?

Log in

No account? Create an account
Анархия

_mamuda_


Размышления и воспоминания

Дневник пессимистичного оптимиста с АК


Рабочие истории: история 10....
Анархия
_mamuda_
...или мы покажем, КТО выиграл Вторую Мирову Войну

Итак, недавно к нам на завод приезжали немцы, что-то там заключали, о чем-то вели переговоры, нечто пили...

Так вот, одному из начальников бюро Сбыта было поручено поводить самого главного немца по городу и показать местные достопремичательности.

/вкрадчиво-издевательским голосом/ кааак вы дууумаетеее, ЧТОООО можно показать немцу?!!!

ни когда не догадаетесь!!!!

Первое что было показано: Памятник Пушкину (нет, не Александру Сергеичу, а генералу Пушкину, Юхиму Карловичу)!!!! (для тех, кто не знаком с Днепром, поясню - это танк Т34) :)))))

И второе: Памятник Славы с вечным огнем!!!!

Немец исходил всеми ядами и покрывался гнилыми пятнами :))))

Начальник говорит переводчице: А вот во время празнования Годовщины Великой Отечественной, у нас к памятнику Славы нанесли цветов высотой на 3 (три) метра!
переводчица, краснея: Я это переводить не буду!

Показывать Диараму Битвы за Днепр не стали :))))


как оказалось, немец нормально понимал по-русски, но тщательно это скрывал :)))

пью-пью, а мне все хуже и хуже....:((((
Анархия
_mamuda_

БИОРИТМЫ для info_mamuda_, на 24 июня 2005:

    ▕▁▏↘  Физический (совсем мало)
    ▕▆▏↘  Эмоциональный (весьма хорошо)
    ▕▂▏↘  Интеллектуальный (чуть теплится)
    ▕▃▏↘  Общее состояние (слабое)

ХРОНОБИОЛОГ РЕКОМЕНДУЕТ:

  - Прогуляйтесь по улице с infotenglor

info

Немного возмущений
Анархия
_mamuda_
Вчера чисто случайно включил телевизор и попал на очередную серию "Ментов".
Так вот, на этот раз они чегой-то расследовали в городе Ялте и сотрудничали с местным коллегой, майором С...чуком (уж очень заковыристую фамилию выбрал сценарист, не запомнил). Так вот, по замыслу сценариста майор должен был разговаривать на русском с украинским акцентом (на суржике короче). КАК он этот суржик изображал!!!
какой у него только акцент только не получался: Вологодский (т.к. режиссер наверное был убежден, что чем больше букв "О", тем лучше :( ), Прибалтийский ( характерное "протягивание" гласных букв :( ) и черти_какой (в попытках переставить ударение с одного слога на другой, причем в неправильном направлении :-/ ).

Когда А. Шварценеггер в к/ф "Красная жара" говорит на ломаном русском, то это умиляет, но когда русские пытаются подражать суржику ни разу его не слышав - уши вянут:(((((
ЧТО, не могли найти актера из Украины?!!!

и второй моментв этой серии,
Едут они на катере и тут капитан Ларин (актер А.Нилов) подбегает к капитану, достает свое удостоверение (капитана Питерской милиции), показывает его и приказным тоном выдает: - Милиция!!! Причаливайтесь!!!

У меня возник только один вопрос: Мальчик, ты кто такой?!!!....