Впрочем, в каких-то редких случаях (я до конца не разобрался в каких) швед встает с рюмкой и поет песню, причем такую, чтобы другие могли подпеть. И только после этого хорового исполнения - пьют
Вот и выразительная иллюстрация подоспела:
Ссылку дал, конечно,
пс Знатоки языка переведите, а? А то мои шведские друзья слишком интеллигентны.
UPD: Перевод в комментах, спасибо