Tags: vivat academia

Nata

Yes, I did it!!!!

Ура, у меня получилось! Сегодня пришло письмо с зачислением!
--->Originally posted by _nette_nata_ at Хочу учиться! (Женилась же уже... То есть замуж вышла :-D)


Хотя у меня были сомнения - конкурс был 45 человек на 20 мест, вопросы некоторые на интервью поставили меня в тупик и я не была уверена, что ответила оптимальным образом. Учитывая то, что последний день отбора был 11го июня, а письмо датировано 12м - тешу свое тщеславие тем, что была в числе лучших:-) Потому что вообще-то сказали, что письма придут к четвертому июля.

Теперь буду думать, какие доплонительные обзязятельные предметы выбрать.

----
Заодно стала смотреть возможности стипендии.
Так вот, я
а)старая
б)богатая



И даже если я ушла бы с работы, то стипендия не светит, потому как тогда сначала содержание мужем считается.
(это я теоретически, с работы рабу ипотеки уйти не свтетит).

Если вы вдруг знаете про стипендию, которую дают не за молодость и беденость, а за красивые глаза мозги и достижения в усовиях частичной учебы - киньте ссылочку, буду благодарна.
Nata

Хочу учиться! (Женилась же уже... То есть замуж вышла :-D)

Я, кажется, вам не рассказывала, но собираюсь учиться на мастера (Accounting, Controlling & Finance).
В Австрии. В Германии с этим делом (учеба, совместимая с работой) - дело швах. Совсем. Только по принципу "любой каприз за ваши деньги". Деньги тут: больше десятки тысяч евро. Можно уложиться и в меньшее количество, но это при заочном обучении. Не вижу смысла платить около пяти тысяч евро за самостоятельное обучение и только сдачу экзамена/сертификат мастера.
В данный момент в Австрии это стоит 18,70€ в семестр. Да, я не опечаталась, могу прописью "восемнадцать евро семьдесят центов". Взнос в студенческую организацию.
Конечно, придется приплюсовать расходы на бензин (полтора часа в одну сторону) и еще на переночевать - занятия с пятницы обеда до субботы вечером, ехать в пятницу ночью в Альгой, а в субботу утром снова в Дорнбирн совсем не улыбается). Еще и дорога - мама дорогая. Как-то к нашему самому серпантинистому серпантину Германии Jochpass я уже привыкла, наверное и к этому привыкну, но сегодня, когда я в первый раз ехала на день открытых дверей, было страшно. В Австрии намного меньше ограждений: крутой поворот, обрыв и три палочки стоят:-(
Что понравилось: помещения современные, туалеты чистые, банкомат в главном здании, книги в библиотеке современные, в библиотеке же стоят Apple в качестве публичных компьютеров.
Атмосфера довольно демократична, все на ты - очень противоположно тому, что я наблюдала на "тусовке" в Мюнхене.
Было очень много семей с детьми - вуз предоставляет дет кий сад для учащихся тут же на месте.
В общем, куча положительных впечатлений, буду готовить документы.
Nata

(no subject)

Вчера была первый раз на английском в институте переводчиков.
Пришла, как обычно, заранее - запланировав десять лишних минут на "сбиться с пути / опоздает метро и так далее".
Пока ждала начала, почитала листочки на стенах аудитории. Листчки представяли собой коротенькие анкеты (как зовут - сколько лет - профессия - хобби), написанные, видимо, иностранцами, изучающими немецкий язык.
Что поразило - среди прочих было три анкеты бразильянок, и каждая из них написала в хобби "поспать" :D

Предодавателя зовут Лиэм.
Лиэм - это сокращённое от Вильям. "William without will", как выразился он о себе.
Второй Вильям, которого я знаю) Первый - Билл, американец.
А Лиэм - ирландец. С огромной кудрявой шевелюрой. Правда, не рыжей, а корчиневой.
Оказывается, ещё он играет на флейте, обещал на следующее занятие принести и поиграть нам что-нибудь ирландское.
Группа очень смешанная - какой-то старнный у них отборочный тест был, право :susp:
Одни очень бегло говорят на любые темы, практически без акцента; зато другие читают кое-как и не могут построить простого предложения He comes from, говоря he come from :upset:
В группе два парня играющих в рок-группе, один симпатичный футболист-блондин, один танцор и писанист в одном лице, один 30летний невыносимый пошляк немецо-русского просихождения из Ташкента, пахнущий старыми залежалыми подушками, один мальчик, у которого нет руки, сноубордистка Ксения с Урала, тергеневская девушка Александра из Украины, очень милая, хрупкая и похожая на цветочную фею, но носящая при этом ботинки в army style Билинда, немного грубовато-прямолинейная, типично немецкая Сара, тихая серенькая Мириам, девушка-активистка из фильмов про американские коллежди Штеффи и Ули, любяшая mountine bike и политические детективы.

На самом занятии поизошёл замечательный пример, очень наглядно иллюстирующий коммуникационный квадрат Шульца-фон-Тун, который мы как раз в тот же день до обеда проходили на тренинге по коммуникации) :
Нам нужно было рассказать о себе.
И вот, одна девочка, рассказыая о том, чтон она любит готовить, но готовит только вегетарианское, сказала:
- I didn't eat meat since 12 years.
Лиэм, который находился на уровне фактической инофрмации, воспринял прежде всего то, что предложение построено грамматически неверно и тут же сказал:
- Try it again!
Вкладывая в это, конечно же, воззвание "попробуй снова сказать это предложение, но правильно!"
Девушка же, которая рассказывала о своих личных убеждениях, находилась на уровне отношений. Поэтому она восприняла это как "твои убеждения ничего не стоят", и воззвание она восприняла как "попробуй снова как-нибудь начать есть мясо!"
Девушка выпала в осадок и ответила, очень экспрессивно:
- No! I will never try it again! I don't want to try it again!
Тут уже была очередь Лиэма выпадать в осадок - он в первую секунду не понял, почему девушка так энергично отказывается попытаться построить правильное предложение на английсокм.
Народ начал ржать, Лиэм понял в чём дело, пояснил, что имел в виду вправильное время в предложении. Тут дошло до девушки она тоже начала смеятся, и вся группа, включая и Лиэма, хохотала ещё минут пять.