Tags: подарки

:)

i'm loosing my vitamine C

сегодня шла мимо Варшавского универа, как обычно никого не трогала, просто шла слушала музыку. Тут ко мне привезалось 2 парня один с микрофоном, другой - с камерой. Они делали репортаж.
Вопрос был такой " Какой подарок вы хотите от Дедушки Мороза" "Co by pani chciala dostać w prezencie od Świętego Mikolaja?"
я конечно-же растерялась и первое, что пришло на ум сказала - "конфет", репортер был видимо не удовлетворен моим ответом и ждал чего-то еще. 
я сказала "ну не знаю, фотоаппарат"
...улыбнулась, собралась идти.  он чего-то ждал еще. нависла угнетающая атмосфера. В голове пролетало тысячи мыслей, не могла никак определится... всю подноготную я все равно ему выкладывать не буду. Я добавила ко всему вышесказанному только одно - " i wielkiej milości", что в переводится как "большой любви"...

хотя сейчас, сидела и подумала, надо было сказать - паровоз, волосы и фен.