Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

ruki

Немного занимательной ономастики

На День города на Любинском проспекте – главной торговой улице и до революции, и после – развесили фотографии купцов с семьями и служащими их магазинов. У одной купчихи отчество – Иудовна. У другой, купеческой дочки, инициал имени – Щ. Полезла смотреть, какие бывают женские имена на Щ. Обрела Щёлку, Щедру и Щепетуху. Надеюсь, купец для своей дочки из этого набора выбрал Щедру.

(no subject)

Вот да, так это обычно бывает. Когда тебе в понедельник в командировку на месяц, а лекции написаны только наполовину. Когда ты ежедневно делаешь сотню дел, и ещё сотню не успеваешь, одной рукой консультируешь научно руководимых, второй пишешь проклятые РПД, третьей принимаешь долги, а четвертой отбиваешься от чиновников, а пятой решаешь бесконечные проблемы носителя Беатрис. Когда не успеваешь ни пожрать, ни пописать, и огромное счастье, когда в очереди в буфет видишь впереди коллегу, – потому что тебе через двадцать минут надо быть в другом корпусе, чтобы переводить лекцию мексиканки. Вот тогда, когда приходишь вечером, падаешь на диван и продолжаешь все то же самое, только уже в сети, вот тут приходит человек и говорит: "Нужен переводчик на свадьбу".
Да блин. Можно, я сама замуж выйду на месяц – просто чтобы месяц отдышаться?
ruki

(no subject)

От души порадовал мессидж к потребителю на баночке консервированных халапеньо производства мексиканской компании. Там сначала обычное бла-бла "Каждый ингредиент в этой банке отобран нами со всей любовью и преданностью, каких заслуживает твоя семья". А дальше: "Однако все мы люди, и если продукт не отвечает твоим ожиданиям, пожалуйста, позвони нам".
Зайки.
maestra

Слова

А кто-нибудь знает слова "шалман" и "мантулить"?
Или это сибирская? омская? моей семьи только лексика?

(no subject)

Моей любимой тетке Альбине исполнилось 60. К юбилейному дню она вытащила семейные фотографии. Крестьянская семья моего отца жила в настоящей нищете. Вторая тетка, Галина, рассказывала:
У мамы в сундуке наряд лежал: кофточка такая вышитая, вот здесь и на рукавах, сзади застегивалась, юбка в клеточку и ботинки на шнуровке. Я на танцы идти - из сундука украду, к подружке отнесу, на танцы сходим, утром мама уйдет на работу, я обратно всё в сундук. А потом маме говорю: вот за что ты меня била? На помойку всё отнесли потом. А она: доченька, прости меня, я думала, ты вырастешь - тебе будет, взять-то больше неоткуда было.
Я сундук вспомнила, яркой вспышкой. Здоровый, тяжелый, на замке. На выпуклой крышке внутри какие-то картинки аляповатые. Бабушка иногда мне показывала свое имущество в сундуке. И в город его с собой забрала. Не знаю, когда, в каком году и сундук на помойку попал, как и содержимое.
А на одной фотографии у тетки чулки подвязаны веревочками, на бантик чуть выше колена. Галина:
Ну, веревочками подвязывали. А чулки сползали. Я уж на танцы начала ходить, подвяжешь, а они сползают. Как-то пошла в гости за шесть километров, в Епанчино, там мать и дочь, дочь уже работала. И я у нее увидела чулки с резинками. Резинок не было. Я их украла. Пришла домой, мама меня набила и обратно в Епанчино за шесть километров отправила, резинки эти отнести.
- А сколько лет Вам было?
- Ну сколько, раз уж на танцы ходила. Лет 14.
Сколько ужасов рассказывает старшее поколение за ломящимся по-праздничному столом. Вот еще, еще сама бабушка, помню, рассказывала: как она дочерей своих подговаривала к ней приходить, когда она на току после войны работала. У девчонок штаны с резинками внизу, она им в штаны зерна тайком насыплет, они домой принесут - кашу варить. Запросто могли бабушку в лагеря за такое упечь.
Страшная история, страшные времена, страшная страна.
ruki

