sein Zuhause liebendes Kuscheltier (_nette_nata_) wrote,
sein Zuhause liebendes Kuscheltier
_nette_nata_

Richard Bach:

Sprachen sind wie große, flauschige Kissen, die die Völker voneinander trennen - die Kommunikation wird in ihnen erstickt und nahezu unmöglich gemacht. Und wenn wir versuchen, uns in der Grammatik einer fremden Sprache auszudrücken, haben wir sofort den Mund voller Federn. Aber es lohnt sich. was für ein Vergnügen, eine Idee langsam in - wenn auch kindliche - Worte einer fremden Sprache zu fassen und über den Abgrund hinwegzusenden, der uns von anderssprachigen Völkern trennt!

"Brücke über die Zeit"
Tags: auf deutsch
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author