?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
  Темы журнала | Мое творчество | Кинозал Scally | Улыбаемся и машем | Книжная полка |

Истина где-то рядом...


Nov. 17th, 2007 04:36 pm Die Autobahnpolizai на русском.

Лет пять назад папа совершил подвиг - посмотрел со мной сериал "Кобра 11" на латышском языке. В этом году папа совершил не просто подвиг, а героический поступок - посмотрел со мной сериал "Кобра 11" на немецком языке. Из этого я сделала вывод, что сериал ему очень понравился. Поэтому я решила вознаградить Макгайвера за проявленный героизм и отвагу, и поискать серии на русском. Одну мне даже удалось скачать...
До офигения непривычно слышать это на русском, хотя перевод классный. Так что сегодня будем смотреть и удивляться.

Tags:

Current Mood: busybusy

2 Посмотреть, что сказали - СказатьPrevious Entry Share Next Entry

Comments:

From:silence01
Date:November 17th, 2007 04:46 pm (UTC)
(Link)
ok all I could decipher was Die Autobahnpolizei and Kobra 11. So, is that show on TV over there? Isn't that kinda weird?
From:_scally
Date:November 17th, 2007 05:33 pm (UTC)
(Link)
It was on Latvian TV some time ago - my dad and I watched it in Latvian. Then I downloaded quite many episodes in German and we watched them too. Now I got some episodes in Russian, and we are going to watch one of them this evening. It's pretty nice show to enjoy - dad likes action and car crashes, I, personally, like Semir. *g* So we both are satisfied.

OFF: Wow! at PG icon.