?

Log in

No account? Create an account

[icon] Инновационная осень - Рунькающий дневник — LiveJournal
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.

Security:
Subject:Инновационная осень
Time:02:20 pm
Current Mood:artisticartistic

Эта осень оказалась для меня совершенно удивительной. Случилось много всего сделать в первый раз :)

1. Первая группа взрослых учеников на курсах. До этого были только взрослые индивидуалы.
2. Первый раз выступила в роли переводчика, т.е. interpretor. Переводила переговоры фламандцев, сфера - логистика.
3. Первый раз примерила на себя роль экскурсовода. В автобусе, с микрофоном, по-английски. Посмотрите направо, посмотрите налево...
4. Первый раз преподавала в Университете. Сама, как большая, брала ключи от аудитории! Домашку студентикам задала :)


Как много нам открытий чудных... Спешите открывать новое!
Поделитесь со мной Вашими новостями: что с Вами недавно случилось в первый раз?

comments: Leave a comment Previous Entry Share Next Entry


deshoje
Link:(Link)
Time:2010-11-03 05:42 am (UTC)
Верка, ка кже это все про тебя. У меня такое ощущение, что ВСЕ правильно. Поздравляю!

Всю голову сломала, что у меня было перворазового этой осенью. Вот сегодня первый раз осознала, что осень же! Опять я все пропустила. :)
А так... первый раз каталась в новехоньком плацкарте, была моделью и вырастила цветок. (Т-т-т чтоб не сглазить). Сегодня с 6 утра первый раз веду проект по верстке, а не по переводу. И первый раз за долгое время совершенно некогда ответить Руне в аське :(((
Целую!
(Reply) (Thread)


_runya_
Link:(Link)
Time:2010-11-04 09:23 am (UTC)
Да я тоже всё пропустила. Мы всё хотели съездить к белкам в Павловск, но так и не собрались...
Цветочек твой я видела и фотографии тебя красивой тоже видела! Очень они мне понравились. А есть ещё?
Поздравляю с успехами на работе! Ты только не переработайся, пожалуйста!

И спасибо тебе за поддержку, мне приятно очень!
Целую!
(Reply) (Parent) (Thread)


iritka
Link:(Link)
Time:2010-11-03 02:42 pm (UTC)
Kol' a-kavod! Bshaa tova! ;)
A ya vperviy raz konsul'tirovala kak NASTOYASHIY PSIHOLOG na IVRITE!!! :))))
(Reply) (Thread)


_runya_
Link:(Link)
Time:2010-11-04 09:25 am (UTC)
Здорово, Иритка! Я боялась, что у тебя как-то не очень сложится в Израиле с профессией... Пусть всё получится!
А как с тем сложным ребёнком в детском саду? А это не про него речь?
(Reply) (Parent) (Thread)


iritka
Link:(Link)
Time:2010-11-04 02:36 pm (UTC)
просто я верю (в отличии от многих) в себя и Вс-вышнему. Без Его помощи ничего бы не было. Ну, просто так это работает, хочешь верь, хочешь нет. Здесь мой Дом, моя Семья и здесь мне хорошо.
Нет, это другой ребенок. У меня много детей сейчас. Я ма зэ загружена сейчас, вечером возвращаюсь домой еле живая, и не то, чтобы дома порядок навести, ужин иногда нет сил приготовить. Так что я бы, наверное, хотела бы больше времени уделять дому и мужу. Потому что для женщины главное - дом и семья. Если у нее дома все хорошо, значит и в жизни у женщины все хорошо :)))
(Reply) (Parent) (Thread)

[icon] Инновационная осень - Рунькающий дневник — LiveJournal
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.