July 25th, 2006

жирафа

маршрутка

С сегодняшнего дня некому возить меня на машине до дома, поэтому придётся самостоятельно добираться из Санта Клары в Пало Альто и обратно (сегодня при помощи комбинации маршрутка+поезд, а с завтрашнего дня наверно на велосипеде около 17 миль в одну сторону).

Так вот, вышел я из здания, жду маршрутку, никого не трогаю. Вдруг ко мне неспеша подкрадывается чёрный лимузин, останавливается прямо передо мной, опускается стекло и водитель мне говорит (по-английски, конечно): "ПРЕВЕД! Что, маршрутку ждёшь до станции? Садись, это маршрутка." Когда я уже залез внутрь пустого лимузина, я спросил: "Сколько?", на что водитель ответил: "Нахаляву!"

Вот так я сегодня нахаляву прокатился в лимузине. Жаль не догадался на лица народа на станции посмотреть когда я подъехал, наверно смешно я выглядел :-)