?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
  Темы журнала | Мое творчество | Кинозал Scally | Улыбаемся и машем | Книжная полка |

Истина где-то рядом...


Jun. 15th, 2017 01:16 pm Dangal / Борьба / Дангал (2016); теперь с переводом. )))

Меня тут все уже спрашивают, да я и сама хотела Dangal в озвучке, чтобы в компании посмотреть, и вот... ))) Вчера он внезапно появился с озвучкой на русском языке на Кинозале. Насколько я знаю, не у всех есть там регистрация, поэтому даю сразу торрент-файлы. Вот этот и вот этот. Первый - небольшого размера, второй - побольше, но зато и качество отличное. Мой отзыв на фильм можно почитать здесь.

Потрясающая история, замечательный фильм...
Приятного просмотра! )))

12 Посмотреть, что сказали - СказатьPrevious Entry Share Flag Next Entry

Comments:

From:audrus
Date:June 15th, 2017 12:17 pm (UTC)
(Link)
Спасибо Вам!
From:_scally
Date:June 15th, 2017 01:12 pm (UTC)
(Link)
Пожалуйста!
From:miss_languor
Date:June 15th, 2017 03:32 pm (UTC)
(Link)
о, спасибо! завтра за день обязательно посмотрю.
Уии, ураа, уррра, уиии!)
From:_scally
Date:June 15th, 2017 07:04 pm (UTC)
(Link)
Приятного просмотра! ;-)
From:amiga_ksana
Date:June 16th, 2017 02:44 am (UTC)
(Link)
Прекрасно, качаю!
From:_scally
Date:June 16th, 2017 09:21 am (UTC)
(Link)
Давай-давай! ;-)
А мы вчера посмотрели. )))
From:ma_veyron
Date:June 16th, 2017 08:15 am (UTC)
(Link)
Огромное спасибо за ссылки. Я так и не решилась посмотреть Дангала на английском, наконец дождались русского перевода
From:_scally
Date:June 16th, 2017 09:19 am (UTC)
(Link)
Приятного просмотра, рада, что ссылки пригодились. ;-)
From:yudzhinn62
Date:June 16th, 2017 12:15 pm (UTC)
(Link)
Я поймала ночью на ВК! )))
Озвучка неплохая.
Ну вот наконец-то фильм увидит и Россия!
From:_scally
Date:June 17th, 2017 04:41 pm (UTC)
(Link)
Да, это сколько бы пришлось ждать, если бы тогда скринер не посмотрели. )))
Тут уже многие ждали. )))
From:yudzhinn62
Date:June 17th, 2017 07:16 pm (UTC)
(Link)
Сколько вариантов фильма, начиная с этого скринера, с тех пор я посмотрела! )
Заканчивая DVD )
Но, кстати, в ВК уже к просмотру недоступен (((

Edited at 2017-06-17 07:18 pm (UTC)
From:_scally
Date:June 17th, 2017 10:39 pm (UTC)
(Link)
>Заканчивая DVD )

А, добралась уже? )))