September 16th, 2013

France

Самадева - первый модуль

Я учусь в открытом французском университете Самадева на коуча благополучия. Это божественные знания. Йога дервишей, сущностная психология, мануальные техники Здоровья – это только крупицы тем, которые мы изучаем.

Это были чудесные четыре дня в Риге... Отличная международная группа из разных стран, мудрейший Учитель Оливье, преподающий мягко, доступно и захватывающе интересно, прогулки по вечерней Риге в компании наших замечательных мужчин из Беларуси (а ведь именно мужчина в семье несёт ответственность за духовное развитие семьи, как повезло жёнам наших мальчиков!), караоке на дискотеке и чудесный латышский штрудель. Правда, карамельный пирог Ивара был лучше.

Я не просто училась, а ещё и служила группе в качестве синхронного переводчика- переводила с французского на русский лекции по сущностной психологии. Это такой кайф, когда получается, когда у тебя прёт перевод, ты наслаждаешься по полной программе темой, залом, людьми! Это незабываемые ощущения, когда на круге обсуждения понимаешь, что перевод был хорош. Когда люди благодарят от всей души. Когда ясно видишь то, над чем нужно работать и у тебя есть для этого всё – время, возможность и желание. Когда организаторы говорят: «Мы тобой гордимся!».

Очень люблю Самадеву. Очень жду следующий модуль.