?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
  Темы журнала | Мое творчество | Кинозал Scally | Улыбаемся и машем | Книжная полка |

Неожиданно. - Истина где-то рядом... — LiveJournal


Oct. 11th, 2010 07:05 pm Неожиданно.

Сегодня поменялись планы - коллега из Норвегии приехал не в обед, как предполагалось, а с утра.  А у меня же уроки... И мне по-любому надо быть у начальства в кабинете с ним - переводить. Ну, с третьим курсом отвела пол пары, оставила дописывать эссе - там никаких проблем, курс хороший.
А следующей парой - еще один третий курс. И мало того, что, самая такая... ну вредная, чего там слова подбирать, группа, так еще и первая пара после длительной практики. В общем,  меня не будет, они или свалят со всей пары, или промаяться дурью. На всякий случай, написала им на доске, чего делать - кое-какие задания, оставила списки слов на новую тему переписать. Без особых надежд, конечно, но хоть не скажут потом, что их бросили без предупреждения.
Возвращаюсь после встречи (гы, Зигмунд опять мне привез подарочек, уже не шикарную папку, но бутылку их лучшего пива, чего с ним делать теперь не знаю, я пиво не пью), захожу в кабинет (без пива, конечно), ожидая услышать бурное обсуждение последних свиданий, а они сидят... пишут! Я прямо офигела - в самом деле делают задания!
Немного поспешила с выводами. Впрочем, общей их вредности это не отменяет.
Но приятно, конечно. )
 

Tags:

6 Посмотреть, что сказали - СказатьPrevious Entry Share Next Entry

Comments:

From:monica0610
Date:October 11th, 2010 05:15 pm (UTC)
(Link)
а как пиво называется? Pilsеner?
From:_scally
Date:October 11th, 2010 05:28 pm (UTC)
(Link)
Оно самое! )
From:monica0610
Date:October 11th, 2010 05:49 pm (UTC)
(Link)
ааа, ну тогда ты ничего не теряешь - оно очень средненькое.
From:_scally
Date:October 11th, 2010 05:51 pm (UTC)
(Link)
Я вобще не разбираюсь, я никогда не пила пиво. )
From:grafini
Date:October 11th, 2010 05:34 pm (UTC)
(Link)
А зря без пива в класс зашла!;))
Меня вот тоже иногда угрызения совести по такому поводу мучают, когда плохо думаю или не доверяю ученикам.
From:_scally
Date:October 11th, 2010 05:39 pm (UTC)
(Link)
Не, меня не мучает. Сами многократно давали повод так в этот раз про них думать. )