?

Log in

No account? Create an account
Indochina Dazed
or not any more...
Bangkok Flower Market: Jasmine 
31st-Jul-2008 03:41 pm
mood
Че-то я последнее время задолбал всех своим Кетаем все про Китай да про Китай (в той или иной степени).
А ведь сердце мое не там...

Разбавлю ка лучше любимым лучшимгородомназемле(tm) Бангкоком.

Цветочный рынок между набережной и чайнатауном. Так продают жасмин.



Это уже его производные - маленькие гирлянды. Используются в религиозных целях (снести в храм Будде) либо вешаются в машину на зеркало. Для аромата. Ну и от злых духов.

Update от khunmosan: на зеркало вешаются не те, что на фото, а немного другой конструкции -  с ленточками и чередованием с розами и другими цветами



Чтобы прелесть не вяла на жаре, обкладывают льдом



Эти покрупнее, покреативнее (вплетают другие цветы) и подороже



А это кокаин жасмин-сырец. На вес.



XXL

Comments 
31st-Jul-2008 08:10 am (UTC)
Как я эти гирлянды люблю! Ну и конечно лучшийгородназемле:)) Тоже скучаю по нему жутко. По его вонючему тяжелому воздуху и запаху.
31st-Jul-2008 09:23 am (UTC)
Да-да-да, это супергород))
Вы чего-то давно в Азию не наведываетесь - переориентировались на местные красоты?
Я помню очень впечатлилась годом вашего посещения Камбоджи - первопроходцы прямо, из Росии тогда туда ездили вообще только посольские, никто и знать не знал про нее и окрестные страны и самостоятельные путешествия))
31st-Jul-2008 09:42 am (UTC)
Не, финансово сейчас немного:(( Надеюсь в ближайший год-два снова выберемся. В планах Китай или Вьетнам.
31st-Jul-2008 09:50 am (UTC)
Тогда за сбычу планов!))
31st-Jul-2008 08:19 am (UTC)
ого, а я думала его только в чай и используют:)))
Красиво-то как! ты покупала себе такой?
31st-Jul-2008 09:18 am (UTC)
Жасмин многофункционален))
Не, не покупала - в храме я турист, а не прихожанин, и машины в Бангкоке у меня нет))
А так купить - завянет, жалко
31st-Jul-2008 10:26 am (UTC)
ты прдала тут свою?
я подумываю о машинке:)
31st-Jul-2008 05:13 pm (UTC)
нет еще
но буду)
31st-Jul-2008 09:07 am (UTC)
В машину вешается на зеркало заднего вида связка цветов вроде puang maa-lai для богини Mae Yaa Naang Rot чтобы та хранила вас в дорге.
То что на фото слишком большие.Они как раз для храмов,обрядов,встреч с уважаемями людьми
31st-Jul-2008 09:17 am (UTC)
Спасибо за уточнение!
А то мне они (те, что по десятке на фото 1 и 2, которые как бы однорядные с розочкой) по размеру показались похожими на машинные, которые продают на перекрестках. А как puang maa-lai выглядит - какого он цвета?
31st-Jul-2008 09:33 am (UTC)
Начало можно сравнить с последним фото.т.е ленточка разного цвета потом идет,как его называют на тайском Mali,далее насаживается цветок крупнее.Это может быть,например роза, далее опять Mali или вообще ничего.В зависимости от того сколько насажено зависит цена. В основном от 10-25 батт. Висит примерно дня 1,5 -2 потом засыхает. Засохшие цветы отдают при покупке новых ( любому продавцу),тот в свою очередь использует нить и ленту для новой работы))те,что на 1 и 2 фото слишком громоздкие..да и цветы будут перетираться на зеркале.
31st-Jul-2008 09:40 am (UTC)
Точно, вспомнила, что ленточка там! И засохшие отдают, точно. Спасибо еще раз, счас пост проапдейчу, чтобы не вводить народ в заблуждение:)
31st-Jul-2008 09:49 am (UTC)
как раз интересно общаться))
31st-Jul-2008 05:15 pm (UTC)
Взаимно! как большой любитель Таиланда рада общаться с профессионалом:)
1st-Aug-2008 04:16 am (UTC)
ну что Вы,я только учусь))
2nd-Aug-2008 03:13 pm (UTC)
тогда с будущим профессионалом:)
31st-Jul-2008 10:52 am (UTC)
заботливо так, со льдом )) спасибо, теперь понятно в виде какого цветка была ваза на выставке керамики.
31st-Jul-2008 05:16 pm (UTC)
В виде большого жасмина?! :)
1st-Aug-2008 03:55 pm (UTC)
целая жасминоперерабатывающая индустрия...

ничевосебе )
2nd-Aug-2008 03:12 pm (UTC)
и жасминопотребляющая, которая все это покупает))
This page was loaded Oct 14th 2019, 12:56 am GMT.