислены наиболее популярные дистрибутивы и их требования:
  • JaS 10.4.8 AMD Intel SSE2 SSE3 – совместим практически со всем оборудованием.
  • Uphuck 10.4.9 1.3 Series – ещё один универсальный DVD? Совместимый практически во всем.
  • Uphuck 10.4.9 1.4i Series – DVD для установки только на процессоры Intel, поэтому имеет значительно меньший размер.
  • Uphuck 10.4.9 1.4a – AMD-версия 1.4i DVD
  • Kalyway 10.4.10 Intel SSE3 only – установочный DVD только для процессоров Intel SSE3 с версией 10.4.10.
  • XxX 10.4.10 – ещё один DVD только для процессоров Intel, но этот также поддерживает SSE2.
  • Tubgirl 10.4.10 – версия 10.4.10 для процессоров AMD.
  • XxX 10.4.11 – единственный пока диск с 10.4.11, поддержка SSE2 не тестировалась, и с этими процессорами есть проблемы.
Для OS X Leopard дистрибутивов поменьше, но выбор всё равно есть:
  • Leopard Flat Image – предустановленный образ Леопарда, который нужно записать на жёсткий диск. Этот метод установки устарел.
  • ToH 10.5.0 RC2 – Самый первый установочный DVD; совместим только с интеловскими процессорами SSE2/SSE3.
  • BrazilMac – Этот метод использует оригинальный установочный диск Леопарда и набора патчей, делающих его «хакинтош-совместимым». Только для процессоров Intel. Поддержка SSE2 возможна при помощи дополнительных патчей ядра.
  • iATKOS 10.5.1 v1.0ir2 – установочный диск 10.5.1 для Intel SSE2/SSE3. Известно много проблем с загрузкой установленной системы.
  • Zephyroth 10.5.1 AMD DVD – установочный диск 10.5.1 только для AMD
  • Kalyway 10.5.1 – установочный диск 10.5.1 только для Intel SSE2/SSE3, известно множество удачных установок с этим DVD.
  • Zephyroth 10.5.2 Rev. 1 – первый DVD с 10.5.2 DVD для процессоров AMD.

В первого взгляда кажется, что выбор довольно сложный, но на самом деле стоит просто выбрать какой-нибудь и попробовать.

Как правильно разбить и отформатировать диск?


Разбить на разделы и отформатировать диск для OSx86 можно при помощи Disk Utility, которой можно воспользоваться через меню Utilites / Disk Utility, загрузившись с установочного DVD OSx86. В большинстве случаев раздел должен иметь загрузочную запись MBR. Загрузочную запись GUID можно выбрать, если вы собираетесь устанавливать Leopard на отдельный жёсткий диск. Чтобы была возможность загрузиться в OS X, нужно отформатировать раздел в Mac OS Extended (Journaled) или в Mac OS Extended.

Как устанавливать OS X?


В подавляющем большинстве случаев, нужно просто загрузиться с установочного DVD, выбрать необходимые компоненты операционной системы и дождаться окончания установки. Некоторые дистрибутивы требуют сделать «послеустановочные» действия, например BrazilMac после установки потребует от вас пропатчить системные файлы. В любом случае, будьте готовы к тому, что ваше железо будет нуждаться в специфических драйверах и патчах. Google – ваш друг! Тщательно подготовьтесь к установке, скачайте всё необходимое заранее и запишите на USB-флешку или на iPod.

Некоторое железо не работает. Что нужно сделать, чтобы оно заработало?


Во-первых, пользователь Rammjet собрал отличную подборку статей по категориям оборудования, там и стоит начать поиск решения аппаратной проблемы: видео, клавиатуры/мыши, беспроводной Ethernet, звук, прочее.

Вы наверняка найдёте решение вашей проблемы в этих статьях, но если нет – не стесняйтесь использовать поиск. И не забывайте: к сожалению всё-таки возможен вариант, что какое-то железо вообще не заработает в OSx86 (например, звуковые платы PCI серии Creative Audigy).

Да, ещё можно поискать драйвера в разделе X Labs.

Есть ли вообще руководство по установке?


Общие и частные инструкции по установке собраны в разделе Installation Guides в wiki.

Ещё одно место с инструкциями – раздел Genius Bar на форуме insanelymac.

Ещё – разделы OSx86 10.4 и OSx86 10.5.

Ещё есть раздел «How To» на форуме osx86scene

Ещё есть Google – наш друг!

