Rowan

Вдогонку предыдущему посту (и в его же контексте): обсуждение фильма "The Reader" у uzheletta. Прежде чем туда идти: если вы фильм не смотрели, то не надо читать обсуждение (во-первых, там "спойлеры", а во-вторых, действительно надо смотреть, чтобы понять детали). Да, и по ссылке не спор, а разговор.
http://uzheletta.livejournal.com/310842.html?thread=4824890#t4824890

"Любовь во время холеры" Маркеса прежде всего поражает точностью и глубиной названия, особенно когда с первых строк поясняется, что холера так же вечна, как и война (ну и так же вечна, как любая происходящая вокруг нас история и биография, домысливает читатель). Любовь - она всегда случается во время чего-нибудь еще - войны, болезни, эмиграции, - не вовремя, но во время, и продолжает случаться, ну а история и прочая жизнь тоже продолжает происходить, и так оно все как-то переплетается, и этим мы все и живем...