?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
  Темы журнала | Мое творчество | Кинозал Scally | Улыбаемся и машем | Книжная полка |

Факты о "Пращах и стрелах", которые вы могли не знать. - Истина где-то рядом... — LiveJournal


Apr. 30th, 2011 06:26 pm Факты о "Пращах и стрелах", которые вы могли не знать.35 Посмотреть, что сказали - СказатьPrevious Entry Share Next Entry

Comments:

From:_scally
Date:July 22nd, 2010 08:49 pm (UTC)
(Link)
Кстати, слышала про ремейк - http://users.livejournal.com/_scally/750406.html ?
Сценарий там сцена в сцену сделан. Остальное... воздержусь. )
From:tamricosha
Date:July 22nd, 2010 09:43 pm (UTC)
(Link)
Да, про ремейк читала у тебя...) Ну, я так скажу...адаптация хороша для мыльных опер...и то, персонажей надо привязать к местным реалиям, иначе не прокатит...:))) Вот если Джеффри там стал горячим латинским мачо, то да...:))) А, так ...:)))) как бы не был хорош сценарий он написан под конкретные типажи...Думаю, хоть и хорошо, что там прониклись этим сериалом, но лучше было бы если бы показали оригинал...:)))) А, для себя сняли бы похожий но про своих...
From:_scally
Date:July 23rd, 2010 08:18 am (UTC)
(Link)
Джеффри (он же Данте) там не то чтобы мачо... но как тебе сказать. Он так кривляться любит! Вот тут я не совсе поняла, то ли там у гениев так принято, то ли просто решили добавить комичности персонажу. В любом случае, на меня это произвело не самое приятное впечатление.
From:tamricosha
Date:July 23rd, 2010 09:26 am (UTC)
(Link)
Ну, мне кажется, они за неимением у их актера таланта Гросса - разговаривать мимикой, заменили ее кривлянием..Это по их мнению значило точно воспроизвести персонаж...:) Следовать букве первоисточника...:)
From:_scally
Date:July 23rd, 2010 11:03 am (UTC)
(Link)
Вполне возможно...