Где взять инструкцию по установке специфического железа?


В целом, там же. Во-первых, раздел Genius Bar – он содержит массу полезнейшей информации по видеокартам, системным платам, аудио… обо всём. Просмотрите несколько страниц форума, и вы наверняка найдёте ответ. Если вы не увидели ответ, повторю: не стесняйтесь искать. Google с модификатором поиска по сайту, wiki, поиск по форумам – с их помощью вы найдёте ответ на свои вопросы.

Смогу ли я обновляться при помощи Apple Software Update?


Это зависит вот от чего:
  • Машина с OSx86 должна безболезненно принять любое обновление, кроме обновляющего систему на новую версию (например, из 10.4.9 в 10.4.10).
  • Если у вас установлен PC EFI (см. далее), теоретически вы можете устанавливать любые обновления не беспокоясь.
  • Если вы используете патченное ядро и патченные драйвера (kernel extensions), вы не сможете устанавливать официальные системные обновления без специальных пакетов обновления для OSx86 или без восстановления патченного ядра и драйверов.
  • Если вы будете устанавливать системные обновления Apple, используя патченное ядро и драйвера, вы просто испортите операционную систему. Кстати, обновление Leopard до 10.5.2 вообще требует специального процесса установки. Будьте внимательны.


Что такое PC EFI?


EFI означает Extensible Firmware Interface (расширяемый интерфейс микропрограмм). Фактически, это BIOS для Intel Mac’ов, а также то, что позвляет «интел-маку» быть «маком» и распознаваться как «мак». До недавнего времени, для OSx86 была возможность использовать только патченные ядро и драйвера. Но хакер netkas разработал систему PC EFI, встраивающую код EFI в загрузчик. Это позволяло OS X думать, что она использует реальный «мак». Что, в свою очередь, позволило использовать оригинальные драйверы и ядро от Apple (nfr называемые, vanilla kernel и vanilla extensions). Что, в свою очередь, позволило обновлять операционную систему и программы прямо с Apple, не принося вреда системе.

Какие системные требования для PC EFI?


Они очень просты. Для простого PC EFI без оригинального (vanilla) ядра, вам нужна только работающая система Leopard или Tiger. Если вы хотите использовать «ванильное» ядро, вам понадобится процессор серии Core 2 или Pentium Dual Core (процессор Pentium D не подойдёт).

Как установить PC EFI?


Если вы устанавливаете Leopard, есть два способа: установить его при первой установке с DVD (если PC EFI входит в состав инсталляционного диска), или установить его вручную отдельно. В последнем случае, можно воспользоваться инструкцией по установке.


Как сделать двойную загрузку OSx86 и другой операционной системы?


Иногда это может быть сложным процессом. Но в большинстве случаев, это довольно просто. Если вы хотите загружаться в OSx86 и Linux, лучший вариант – использвоать GRUB или Acronis OS Selector. Для OSx86 и Windows XP самый простой вариант – chain0.

Для OSx86 и Vista есть отличный бесплатный EasyBCD.

Существует множество инструкций по созданию мультизагрузочных систем, ссылки на них перечислены выше – это Genius Bar на insanelymac, Installation Guides на wiki и Google (наш друг!)

У меня есть оригинальный «магазинный» диск с Leopard. Могу я установить OSx86 с него?


Да, это сложно, но возможно. Есть детальное описание установки Leopard с оригинального DVD.

В общем, установка сводится к загрузке с DVD, запуска установки из терминала из пакета OSInstall.mpkg, установке PC EFI и декриптера dsmos.kext. Да, и конечно понадобятся кое-какие модифицированные драйвера.

У меня возникла проблема при установке, что мне делать?


И снова: Google, OSx86 Search Engine, wiki. На сегодняшний момент новых проблем практически не существует, и очень маловероятно, что ваша проблема не обсуждалась раньше сотню раз. Поищите, и вы обязательно найдёте ответ.

Как найти Device ID для моего устройства?


Device ID – идентификатор устройства, он используется в kernel extension’ах (т.е. драйверах) для определения специфических версий оборудования, например, модели видеокарт. Самый простой способ определить Device ID – использовать бесплатную утилиту DPCI Manager.

Как, чёрт побери, сделать звук 5.1 на этой адской машине?!.


Даже если ваша многоканальная аудиокарта работает правильно, для получения аудио в формате 5.1 нужно создать «комплексное» аудиоустройство. Детальная инструкция приведена здесь.
Tags: (с), apple, pc
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments