?

Log in

No account? Create an account
melancholy

_o_tets_

Бутылка, найденная в рукописи


Entries by category: музыка

melancholy
_o_tets_

[sticky post]Верхний пост

Верхний пост для информации.

1. В этом журнале почти не будет появляться новых постов*. Главная причина - новое пользовательское соглашение ЖЖ, свинское по содержанию и внедренное в принудительной и хамской форме.

2. Меня можно найти в фейсбуке. Я там регулярно пишу.

3. Комментарии для недрузей отключаю.

4. Добавить нового человека в друзья не могу технически, т.к. выбрал максимальное количество френдов для бесплатного аккаунта.

* раз в несколько месяцев буду сюда писать, чтобы не снесли журнал - тут много для меня ценного

melancholy
_o_tets_

...



Нашел третью удачную песню на стихи Бродского (не знаю чья музыка, исполнение прекрасное).

Первые две - "Колечко" Берковского и "Неужели не я" Сургановой.


melancholy
_o_tets_

Диалог на концерте

- Интересно, а что это виолончелист ест между песнями?
- Не знаю. Да какая разница.
- Интересно же...
- Можно подойти и спросить.
- Неудобно как-то...
- И вообще... Что ест, что ест... Ну что может есть рок-музыкант на концерте? Наркотики, конечно!

melancholy
_o_tets_

Про Курехина

В сентябрьском номере новосибирского интернет-журнала "Трамвай" опубликован, написанный специально для него, мой текст про Курехина.

Спасибо всем, комментировавшим этот пост. Мне это очень помогло. Спасибо Ивану Полторацкому, который, зная мою любовь к С.К., эту статью мне "заказал".

собственно, сам текстCollapse )

melancholy
_o_tets_

Greenfields / Город детства



Оказывается, вот так выглядит оригинальное исполнение песни "Город детства" ("Где-то есть город тихий, как сон...") Меня на днях шеф просветил. Вернее, песня-то называется "Greenfields" и совсем не про бабушку, а про Родину детство, а про любов, но вечнозеленая мелодия та же самая.

"Greenfields" была написана в 1956 году участниками американской фолк-группы "The Easy Riders" (Terry Gilkyson, Richard Dehr and Frank Miller), а мир ее узнал четырьмя годами позже - в 1960-м году и в исполнении группы "The Brothers Four". Их сингл "Greenfields" стал вторым в американских чартах. Интересно, что группа "The Brothers Four" существует и концертирует по сегодняшний день, три года назад отметив 50-летний творческий юбилей. Впрочем, из первоначального состава там остался только контрабасист Боб Флик.

Позднее, поэт Роберт Рождественский перенес эту песню на советскую почву, написав на ее мелодию новые стихи. Вот как он сам об этом пишет:

И песня об Омске у меня есть — “Город детства”, её поет Эдита Пьеха. <...> Я привез откуда-то эту мелодию, бредил, бредил ею и, наконец, написал стихи. Потом лишь узнал слова песни: единственное, что совпало — и они о детстве. Мне рассказывали, что в Канаде перевели мои стихи и даже решили, что они лучше. Человек на разных этапах заново переживает свою жизнь. Это какое-то осмысление себя, и здесь присутствуют не только детство, не только Омск. Но в то же время — и детство, и Омск

C чего Рождественский взял, что изначальный текст - о детстве, да и в каком смысле он "привез откуда-то эту мелодию"  - загадка. Но в любом случае, надо признать, что новый текст тоже оказался хорошим. А вот аранжировка и исполнение, по сравнению с американским оригиналом сильно проигрывают (здесь и далее - мое очень (!) субъективное мнение. И.К.).



А в 2002 году песню на стихи Рождественского спел Егор Летов в альбоме Гражданской обороны "Звездопад". И сделал из нее не эстрадный хит по образцу Пьехи, а действительно сильную вещь.



Сегодня я понял почему летовское исполнение получилось настолько уместным. Слова песни-то, как писал Рождественский, - про Омск. Родной город Летова, в котором он родился и умер. А когда человек поет настолько свою песню - он ее плохо не споет.

Такие вот Greenfields forever.

melancholy
_o_tets_

ZAZ в России



Да, мне тоже очень нравится ZAZ. Это видео довольно нераскрученное, по крайней мере я его не видел у себя во френдленте, да и количество просмотров маленькое. А необычность его состоит в том, что это концерт ZAZ в России. Нижний Новгород, 2009 год.

Оказывается, Изабель Жеффруа уже два раза приезжала в Россию - в 2008 и 2009 году. Тогда она еще была не в статусе европейской звезды, а просто никому не известной французской певицей, совершающий тур по России с хитами французской, соответственно, эстрады (хотя Джо Дассен, как мы знаем, вовсе не француз, а американец). В следующий ее приезд репертуар будет совсем другим, основанным на уже всем известных хитах ZAZ, прогремевших по Европе в 2010 году. Да и билеты будут стоить не триста рублей...

Что касается этого видео, то я испытываю гордость за соотечественников. Они подпевают на французском!

Вот пара интервью периода гастролей в России:

http://www.amur.info/simple/2008/12/16/1190.html
http://daisy.nnov.ru/?id=101

Ну, а если кто все-таки понятия не имеет что из себя представляет ZAZ (хотя вряд ли такие уже найдутся), то надо для начала посмотреть, например это и это, ну, а потом сами сориентируетесь.

melancholy
_o_tets_

За прослушиванием альбома "l'echoppe"

Если бы Маяковский писал "Как делать стихи" сейчас, то вместо примера с Брюсовым ("Мы ветераны, мучат нас раны") наверняка был бы пример с Шевчуком ("Брел облезлым мерином, пер нелегкий груз").

Тем более, что это все-таки песня. Произношение вслух подразумевается.

melancholy
_o_tets_

"Я и.о. БГ"

Вспомнив вчера о том, как некогда БГ ответил мне на письмо, я подумал, что стоит попробовать еще раз и написал ему.

В письме я вкратце обрисовал ситуацию, которая подробно разобрана в предыдущем посте - о краже МГЕРовцами куска из старого интервью БГ для своей пропаганды.

Содержательную часть я обрисовал так:

Многие не разбираясь решили, что Вы решили поучаствовать в дискредитирующей кампании против Юрия Шевчука, которая сейчас активно идет в интернете и связана с его активной политической позицией.

Насколько я понимаю, это не так, текст вырван из контекста без Вашего согласия.
Если это возможно, хотелось бы получить от Вас комментарий по этому поводу.


Письмо я направил сегодня ночью, а утром получил ответ. Вот он:

bg

Признаться, если я и ожидал ответа, то полагал, что Борис Борисович напишет, что не давал своего согласие МГЕРу на перепечатку отрывка из старого интервью в таком контексте. Но БГ есть БГ - ответ, как видите, одновременно менее и более конкретный:)

После получения мне очень захотелось переправить письмо Юрию Юлианычу, но никаких контактов Шевчука на сайте ДДТ я не нашел. Если кто знает, как это сделать, было бы не лишним.

Пара технических подробностей: e-mail БГ я зачеркнул, т.к. я отправлял письмо на официальную почту БГ, указанную на сайте "Аквариума", а ответ пришел с его частной почты. Посчитал некорректным ее светить. Свою почту не указал, т.к. мне и так хватает спама - я ее стараюсь нигде не указывать.

А теперь просьба. Я думаю будет справедливо, если этот ответ БГ будет распространен, тем более, что он сам об этом попросил. Потому что новость о том, что БГ травит Шевчука по приказу Суркова обошла уже все что можно. А это неправда.

UPD: Юрий Шевчук ознакомлен с текстом письма. Всем спасибо!
UPD2: Юрий Шевчук дал свои комментарии по поводу письма.
UPD3: БГ дал комментарий anashulick.

melancholy
_o_tets_

Белый колпак

Этот выпуск серии "что хотел сказать автор", как и предыдущий посвящен поэтическому наследию Игоря Ивановича Сукачева (хотя, возможно, к этим стихам имеет отношение и Сергей Юрьевич Галанин). Сегодня мы будем обсуждать следующий текст:

Я тебе подарю белый колпак,
Приколи на него золотую звезду,
Раздобудь себе ночь и зажги в ней маяк,
Но смотри, не забудь про колпак и звезду.

Я тебе подарю белый колпак,
Приколи на него серебряный крест.
Раздобудь себе холм, чтобы видеть с него
Что лежит под тобой, что творится окрест.

Я тебе подарю белый колпак,
Приколи на него бронзовый серп.
Поплыви по реке и смотри на него
В отраженьи воды, в отраженьи небес.

Я тебе подарю белый колпак,
Приколи на него осиновый кол,
Разыщи страшный клад, заключи его в твердь,
Чтоб кого-то найти, и накрой колпаком.
На самом деле, песня "Белый колпак" может показаться загадочной только с первого взгляда. Упоминаемые клад, осиновый кол, а также сама повторяющаяся форма неопределенного приказа (ср. с "Пойди туда - не знаю куда") сразу отсылают к фольклору. Как все мы помним, типовой ситуацией в сказке является встреча героя с колдуном, гномом или другим существом, обладающим доступом к магическим знаниям. В результате их общения герою зачастую перепадал какой-нибудь полезный ништяк - скатерть-самобранка, меч-кладенец, шапка-невидимка или что-нибудь более эксклюзивное, например, мельничка, родящая пироги да блины. Зачастую к предмету прилагалась короткая инструкция по применению (нечто вроде системы "логин-пароль").

Как мы видим из текста песни, герою не повезло и ему попался сильно психоделический колдун, который, не выходя из мухоморного трипа, попытался объяснить что же следует делать с его волшебным даром и нахрена он нужен вообще. Путаясь в показаниях, четырежды заходил колдун на попытку внятно изъясниться. Дослушав песню до конца, мы понимаем, что ему это так и не удалось - герой, как и слушатели песни, вряд ли что-то понял. В общем, все сорвалось и сказка не получилась.

"Нет наркотикам!" как бы говорит нам автор.

melancholy
_o_tets_

Петр Тодоровский - музыка из кино и не только

Видеозаписи Петра Ефимовича Тодоровского, играющего на старенькой семиструнке, я могу пересматривать бессчетное количество раз, до того меня прет. Драйв какой-то совершенно особенный и очень мощный. Настроение гарантированно повышается.

До вчерашнего дня на ютубе почти ничего не было. Теперь есть.

1. Тема из фильма Федерико Феллини "Восемь с половиной". Композитор Нино Рота. Исполняют Петр Тодоровский и Сергей Никитин. Здесь - и далее почти везде - телепередача "Антропология".



2. Петр Тодоровский и Сергей Никитин - "Караван" (Хуан Тизол - Дюк Эллингтон)



еще многоCollapse )