July 14th, 2012

Scally (S&A)

"Я тут реально заморочился".

Я, конечно, не думала, что буду когда-нибудь переводить стэнд-ап камеди (да еще и субтитры для этого делать!), но, с другой стороны, есть еще много вещей, о которых я не думала, а Том Уилсон - само очарование, так что... )

Том Уилсон разрушает иллюзии фанатов "Назад в будущее". )))



А вы знаете, что в жизни этот большой кино-задира по отзывам многочисленных коллег - самый милый и добрый человек, какого только можно вообразить? И что в детстве он сам был из тех, кого донимают школьные качки? Трубач-астматик, should I say more? Впрочем, пусть сам рассказывает.



Ну а это уже - из родительского опыта Тома, причем не маленького - у него три дочери и сын. И подход к ним... ну очень разный. )



Ну, и, конечно, суперская "Песенка вопросов Биффа"!


 


Avatar

Friends.

Ватермарки доставляют, но слишком уж фотки славные, чтобы их из-за этого не запостить. )