Tags: о дивный новый мир

mar_me

Филология и жизнь

На днях придумала слово "Гриппопотам", а сегодня встретила в переводе статьи английского журналиста слово "паникодемия".
Радует, что не всех поимела Матрица. "Я узнал, что у меня есть огромная родня..." - да хоть бы и не огромная, ладно. Хорошего много не бывает.
mar_me

Си-во-дни бу-дит ма-ска-рат! О-как-я-рат! (с) "Ласковый май"

Не обязательно же носить медицинскую маску, говорили они. Ты же можешь купить себе многоразовую с принтом на свой вкус, говорили они. Ага-ага. Я-то всё думала, что же это мне напоминает.

"На лифе ее платья выделялась вырезанная из тонкой красной материи буква А*, окруженная искусной вышивкой и затейливым золототканным узором. Вышивка была выполнена так мастерски, с такой пышностью и таким богатством фантазии, что производила впечатление специально подобранной изысканной отделки к платью".

Натаниэль Готорн, "Алая буква".
--------------------------------
*А - первая буква слова Adulteress (прелюбодейка).


Ну то есть превращаем позор в украшение. То есть советчики понимают, что да, это позор? Понимают, конечно. Сами себе не признаются, но всё понимают.
mar_me

(no subject)

Вот прямо с языка сняли. Прочитала, что "в Москве не введут комендантский час" - и аж вздрогнула. Вспомнила и "девальвации не будет", и много чего ещё.

А оказывается, у Жванецкого, как в "Симпсонах", всё уже было:

"Однажды в телевизоре появился бледный как смерть Министр Финансов и заявил:
— Финансовый кризис нас не затронет. Потому что. Я вам точно говорю.

Население, знающее толк в заявлениях официальных лиц, выматерилось негромко и отправилось закупать соль, спички и сахар.
На следующий день в телевизоре появился смущенный донельзя Министр Торговли и сказал:
— Запасы хлеба и товаров первой необходимости позволяют нам с гордостью утверждать, что голод и товарный дефицит нам не грозит. Вот вам цифры.
— Ох! — сказало население и докупило еще муку и крупы.
Министр Сельского Хозяйства для убедительности сплясал на трибуне и сказал радостно:
— Невиданный урожай! Надежды на экспорт! Возрождаемся! Закрома трещат!
— Во даже как! — ужаснулось население и побежало конвертировать сбережения в иностранную валюту.
— Цены на недвижимость упадут! Каждому студенту по пентхаузу! В ближайшем будущем! — не поморщившись выпалил Министр Строительства.
— Да что ж такое, а? — взвыло население и побежало покупать керосин, керосиновые лампы, дрова и уголь.Collapse )
mar_me

(no subject)

Забыла выложить фотку на 50-летие. Ну ладно, вот фотка недельной давности.

091020201271

(По фейсбуку, кстати, замечены новые тренды - теперь бодишейминг уже не ограничивается классическим фэтшеймингом, к нему добавилось "кто в 50 не выглядит на 35, тот лох". Огромное количество факторов при этом, разумеется, не учитывается (потому что а как же тогда набрасывать в фб на вентилятор?!). Имхо, генетика заруливает ЗОЖ в минуса, но я просто та самая "ленивая тварь, которой лень оторвать задницу от дивана".)
mar_me

(no subject)

Какая дивная цитата приведена в этой статье (статья и сама по себе интересная, рекомендую): кончилась эра спутника, началась эра погрома здоровья. Яснее не скажешь: вместо эры устремлений и свершений - эра подавлений и манипуляций.

Нет, я и раньше не сомневалась, но люблю красоту формулировок.

А способ противостоять этому всему тоже всем известен, хотя и не всем доступен. Лучше всего, пожалуй, сформулирован у Стругацких в пьесе "Жиды города Питера" - "К нам ОНИ не придут, потому что мы опасны. С нас проще взять деньгами".

https://www.kommersant.ru/doc/4449693?fbclid=IwAR0jqJdfCdEUxuo0eCaceG-9YQlSJchkn9J3Z9Anlw6cSsAc6fSWifAvAJI
mar_me

Ангелы, демоны и биороботы

Ну всё, пал последний бастион - теперь и в "Буквоеде", как в каком-нибудь "Рив гош" - консультантами работают криво сляпанные биороботы. Хватает их только на "чем я могу вам помочь?" - после чего они полчаса, блин, ищут то, что я самостоятельно нашла бы за пять минут. (Но ведь игнорить их вроде как невежливо, да? они стараются.) Да ладно я - вот зашла вместе со мной тётенька, попросила "Ангелов и демонов" Дэна Брауна - это ведь попса махровая, должна стоять где-то на центральных стеллажах, так ведь и её искали - не нашли. Ну и дежурная улыбочка на кассе - "спасибо-досвиданья, ждём вас снова" - после чего _моментальная_ отключка программы, как будто клавишу нажали (дистанционно, разумеется) - не успеваешь застегнуть кошелёк, не говоря уже о рюкзаке. Вот нафига это всё? Как правильно сказал один умный человек, "суть современного менеджмента - трудоустройство огромных орд бессмысленных мудаков" - но почему обязательно _активных_ мудаков, навязчивых хуже цыган? Был книжный магазин - стал книжный сетевой супермаркет, печаль-печаль.

(Да, есть еще интернет-магазины, там всё проще, лучше и дешевле. Но там: а) биороботы сидят на выдаче и б) "А поцеловать?"(с) - ну в смысле, походить-посмотреть, полистать-понюхать книжки. Это ведь тоже был очень приятный процесс. Когда-то.)

В общем, после того как одни превращаются в биороботов, другие превращаются в хикки. "Лишь бы только этого не видеть". Я, собственно, почти уже.