Потрындеть в др

Эту историю я вроде бы еще не рассказывала.
Первую половину нашей семейной жизни мы жили втроем в однокомнатной квартире на четвертом этаже. Указание на этаж в данном случае важно.
Муж работал по ночам на кухне, мы с малолетним сыном спали в комнате. Ноябрь, глухая ночь, я просыпаюсь от какого-то шума на кухне. Выскакиваю - муж смотрит в окно и говорит кому-то: "Мужик, ты что там делаешь?". На балконе у нас посторонний мужик без пальто и шапки. Саша открывает балконную дверь, а я ною у него за спиной полумертвая от страха, что не надо. Муж затаскивает мужика в комнату, тот, разумеется, пьяный в хлам. Как ты на балконе оказался? - Залез. Лезет на спор по балконам с земли на восьмой этаж, где культурно отдыхает его компания. Ты что, охренел? Зима же, перила скользкие, навернешься в два счета! - Да я - спортсмен, я - милиционер, я им всем докажу! - Мужик, не лезь! - говорит Саша. - Пойдем, я тебя провожу, подтвержу им, что ты до четвертого этажа долез. Не лезь! - Полезу! - Не лезь, не надо!
Тут в своей кроватке воздвигается абсолютно спящий сын лет трех от роду и говорит:
- Лезь, лезь, мужик!
И валится обратно.
Ободренный мужик выходит на балкон и лезет дальше. Мы с Сашей стоим перед окном обнявшись, в ужасе ожидая, как мимо нас полетит тело.
Ничего, однако же, не происходит. Видимо, долез.
Пьяным и дуракам счастье.
ruki

Из подготовительных разговоров

- Давайте сделаем ленты с надписями.
- А где их делают?
- Может, в бюро ритуальных услуг где-нибудь?
- Антон, звоните в справочную, узнайте телефон ближайшего бюро.
- А может, лучше в свадебном салоне где-нибудь спросить?
- Антон, спросите заодно телефон ближайшего свадебного салона.
- Ага, и Антону скажут: "Парень, ты определись, ты женишься или умираешь?".
woman

Костюмированное

Драгоценный носит только джинсы, футболки и кроссовки. При окончании школы костюм отказался покупать категорически. На последний звонок с трудом удалось запихнуть его в старые школьные брюки, дедову белую рубашку и дедовы же туфли. На выпускной в этом прикиде рубашку поменял на черную (sic!). На День танго, несмотря на строжайшие указания относительно dress-cod'а, явился в джинсах, всё той же дедовой белой рубахе, шейном платке, черной шляпе и туфлях. За художественность образа мы ему нарушения в уставной форме одежды простили. Но вот на спектакль, где он играет испанского юношу начала прошлого века на свадьбе, и на вчерашнее выступление в концерте "Студенческой весны" пришлось всё же переодеваться. Взял костюм у М., у которого их, по слухам, не то два, не то три.
В результате сегодня я стираю рубашку своего студента. У нас тут уже не диаспора, у нас тут уже скоро одна большая семья будет -))).
А Б. одевается в такое рэперско-пэтэушное. Сейчас готовим очередную тусовку в клубе, конкурс "Благороднейший Дон и прекраснейшая Донья испанской диаспоры". Донов у нас по определению мало, поэтому для парней участие добровольно-принудительное. Когда обсуждали в группе, я сразу сказала: и Б. переоденьте. Девчонки смеются.
ruki

Ругательное

Про мою тетку бабушка говорила, что у нее "в попе вода не держится". Это значит, что человек болтливый, к тому же не умеющий промолчать где надо, не умеющий хранить секреты. Теперь я то же самое применяю к девицам с четвертого иняза: бОльших болтушек свет не видывал.
Еще в моей семье был в ходу образ "Манька с молоканки". Молоканкой назывался небольшой завод по переработке молока в одной из деревень, где бабушка жила и где мой отец чуть не утонул маленьким, свалившись в огромный чан, полный массы для приготовления казеина. Спас его мой дед, нырнув за сыном в этот чан. Манька с молоканки - это такая разбитная бабенка, хамовитая-хабалистая, глупая, простодырая и, главное, ужасно одетая. Такая Манька попадается изредка среди моих прелестных в целом девиц.
И, наконец, "Конь педальный". Так ругается Ольга, в основном на наших вьюношей, когда немного сердится на них. Меня почему-то ужасно смешит этот конь.
maestra

Фразеологическое

Из бесед с маманей, языковая личность которой в старости засверкала новыми неведомыми среди местного населения красками.
- Ты ж - как вальтоха, всё время подгонять нужно.
- Кто это - вальтоха?
- Конь такой ленивый и неповоротливый. Так моя бабушка говорила.

Чай без водки - сукин сын.
Это уже Ольгино. Она вообще - оригинальнейший говорящий, некоторые слова и выражения я слышала только от нее. Например, только в ее семье ругаются словом "фильдеперстовый", в значении "манерный, кисейный, гламурный". Происхождение слова очевидно, но откуда оно в семье - интересное исследование можно было бы провести, лингвистически-исторически-социологически-культурологическое.