Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

ruki

(no subject)

Давно хочу попиарить аргентинскую группу музыкальных эксцентриков Les luthiers. Мне их показал приятель-аргентинец, в сети много их записей. Они начинали годах в 70-х еще, и конечно, они музыкальные эксцентрики: изобретали собственные музыкальные инструменты из подручных средств и спародировали все на свете музыкальные стили, от средневековой музыки и оперы до французского шансона и, прости господи, кумбии. Поэтому я их с удовольствием презентую френдам.
Но не хуже, а может быть, и лучше, их словесные пародии -- тексты песен, конферанс, пересказы мировой классики. Не знаю, кто им писал тексты, но это тексты в лучших филологических традициях аргентинских университетов и вообще культуры: знать всё, всё со всем смешивать, анализировать на серьезных щах и наслаждаться результатом. Метафора у них -- самое простое из слов, употребляющихся в пародиях на ученых дураков. "Эпистемологическая кумбия" -- пример того, что они творят.
В универе я подсадила на них всех, до кого дотянулась. Но студентам трудно получить удовольствие в полной мере, потому что для этого нужен, прямо скажем, немаленький лингвистический, культурный багаж. Прецедентные феномены там просто в каждой строчке и даже позе. Так что всем, кто может развеселиться не только от музыки, но и от текста, решительно рекомендую.
ruki

(no subject)

Сегодня день рождения Б.
Допила за его здоровье и счастье оставшиеся три глотка мескаля.
P1060948
Регина -- это, ясное дело, королева. Тонанцин -- Наша Почитаемая Мать. Индейцы мешика так называли все свои женские божества.
Благородный напиток пятидесятипроцентной крепости произведен маэстро (так на бутылке написано!) Кристобалем Баутистой в штате Герреро из кактуса папалоте, т. е. воздушный змей, и воды из источника. Кактус обжигается на дровах в каменной конической печи, ферментация в емкости из древесины ayacahuite (сосна белая (кто бы сомневался) мексиканская), двойная очистка в медном перегонном кубе. Это тоже все написано на бутылке.
Solo no entendí que significa la línea en la etiqueta que dice "Ajuste de la riqueza alcohólica -- puntas y colas". Vladi seguro me lo explicará.
P. D. Получено разъяснение специалиста.
При производстве мескаля первая фракция -- cabezas (головы) или puntas (кончики) -- имеет 70 градусов. Затем идет основная фракция -- cuerpo (тело). Потом colas (хвосты) крепостью 30-20 градусов. Итоговый продукт маэстро мескалеро смешивает на глаз, руководствуясь исключительно собственным опытом и интуицией.
ruki

(no subject)

Придумала во сне - это всё амлодипин, я снова его начала пить, а в инструкции черным по белому в побочке указаны "необычные сновидения", так что мы с подсознанием снова на гастролях - так вот, придумала абсолютно ненаучную игру: по звучанию слова попробовать догадаться, из какого оно языка и что может значить. Это могут быть ономатопейи, но не междометия, а производные глаголы, например, или просто слова, фонетический облик которых навевает.
Например: что вы думаете про слова "крухИр" и "кнАкен"? Участвуют, разумеется, те, кто не знает ни языка, ни слова.
И накидайте мне, френды, плиз, таких слов из иврита, немецкого, польского, греческого, датского etc, вы же много всяких языков знаете. В транскрипции с ударением, конечно. Сами развлечемся, а потом я студентов развлеку.
ruki

"Разбитое сердце" - это не смешно, только теперь понимаю

Когда со мной разразилось, я вспомнила все стихи о любви, которые учила в юности, все песни и романсы тех же времен. И обстоятельства появления в моей жизни этих текстов. Забавно, вот блоковский текст, "Есть времена, есть дни, когда..." - грозный, задыхающийся, веселый последней отчаянностью, я учила его в возрасте шестнадцати лет, по дороге за хлебом, а потом дома на кухне по томику матери. Блок тогда появился в школьной программе, но уж, конечно, не этот текст, это я просто читала и наткнулась на него. И ведь не то что не влюблена была, влюблена, конечно, чтобы захотеть выучить стихотворение, но теперь-то я понимаю, что было такое юношеское томление что ли, предчувствие будущих душевных катаклизмов. Да и что я тогда в этом тексте понимала, ничего! А теперь вот откликнулось, всё моё, до слова: "Испуганной и дикой птицей летишь ты - Но заря в крови... Тоскою, страстью, огневицей Идет безумие любви. Полсердца - туча грозовая, под ней всё - глушь, всё - немота... "
Романсы и народные песни я выучила в институте от подруги, очень этими вещами увлекавшейся. Ну вот запомнила и потом надолго забыла. А тут тексты стали возвращаться один за другим, наивные, бесхитростные, простые и от этой простоты правильные. В этих-то именно текстах всё самое нужное сказано, так просто и отчетливо, так понятно, только поверь. Ты - поверь!
Слова вспоминаются не сразу, капризы памяти, старая, видать, становлюсь. Последний романс, который вспоминала:
Не говорите мне о нем!
Еще былое не забыто.
Он виноват один во всем,
Что сердце бедное разбито.
Он виноват, что я грустна,
Что верить людям перестала,
Что сердцем я совсем одна,
Что молодой я жить устала...
Вспомнила до этого места с мучающим ощущением, что там еще что-то было, самое важное. Вспоминала, вспоминала, и вдруг само по себе вернулось, сложилось, почти сразу набело:
Он виноват,
Но если б он
Задумал бы вернуться снова,
Забыла б муки я, как сон, не упрекнув его ни словом.
Так говорите мне о нем,
Так говорите мне о нем!