?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
  Темы журнала | Мое творчество | Кинозал Scally | Улыбаемся и машем | Книжная полка |

Истина где-то рядом...


Mar. 11th, 2013 02:20 pm Satyamev Jayate - почему это все-таки сработало?19 Посмотреть, что сказали - СказатьPrevious Entry Share Flag Next Entry

Comments:

From:_scally
Date:February 11th, 2013 02:19 pm (UTC)
(Link)
Коньки, в принципе - неплохо, и уж в разы лучше, чем стопятьсотая передача о Сталине или Берии, или каждодневное вещание саспенс-голосом о неопознанных объектах. Плохо то, что альтернатива конькам и прочему практически отсуствует. Где-то на задворках эфира - быть может, но это еще надо откопать, и копать придется долго. Я не знаю, имела бы такая передача шанс у нас, мне кажется, имела бы. Да только кто у нас за такое возьмется - это раз, а во вторых - ну не задержалась бы она в эфире, мне думается, не дали бы ей задержаться. Хочется ошибаться, правда.
From:stella_vega
Date:February 11th, 2013 04:50 pm (UTC)
(Link)
У нас правит бал Малаховщина. То есть любую тему превращают в ор, скандал, копание в грязном белье. Единственная хорошая передача на нашем ТВ - "Жди меня". Остальное - втопку. Я тут подумала, что надо бы сделать русские сабы и раздать. Только как технически это сделать... Разве что скачать торрент, с ютуба это не выдерешь. Буду смотреть остальные выпуски. Может даже попереведу. Мне интересно.
Очень жалко было женщину, которой муж лицо искусал.
From:_scally
Date:February 11th, 2013 05:43 pm (UTC)
(Link)
"Жди меня" - да. Я ее не смотрю, правда, но она хорошая. И дело делает. Малаховых, Малышеву и так далее, я вообще не могу никак воспринимать. Это что-то на грани сюрреализма, в котором отсустсвует элемент искусста. И главное - какой в этом смысл?

Перевести такое было бы здорово!
На торрентах есть три выпуска передачи с русскими субтрирами (второй, третий и четвертый) - http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Satyamev . Можно узнать, планируется ли еще какой-то перевод... На Pirate Bay есть все выпуски, но уж очень медленно там скачивается. С YouTube можно просто скачать выпуски, скажем, программой YouTube Free Downloader или любой аналогичной. Я так стала делать, потому что с торрента не дождешься. А вообще смотрю через из сайт.

>Очень жалко было женщину, которой муж лицо искусал.

Вот это их тех случаев, когда выражение "не могла себе даже такое представить" обретает буквальное значение. А мне еще было жаль Амира. Они с женой как ни старались, ребенок их так и не выжил, не родился живым. А тут сиди и слушай, как детей просто так убивают - потому что не надо. Потом уже только появился малыш, да и то опять все было сложно.

Edited at 2013-02-11 05:47 pm (UTC)
From:stella_vega
Date:February 11th, 2013 05:51 pm (UTC)
(Link)
YouTube Downloader у меня есть, но ведь для перевода надо выдрать сабы в отдельный файл, а это непонятно как делать. Они же вшитые.
From:_scally
Date:February 11th, 2013 06:01 pm (UTC)
(Link)
Через Downloader у меня вообще без сабов скачивается...
Да, а с сабами техническую сторону дела я не знаю.
From:zaboraviti
Date:February 12th, 2013 11:28 am (UTC)
(Link)
http://isohunt.com/torrent_details/403794917/?tab=summary

у меня отсюда вроде нормально качается, т.е. в мою полную скорость 150-180 кб/с
From:_scally
Date:February 12th, 2013 03:40 pm (UTC)
(Link)
Спасибо, попробую!
From:zaboraviti
Date:February 12th, 2013 04:34 pm (UTC)
(Link)
там от времени суток может зависеть и еще Бог знает от чего
у меня самой, честно говоря, кризис дискового пространства, так что я таки сдеру с ютьюба)
From:_scally
Date:February 12th, 2013 04:41 pm (UTC)
(Link)
Уже смотришь или собираешься только? )
From:zaboraviti
Date:February 12th, 2013 04:48 pm (UTC)
(Link)
даже не собираюсь пока, пока просто собираю) как выдастся серьезное настроение, обязательно посмотрю) умеешь же ты привлечь аудиторию - наверное, это профессиональное качество борца за внимание и интерес непостоянного школярского разума)
From:_scally
Date:February 12th, 2013 04:54 pm (UTC)
(Link)
Не задумывалась о причинах, но возможно, ты права. )))
From:zaboraviti
Date:February 12th, 2013 05:03 pm (UTC)
(Link)
у меня, например, практически никогда не появляется желание поделиться прекрасным)) если я и делюсь, то это, скорее, от переизбытка эмоций, чем от любви к ближним, педагогический ген у меня напрочь отсутствует, то есть абсолютно, потому и дележка моя в основном сумбурна и инсайдерна) так что да, учитель - по-прежнему благородная, прекрасная профессия)
я вспоминаю нашего институтского преподавателя фонетики, который на время бросал преподавание ради более благодарной, в смысле заработка, работы, и не выдержал, вернулся - не могу, говорил, только брать, хочется отдавать.
From:_scally
Date:February 12th, 2013 05:19 pm (UTC)
(Link)
Ну, у меня в таких случаях эмоции тоже неизменно имеют место быть. )))
From:yuksare_yuksare
Date:June 19th, 2013 06:55 pm (UTC)
(Link)
эээ. стоп. у них же полтора года сыну. нет?
From:_scally
Date:June 19th, 2013 07:52 pm (UTC)
(Link)
Сейчас есть сын, да.
Но они еще раньше ребенка ждали, но потеряли.
From:yuksare_yuksare
Date:June 19th, 2013 07:54 pm (UTC)
(Link)
ну, у него в блоге была маловразумительная запись на этот счет. можно было даже подумать, что с Киран он хочет разойтись. Я помню.
Вот даже интересно, что за человек вырастет - этот младший.
From:_scally
Date:June 19th, 2013 08:00 pm (UTC)
(Link)
Я блог читала, правда, не все.
Про разойтись - это если только недоразумение, конечно, тем более если было маловразумительно написано.