October 4th, 2007

winter

Вот в таком мире мы живем

The family of a boy involved in a controversial film about Afghanistan say that the movie's distributors are evacuating them from the country
...That is because of unforeseen controversy over its central scene - the rape of a boy.

Ну действительно, кто бы мог подумать, что это вызовет controversy!

Эта история наглядно показывает, насколько же далеки два мира друг от друга. Я не говорю, что кто-то здесь неправ - в общем, все хотели и как лучше, и деньжат, и славы. Характерно то, насколько абсолютно отсутствует то, что называется common ground. Характерно. Печально ли? Не знаю. Может, когда все станут одинаковыми, будет еще хуже.