?

Log in

No account? Create an account
Indochina Dazed
or not any more...
Little Mushika 
7th-Apr-2010 11:45 am
jump
Вот и ответ на фото-quiz из поста ниже.
Для начала

 

Оно же с  другого ракурса 


 
Мы сначала гадали, кто же это - собака?  свинья? или мышь?
Свиномышь?

По логике вещей это все же мышь, т.к. сидит она напротив алтаря Ганеши - самого симпатичного слоноголового индуистского бога .

У всех богов индуистского пантеона есть свои ваханы ("средства передвижения" - ездовые животные, помогающие богам в передвижении, а людям в инедтификации богов): у Шивы это коровка Нанди, у Вишну  -  чудо-птик Гаруда,  а вот у Ганеши  - мышь.

Алтарь Ганеши небольшой, но очень почитаемый - не иссякает народная тропа, звенят натянутые по периметру колокольчики, горит в медных стопочках масло, взмывают вверх и падают маленькие ярко-оранжевые соцветия шафрана, ставятся на лбы красные точки "тикки".  Даже путеводитель рекомендует будущим треккерам присоединиться к процесии и сделать кружок вокруг алтаря - на удачу в горном гималайском походе.



Мы тоже совершили ритуал, удача в горах даже жалким любителям не помешает.  Следующим утром на стареньком туравтобусе  мы медленно выползли из Катманду  - движение в сторону гор началось.
Comments 
7th-Apr-2010 08:40 am (UTC)
Никогда бы, кстати, в голову не пришло, что это Мышь. В прошлый раз подумал на одну из вариаций Ханумана, но тоже как-то не очень подходило... Так ни до чего и не додумался.

Насколько я помню, отдельно стоящая статуя Мыши - это редкость все-таки.
7th-Apr-2010 08:59 am (UTC)
Ну она не совем отдельно, наискосок от Ганешиного алтаря метрах в 2-3(и вроде бы к нему относится), но мышка знатная..
7th-Apr-2010 10:02 am (UTC)
Это-то само собой, что относится к Ганеше. Но обычно вроде мышь находится рядом, какбе композиционно одним целым, ибо Как Настоящему Непальцу Сделать из Мыши Слона, ежели они вдалеке друг от друга?

Я не слишком витиевато выразился? :)
7th-Apr-2010 12:29 pm (UTC)
Ну да, обычно она как-то более явно к Ганеше относится...
Может эта какая-то спешиал мышь (ее статую пару раз видели в продаже в лавках жестянщиков среди предметов культа и домашнего обихода), но никакой инфо на эту тему не нашла..
7th-Apr-2010 12:12 pm (UTC)
Надо подчитать лит-ру на тему. Точно мышь, а не крыса?

И куда в горы ходили? И когда? :)
7th-Apr-2010 12:26 pm (UTC)
На санскрите это одно и то же слово - mushika (мышка:), в рус. и англоязычной литературе и так и так пишут..
В горы на кусок Annapurna Curcuit, в прошлом ноябре
7th-Apr-2010 12:37 pm (UTC)
Да, на Аннапурну остается только успевать - слишком быстро они трек "цивилизуют" :(
7th-Apr-2010 02:50 pm (UTC)
Да, там уже очень много народу...а "цивилизация" приходит в-основном в виде роста цен((
Хотя если идти в несезон, например в декабре, то, говорят, все намного лучше в плане толп, и немного лучше вплане отношения и цен
7th-Apr-2010 02:55 pm (UTC)
Цивилизация приходит с дорогами. 10 лет назад там вообще дорог не было, два года назад я доехал от Бесисахара до Кхуди. А теперь, говорят, дорогу с этой стороны трека дотянули уже до Сьянге. Я уж не говорю о том, что творится со стороны Джомсома...
8th-Apr-2010 05:04 am (UTC)
Да, как-то я про дороги не подумала, а ведь действительно.. особенно со стороны Джомсома, уже есть джип-тур типа "4 дня/3 ночи из Покхары", млин...
8th-Apr-2010 02:16 am (UTC)
а оказался Непал ) да, мышку в этой свинке тяжело обнаружить, разве что по носу. и если не знать мифологию, то вообще невозможно )) классные цвета.
8th-Apr-2010 05:02 am (UTC)
да, мышка не очень очевидная))
спасибо!
8th-Apr-2010 06:30 pm (UTC)
однако упитанные в Непале мышке...

ну хотя если учесть, что это верховая порода, то почему бы и нет )
9th-Apr-2010 08:56 am (UTC)
свинкоподобная ездовая мыШ, да)
This page was loaded Nov 22nd 2019, 11:56 am GMT.