Катерина (_scally) wrote,
Катерина
_scally

  • Mood:
  • Music:

Наконец-то я удивлена.

Я сделала неутешительный вывод - я плохо понимаю английскую речь.
Когда я смотррю американские или канадские фильмы, я понимаю все что говорят почти так же хорошо, как если бы говорили на русском или на латышском.
НО!!! Я вчера поставила "Черную гадюку" с Роуэном Аткинсоном и офигела от того, что от меня ускользает почти половина из того, что говорят! Насладилась, так сказать, британским юмором...
В связи с этим делаю вывод: мне срочно нужно найти побольше фильмов с английской речью. Четырех сезонов "Черной гадюки" будет явно недостаточно. Однако, проблема в том, что я не очень-то хорошо разбираюсь в английских фильмах. А еще я смотрю только те фильмы на английском, которые мне очень интересны. Впрочем, это касается фильмов на любом языке. 
Поэтому обращуюсь к тем, кто знает какие-нибудь, по его мнению, интересные фильмы на британском английском: подскажите, а?

Tags: movies, trouble is my middle name
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments