_margo (_margo) wrote,
_margo
_margo

Письмо парашютисту

Дети Рамат-гана каждый год посылают подарки солдатам парашютистам. При этом в подарок рекомендуется положить рисунок или записку от ребенка. Вот, что изобразил Эля сегодня (в моем переводе с иврита):
"Дорогой солдат!
Я надеюсь, что тебя не убьют и ты не свернешь себе шею (לא תשבור את ראשך).
Пожелание(ברכה):
Желаю тебе удачи в войнах.
До свидания.
Эльдар

Рисунок :"
(Изображено поле битвы, к сожалению, сфотографировать не получилось)

Вот такая формулировочка.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments