?

Log in

No account? Create an account
Quasar

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> Сергиев Посад
> previous 10 entries

Октябрь 5, 2019


09:52 pm - Тропой преподобного Сергия - 2019

По благословению митрополита Крутицкого и Коломенского Ювеналия 5 октября 2019 года в Сергиево-Посадском районе Московской области в тринадцатый раз состоялся традиционный крестный ход «Тропой преподобного Сергия».

Видеозапись и фоторепортаж из второй ветви крестного хода, выходившей от Покровского Хотькова монастыря.



(Оставить комментарий)

Октябрь 2, 2019


10:00 pm - Allan Sherman - Chim Chim Cheree
Это просто превосходно!

(Оставить комментарий)

Сентябрь 27, 2019


08:31 am - «Осень в Абрамцево». Видовой фильм ТО «Экран», 1977 год.
В одном из живописных уголков Подмосковья расположился музей-заповедник Абрамцево. Получившая широкую известность в середине XIX века, усадьба являлась местом где часто бывали и работали именитые писатели, художники, актеры и музыканты. В настоящее время собрание музея Абрамцево насчитывает более 25 тысяч экспонатов, а на территории в 50 гектаров расположились памятники архитектуры XVIII-XIX веков.

(Оставить комментарий)

Сентябрь 12, 2019


12:56 pm - Brian Hyland «Sealed with a Kiss» (Брайан Хайланд «Запечатано поцелуем»)
Третяя по счёту с начала клипа девушка прикольно подёргивает кончиком носа :-)


1962 год

Хотя мы должны попрощаться на лето,
Дорогая, я тебе это обещаю:
Я буду посылать тебе всю свою любовь
Каждый день в письме,
Запечатанном поцелуем.
[Перевод песни и оригинальный текст]

Да, неизбежно холодное одинокое лето,
Но я заполню эту пустоту.
Я буду посылать тебе все свои мечты
Каждый день в письме,
Запечатанном поцелуем.

Я буду видеть тебя в солнечном свете,
Буду слышать повсюду твой голос.
Я кинусь, чтобы нежно обнять тебя,
Но, милая, тебя там не будет.

Я не хочу прощаться на лето,
Зная, как мы будем тосковать по любви.
Так давай же дадим обещания
Встретиться в сентябре,
И скрепим их поцелуем.

Да, неизбежно холодное одинокое лето,
Но я заполню эту пустоту.
Я буду посылать тебе всю мою любовь
Каждый день в письме,
Запечатанном поцелуем,
Запечатанном поцелуем,
Запечатанном поцелуем.

Оригинальный текст:

Though we gotta say goodbye for the summer
Darling I promise you this
I'll send you all my love every day in a letter
Sealed with a kiss

Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams every day in a letter
Sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But darling you won't be there

I don't want to say goodbye for the summer
Knowing the love we'll miss
Oh let us make a pledge to meet in September
And seal it with a kiss

Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my love every day in a letter
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss



 

Сентябрь 4, 2019


09:11 pm - Minions in Top-5 Soviet Films

(Оставить комментарий)

Август 19, 2019


07:53 am - Понедельник, 19 августа
1991 года 2019 года
Детский фильм, пророчествующий о причинах смерти колоссов на глиняных ногах.
"Не покидай" СССР, 1989 год
Актуальненько..




В фильме много замечательных песен!
Настроение: Подари лошадку атаману...

(Оставить комментарий)

Июль 21, 2019


10:04 pm - Престольный праздник Казанского храма села Шеметово. 21 июля 2019 года

Фоторепортаж с престольного праздника храма в честь Казанской иконы Божией Матери
села Шеметово Сергиево-Посадского района Московской области.

(Оставить комментарий)

Июль 12, 2019


09:37 pm - Bar-Kays «Soul Finger»

1967 год

(Оставить комментарий)

Июнь 16, 2019


08:59 pm - День Святой Троицы. Пятидесятница. 16 июня 2019 года

Фоторепортаж..

(Оставить комментарий)

Июнь 7, 2019


08:00 am - И коротко о погоде..

(Оставить комментарий)

> previous 10 entries
> Go to Top
LiveJournal.com